Translation of "O Admirável Crichton" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Admirável - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O currículo de Tom é admirável. | Tom's resume is impressive. |
| O curriculum de Tom é admirável. | Tom's resume is impressive. |
| O terrorismo funda o admirável mundo novo. | Sometimes, the more force is used, the less effective it is... |
| Sua conduta foi admirável. | His conduct was admirable. |
| Ela é uma mulher admirável. | She's an admirable woman. |
| Ela é uma mulher admirável. | She is an admirable woman. |
| O mais magnífico e mais admirável é o mais simples. | The most magnificent and most admirable is the simplest. |
| Neil Pasricha os 3 As de Admirável | Neil Pasricha The 3 A's of awesome |
| Até que algo admirável aconteceu em nossa época. | Until something wonderful happened in our age. |
| O personagem do livro de Crichton também afirma que ...Deinonychus é agora considerado um Velociraptor , o que sugere que Crichton usou a taxonomia de Paul, embora os raptores do livro são conhecidos como V. mongoliensis . | A character in Crichton's novel also states that Deinonychus is now considered one of the velociraptors , which suggests that Crichton used Paul's taxonomy even though the raptors in the novel are at another point referred to as V. mongoliensis . |
| Mas é essa coisa social que eu acho que atraiu Michael Crichton. | But it is that social thing that I guess attracted Michael Crichton. |
| O roteiro foi escrito por David Koepp, baseado no romance The Lost World , de Michael Crichton. | The screenplay was written by David Koepp, loosely based on Michael Crichton's 1995 novel The Lost World . |
| A elite deve parar de reagir com esse admirável choque. | The elite should stop reacting with such marvellous shock. |
| É isso aqui, e acho que é uma solução particularmente admirável. | It's this, and I think this is a particularly lovely solution. |
| Admirável exemplo da implantação no terreno em harmonia com a paisagem. | It's an admirable example of the implantation in the land and harmony with nature. |
| Eu disse que queria dizer a vocês a história Admirável, eu queria compartilhar os 3 As de Admirável, e eu queria deixá los com uma reflexão de conclusão. | I said I wanted to tell you the Awesome story, I wanted to share with you the three As of Awesome, and I wanted to leave you with a closing thought. |
| Pelo menos dois personagens do romance de Michael Crichton mencionaram um paleontólogo chamado John Roxton. | At least two of the characters in Michael Crichton's novel The Lost World mention a palaeontologist called John Roxton. |
| A guarda pretoriana sempre mostrou o seu valor combativo de forma admirável, quando teve que proteger o imperador. | Henceforth the entire Guard was at the disposal of the emperors, but the rulers were now equally at the mercy of the Praetorians. |
| Há um qualidade de artesanato e precisão que é simplesmente admirável e memorável. | There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable. |
| Antes mesmo do livro de Crichton ser publicado, muitos estúdios tentaram adquirir os direitos de imagem. | Before Crichton's novel was published, four studios put in bids for the film rights. |
| Crichton morreu em 4 de novembro de 2008, aos 66 anos, em conseqüência de um câncer. | He died on November 4, 2008, at the age of 66. |
| Antes de publicar o livro, Crichton exigiu uma remuneração de US 1,5 milhões além de uma porcentagem substancial da receita bruta. | Before the book was published, Crichton demanded a non negotiable fee of 1.5 million as well as a substantial percentage of the gross. |
| Michael Crichton realmente foi uma das primeiras pessoas a discutir sobre trazer dinossauros de volta à vida. | Michael Crichton really was one of the first people to talk about bringing dinosaurs back to life. |
| O título do livro de Doyle foi reutilizado por Michael Crichton em seu romance The Lost World , uma sequência de Jurassic Park . | Conan Doyle's title was reused by Michael Crichton in his 1995 novel The Lost World , a sequel to Jurassic Park . |
| Outra palavra para o admirável mundo novo Esta é a palavra sisafflu . É a abreviação de sistema de afloramento flutuante . | Another new vocabulary word for the brave new world this is the word flupsy it's short for floating upwelling system. |
| Michael Crichton responde por fax Uau! Puta capa maneira Foi um alívio ver aquele pobre homem fora da máquina. | Michael Crichton responds by fax Wow! Fucking Fantastic Jacket That was a relief to see that pour out of the machine. |
| As respostas a essas grandes perguntas mostram que nós fizemos progresso admirável nos últimos cem anos. | The answers to these big questions show that we have made remarkable progress in the last hundred years. |
| Pulando para o ano seguinte e O Livro do Admirável agora era o número 1 na lista de melhor best seller por 20 semanas seguidas. | Flash forward to the next year and The Book of Awesome has now been number one on the bestseller list for 20 straight weeks. |
