Translation of "Marechal Tito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Marechal - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eventos 13 de Janeiro o marechal Josip Broz Tito é escolhido da Iugoslávia. | January 14 Marshal Josip Broz Tito is chosen President of Yugoslavia. |
| Sob a liderança do Marechal Tito, a indústria militar foi colocada na república, e a Bósnia albergava uma grande porção das indústrias de defesa da Jugoslávia. | Under President Tito,metal industries were pushed in the republic Bosnia hosted a large share of Yugoslavia metal industry Bosnia was in the center of metal industry in former Yugoslavia. |
| O Marechal Tito, durante uma conferência na Iugoslávia nos seus últimos anos, agradeceu a Hoxha pela assistência dada pelos partisans albaneses durante a Guerra pela Libertação Nacional (Lufta Nacional Çlimrimtare). | Marshal Tito, during a Yugoslavian conference in later years, thanked Hoxha for the assistance that the Albanian partisans had given during the War for National Liberation (Lufta Nacionalçlirimtare). |
| O Arco do Triunfo de Tito, que fica na entrada do Fórum, comemora a vitória de Tito. | The triumphal Arch of Titus, which stands at one entrance to the Forum, memorializes the victory of Titus. |
| E ele esteve lá, Tito Puente, | And he was there, Tito Puente. |
| Tito seria nomeado Presidente do comitê. | Tito was named President of the National Committee of Liberation. |
| Tito Lívio, Ab urbe condita , Livro CXLII. | Ab urbe condita , Book CXLII of Livy's surviving work. |
| La Clemenza di Tito (em português A clemência de Tito ), K.621, é uma ópera composta por Wolfgang Amadeus Mozart. | La clemenza di Tito (English The Clemency of Titus ), K. 621, is an opera seria in two acts composed by Wolfgang Amadeus Mozart to an Italian libretto by , after Metastasio. |
| Tito Oates foi condenado e preso por difamação. | Titus Oates was convicted and imprisoned for defamation. |
| A fim de comemorar a vitória de Tito foi ordenada a construção do Arco de Tito , sito na entrada sudeste do fórum. | A triumphal arch, the Arch of Titus, was erected at the south east entrance to the Forum to commemorate the successful end of the war. |
| A obra é dedicada ao imperador romano Tito, filho do amigo de Plínio, o imperador Vespasiano, no primeiro ano do reinado de Tito. | The work is dedicated to the emperor Titus, son of Pliny's close friend, the emperor Vespasian, in the first year of Titus's reign. |
| O Marechal de Campo Hindenburg, monarquista, foi eleito Presidente. | Field Marshal Paul von Hindenburg was elected President in 1925. |
| Guilherme Marechal adoeceu e morreu em abril de 1219. | William Marshal fell ill and died in April 1219. |
| Santos do Dia Santa Paula São Timóteo São Tito | 1917) 2007 Gump Worsley, Canadian ice hockey player (b. |
| Tito Petronio Segundo e Partênio foram capturados e assassinados. | Titus Petronius Secundus and Parthenius were sought out and killed. |
| Vespasiano, assim como Tito, praticaram incubação no Iseum romano. | Vespasian, along with Titus, practised incubation in the Roman Iseum. |
| Tito teria ordenado que suas forças colaborassem com o a fuga de judeus, e estima se que 2.000 judeus tenham lutado diretamente por Tito. | It is said that Tito ordered his forces to assist escaping Jews, and that more than 2,000 Jews fought directly for Tito. |
| 24 de Abril Helmuth von Moltke, marechal de campo prussiano. | 1821) April 24 Helmuth von Moltke the Elder, Prussian field marshal (b. |
| Marechal Deodoro é um município brasileiro do estado de Alagoas. | Marechal Deodoro is a municipality and an important tourist center of Alagoas, Brazil. |
| Foto de Tito Cheque Djalma no Facebook (usada com permissão) | Photo by Tito Cheque Djalma on Facebook (used with permission) |
| A construção do Arco de Tito é concluída em Roma. | The Arch of Titus is completed in Rome. |
| Tito Aurélio Fúlvio Antonino (161 165), irmão gêmeo de Cômodo. | Fowler, H.W., and H.G., trans. |
| O turista Tito pagou U 20 milhões pela viagem pioneira. | External links NASA Soyuz 33 Soyuz 32 (return) Taxi Crew |
| 19 de Outubro Józef Antoni Poniatowski, marechal da França (n. 1763). | 1768) October 19 Józef Poniatowski, Polish prince and Marshal of France (friendly fire) (b. |
| Marechal Cândido Rondon é um município brasileiro do estado do Paraná. | Marechal Cândido Rondon is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Também ajudou o marechal franco, Carlos Martel, a rechaçar os árabes. | He also helped the Frankish marshal Charles Martel drive back the Arabs. |
