Translation of "Lança chamas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lança - tradução : Lança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tem um cara com um lança chamas lá, me dando um banho
There's a guy with a flame thrower there, giving me what for.
Nós fizemos o meu primeiro lançador de lâminas de serra e uma cadeira lança chamas.
We had my first saw blade launcher and we had a flamethrower chair.
1958 Programa Pioneer NASA lança a sonda lunar Pioneer 1 (a sonda cai de volta para a Terra em chamas).
1958 Pioneer program NASA launches the lunar probe Pioneer 1 (the probe falls back to Earth and burns up).
Porém o lança chamas só foi utilizado na Primeira Guerra Mundial a partir de fevereiro de 1916, quando foi utilizado contra os franceses em Verdun.
Despite this, the weapon went unused in World War I until February 26, 1915, when it was briefly used against the French outside Verdun.
O exército alemão continuou a empregar lança chamas em operações durante a guerra, sendo utilizados em mais de 300 ocasiões, geralmente em equipes de seis operadores.
Nevertheless, the German army continued deploying flamethrowers during the war in more than 300 battles, usually in teams of 6.
Na Primeira Guerra Mundial, os primeiros modernos lança chamas foram usados pela infantaria, e foram instalados de forma bem sucedida em veículos blindados na Segunda Guerra Mundial.
In the First World War, the first modern flamethrowers were used by infantry, and were successfully mounted on armoured vehicles in the Second World War.
A vulnerabilidade dos operadores individuais, juntamente com o curto alcance da arma, provocou experiências em que lança chamas mais poderosos foram montados em carros de combate(chamados tanques chama).
The vulnerability of infantry carrying backpack flamethrowers and the weapon's short range led to experiments with tank mounted flamethrowers (flame tanks), which were used by many countries.
Lança.
Throw.
Antitanque Lança granadas foguete Panzerschreck Lança rojão M9A1
as Raketgevär 46, replaced by the Carl Gustav recoilless rifle as คจตถ.
Como te chamas?
What is your name?
Ele era atraído pelas chamas, ele perseguia as chamas, ele era como uma mariposa com as chamas. Uma espécie de viciado em adrenalina.
He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames. Something of an adrenalin junkie.
Chamas consomem Vila Liberdade
Flames consume Vila Liberdade
Ele estava em chamas.
It was on fire.
Como tu te chamas?
What is your name?
As chamas se espalharam rapidamente.
The flames spread quickly.
A casa estava em chamas.
The house was in flames.
A casa está em chamas.
The house is on fire.
A casa está em chamas.
The house is burning.
A casa estava em chamas.
The house was on fire.
O prédio está em chamas.
The building is on fire.
O prédio está em chamas.
The building's on fire.
O apartamento está em chamas.
The apartment is in flames.
O celeiro está em chamas.
The barn's on fire.
O dirigível explodiu em chamas.
The airship burst into flames.
Vários prédios estavam em chamas.
Several buildings were on fire.
O ônibus entrou em chamas.
The bus burst into flames.
O celeiro está em chamas!
The barn is on fire!
O hotel foi consumido pelas chamas.
The hotel was burned down.
Os bombeiros rapidamente extinguiram as chamas.
The firemen quickly extinguished the blaze.
Havia chamas em todos os lugares.
There were flames everywhere.
Golden Lança lança criada a partir dos novos Goggle Sabres carregados com átomos de Neometal.
Goggle Jet is carried by Goggle Container 1, Goggle Tank by Goggle Container 2, and Goggle Dump by Goggle Container 3.
A África é um continente em chamas.
Africa is a continent in flames.
Os marinheiros abandonaram o navio em chamas.
The sailors abandoned the burning ship.
Os bombeiros estão tentando extinguir as chamas.
The firefighters are trying to put out the flames.
Sua lata de lixo está em chamas.
Your garbage can is on fire.
O carro de Tom está em chamas.
Tom's car is on fire.
Como você lança as pedras?
How do you skim stones?
Haste e lança de ouro.
Golden rod and spear.
2007 Amazon lança o Kindle.
2007 Amazon launches Kindle in US.
108 Lança o Mega Shuttle.
108 Launches Mega Shuttle.
Novembro de 2005 as ruas estão em chamas.
November 2005 the streets are burning.
Na floresta em chamas, na planície do deserto.
In the burning jungle, and the desert plain.
As chamas foram vistas no início e apagadas.
Flames spotted early and put out.
A criança foi resgatada da casa em chamas.
The child was rescued from a burning house.
O prédio em chamas estava prestes a cair.
The burning building was about to collapse.

 

Pesquisas relacionadas : Lança-chamas - Lança-chamas - Lança - Lança - Em Chamas - Em Chamas - às Chamas - Corta-chamas - Chamas (p) - Chamas (p) - Chamas (p) - Em Chamas - Corta-chamas