| E a coisa admirável é, se esses números tivessem quaisquer outros valores diferentes dos conhecidos, o universo, como nós conhecemos, não existiria. | And the wonderful thing is, if those numbers had any other values than the known ones, the universe, as we know it, wouldn't exist. |
| Num programa de rádio pouco tempo depois, Churchill se referiu à nova droga como essa admirável M B . | In a subsequent radio broadcast, Churchill referred to the new drug as This admirable M B. |
| E isso parece um tipo de filosofia admirável em princípio algo com que todos poderíamos concordar em assinar embaixo... | And it seems like kind of an admirable philosophy at first something we might all agree to sign onto ... |
| Só para ter uma idéia do tamanho, ali estamos Dawkins, eu e O Admirável Randi, ao lado uma imagem de 2 andares e meio. | Just to give you a size that's Dawkins, me and The Amazing Randi, next to this two, two and a half story size image. |
| Tanto a discussão acadêmica sobre o fogo grego quanto uma demonstração medieval dele aparecem na novela Timeline , de Michael Crichton, bem como em sua adaptação cinematográfica de 2003. | Literature Both the academic discussion of Greek fire and a medieval demonstration of it appear in Michael Crichton's novel Timeline (1999) and its 2003 film adaption. |
| Escreveste um texto admirável! Não há dúvida nenhuma de que tens a alma de um poeta e um enorme talento. | You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent. |
| Essa é a estória admirável ela começa cerca de 40 anos atrás, quando minha mãe e meu pai vieram ao Canadá. | So the Awesome story It begins about 40 years ago, when my mom and my dad came to Canada. |
| Mas, apesar do poder de protecção dos Estados Unidos ter diminuído, o seu poder inspirador continua a ser único e ainda poderá beneficiar o país, da forma mais admirável. | But, if America s protective power has receded, its power to inspire remains unique and can still redound to its benefit in the most spectacular way. |
| Quem entre os deuses é como tu, ó Senhor? a quem é como tu poderoso em santidade, admirável em louvores, operando maravilhas? | Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders? |
| Spielberg, juntamente com a Universal Studios, adquiriu os por US 1.500.000 antes da publicação em 1990, e Crichton recebeu um adicional de US 500.000 para adaptar o romance para as telas. | With the backing of Universal Studios, Spielberg acquired the rights for 1.5 million before publication in 1990 Crichton was hired for an additional 500,000 to adapt the novel for the screen. |
| No Japão, George Crichton Miln produziu talvez a primeira encenação profissional da peça no país sua companhia de teatro excursionou por toda a Yokohama em 1890. | The first professional performance of the play in Japan may have been George Crichton Miln's company's production, which toured to Yokohama in 1890. |
| John Michael Crichton (Chicago, 23 de outubro de 1942 Los Angeles, 4 de novembro de 2008) foi um escritor, produtor de filmes e de televisão estadunidense. | John Michael Crichton , MD (October 23, 1942 November 4, 2008) was an American best selling author, physician, producer, director, and screenwriter, best known for his work in the science fiction, medical fiction, and thriller genres. |
| A educação é uma coisa admirável, mas convém de vez em quando lembrar que não se pode ensinar nada que mereça ser aprendido. | Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught. |
| O Roxton de Crichton, que nunca é visto, tem uma teoria de que a caixa craniana do Tyrannosaurus rex é parecida com a de um sapo e, portanto, possui um sistema visual baseado em movimento. | However, Crichton's Roxton, who is never seen, is something of an idiot, wrongly identifying one dinosaur and publishing a report stating that the braincase of Tyrannosaurus rex is the same as that of a frog and thus possesses a visual system attuned strictly to movement. |
| Antes mesmo de ser publicado, Spielberg ficou sabendo do romance em outubro de 1989 enquanto ele e Crichton estavam discutindo um roteiro que se tornaria a série de televisão ER. | Even before publication, Steven Spielberg learned of the novel in October 1989 while he and Crichton were discussing a screenplay that would become the television series ER . |
| Então você teria que pegar os números exatos do nosso estudo, com ressalvas, mas ainda assim ele nos deu uma pequena amostra de um admirável mundo novo das finanças. | So you should take the exact numbers in our study with a grain of salt, yet it gave us a tantalizing glimpse of a brave new world of finance. |
| Na cultura popular Velociraptor são bem conhecidos por seu papel como assassinos cruéis e astutos, graças à sua interpretação no livro Jurassic Park de 1990 escrito por Michael Crichton e sua adaptação para o cinema de 1993, dirigido por Steven Spielberg. | In popular culture Velociraptor are well known for their role as vicious and cunning killers thanks to their portrayal in the 1990 novel Jurassic Park by Michael Crichton and its 1993 film adaptation, directed by Steven Spielberg. |
Pesquisas relacionadas : O ... O - O Resto O - O Fogo Até O - O Que O Bleep - O Que O Atingiu - O Que O Manteve - O Que O Aflige - O Que Faz O - O Qual O Padrão - Proteja-o - Pegue-o - Chame-o - O Que