| Em 1971, Tito foi reeleito presidente da Iugoslávia pela sexta vez. | In 1971, Tito was re elected as President of Yugoslavia by the Federal Assembly for the sixth time. |
| Marechal Floriano é um município do estado do Espírito Santo no Brasil. | Marechal Floriano is the capital of a municipality of the same name, in the state of Espírito Santo, Brazil. |
| Marechal Thaumaturgoé um município brasileiro localizado no sudoeste do estado do Acre. | Marechal Thaumaturgo is a municipality located in the west of the Brazilian state of Acre. |
| O líder do executivo é chamado de marszałek województwa (marechal da voivodia). | The leader of that executive is called the marszałek województwa (voivodeship marshal). |
| Faz fronteira com Anzi, Calvello, Marsico Nuovo, Pignola, Sasso di Castalda, Tito. | It is bounded by the comuni of Anzi, Calvello, Marsico Nuovo, Pignola, Sasso di Castalda, Tito. |
| Ainda em 1953, Tito sucederia a Ivan Ribar na presidência da Iugoslávia. | Tito also succeeded Ivan Ribar as the President of Yugoslavia on 14 January 1953. |
| Neste ponto, os partisans apoiados pelos comunistas e liderados pelo Marechal Josip Broz Tito, que havia liderado uma campanha de guerrilha cada vez mais bem sucedida contra a ocupação desde 1941, controlavam grande parte do território iugoslavo e estavam engajados em retardar os esforços contra as forças alemãs mais ao sul. | By this point, the Communist led Partisans under Marshal Josip Broz Tito, who had led an increasingly successful guerrilla campaign against the occupation since 1941, controlled much of the territory of Yugoslavia and were engaged in delaying efforts against the German forces further south. |
| Jorge renunciou do cargo de marechal em 1709, nunca mais voltando ao serviço. | In 1709, George resigned as field marshal, never to go on active service again. |
| O filho dele, Tito permaneceu na Judeia para lidar com a rebelião judaica. | Vespasian's son Titus remained in Judaea to deal with the Jewish rebellion. |
| Como consequência das suas ações, Tito foi aclamado Imperator pela décima quinta vez. | As a result of his actions, Titus received the title of Imperator for the fifteenth time. |
| Tito, porém, não compareceu ao encontro, temendo que a Iugoslávia fosse abertamente atacada. | However, Tito did not attend the second meeting of the Cominform, fearing that Yugoslavia was to be openly attacked. |
| Em 1 de setembro de 1961, Tito tornou se secretário geral do movimento. | On 1 September 1961, Josip Broz Tito became the first Secretary General of the Non Aligned Movement. |
| Cresceram as reclamações de vários barões poderosos, como Ricardo Marechal, filho de Guilherme Marechal, e eles argumentaram que Henrique estava falhando em proteger seus direitos legais como descritos nas cartas régias de 1225. | Complaints from powerful barons such as William Marshal's son Richard grew, and they argued that Henry was failing to protect their legal rights as described in the 1225 charters. |
| Localiza se a 330 quilômetros da capital, sendo o acesso pela Rodovia Marechal Rondon. | Distance from the capital is 330 km and is accessed by the Rodovia Marechal Rondon. |
| Rokossovsky, que terminou a guerra como um Marechal da União Soviética, comandando uma frente. | The Winter War with Finland The Winter War (, , ) was a war between the Soviet Union and Finland. |
| A própria pasta militar coube ao marechal Bulganin, que era outro associado de Kruschev. | In July 1955, Zhukov together with Khrushchev, Bulganin, V. M. Molotov and A. |
| Marechal José Pessôa a força de um ideal BiBliEx 1985 ISBN 8570110995 Castro, Celso. | Marechal José Pessôa A força de um ideal ( Marshal José Pessoa The might of an dream ) BibliEx (Brazilian Army Press) 1985 ISBN 8570110995 Castro, Celso. |
| Em 27 de dezembro, tropas soviéticas, comandadas pelo marechal Sergei Sokolov, entraram no Afeganistão. | Soviet ground forces, under the command of Marshal Sergei Sokolov, entered Afghanistan from the north on December 27. |
| A fim de recompensar a sua vitória, o senado concedeu a Tito um triunfo. | For his victory, the Senate awarded Titus a Roman triumph. |
Pesquisas relacionadas : Marechal Federal - Artes Marechal - Recursos Marechal - Grande Marechal - Vice-marechal - Epístola A Tito - Tito Vespasiano Augusto - Tito Lucrécio Carus - Marechal De Campo - Marechal Do Ar - Marechal De Reitor - Marechal De Fogo - Marechal De Fogo