Translation of "O amanhecer de hoje será às 8 horas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Amanhecer - tradução : Hoje - tradução : O amanhecer de hoje será às 8 horas - tradução : Será - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| até às 8 horas | by 8 a.m. |
| Segunda feira até às 8 horas | Monday by 8.00 a.m. |
| Normalmente me levanto às 8 horas. | I usually get up at 8. |
| depois das 8 horas depois das 10 horas até às 16 horas | after 8 a.m. after 10 a.m. by 4 p.m. |
| Terça feira até às 8 horas ( 2 ) | Tuesday by 8 a.m. ( 2 ) |
| Terça feira até às 8 horas ( 3 ) | Tuesday by 8 a.m. ( 3 ) |
| Fadil estuda Árabe das 8 às 10 horas. | Fadil studies Arabic from 8 to 10 am. |
| Sami estuda árabe das 8 às 10 horas. | Sami studies Arabic from 8 to 10 am. |
| Segundo dia útil do Eurosistema do trimestre até às 8 horas | Second Eurosystem business day of the quarter by 8 a.m. |
| Eu vou te pegar às 8 horas para ir à academia. | I'll pick you up at 8am for the gym. |
| Esse trem chega em Chicago às 9 horas da noite de hoje. | This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight. |
| A partida de futebol será transmitida ao vivo às cinco horas da tarde. | The soccer game will be transmitted live at five p.m. |
| O jornalista Faisal escreve que o toque de recolher foi suspenso das 16 00 horas às 19 00 horas de hoje (hora de Bangladesh) . | Journalist Faisal writes that the Curfew has been relaxed from 4PM to 7PM today (Bangladesh time). |
| Ele deveria estar lá às 8 horas mas não apareceu até as dez. | He was supposed to be there at 8 o'clock but he didn't show up till ten. |
| Esta foi a primeira vez que Fadil perdeu seu toque de recolher às 8 horas. | This is the first time Fadil has missed his 8 o'clock curfew. |
| Primeiro dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre até às 8 horas ( 2 ) | First Eurosystem business day after quarter end by 8 a.m. ( 2 ) |
| O montante rateado previsto , a especificar amanhã no anúncio de leilão que será emitido às 11 00 horas , será de cerca de EUR 35 mil milhões . | The intended allotment volume , which will be specified tomorrow in the tender announcement to be issued at 11 a.m. , will be around EUR 35 billion . |
| Acordo às 6 horas, mas levanto às 7 horas. | I wake up 6 00 o'clock, but I get up 7 00 o'clock. |
| O filme de hoje será Gêmeos . | Tonight's movie will be Twins . |
| Talsentença se executará ao amanhecer. Acaso, não está próximo o amanhecer? | Their hour of doom is in the morning Is not the morning nigh? |
| Que horas o São Paulo joga hoje? | What time does Sao Paulo play today? |
| Segunda feira depois das 8 horas | Monday after 8 a.m. |
| há 27 minutos Há 8 horas | 27 minutes ago 8 hours ago |
| Se uma criança sujasse a fralda às 8 30, ela teria que esperar várias horas antes de ser trocada novamente. | If a child soils its nappy at 8 30, he will have to wait several hours before it can be changed again. |
| O filme começou às 2 horas. | The film started at 2 o'clock. |
| O trem chegará às dez horas. | The train will arrive at ten o'clock. |
| O supermercado abre às dez horas. | The supermarket opens at ten o'clock. |
| O concerto terminou às dez horas. | The concert came to an end at ten o'clock. |
| O trem parte às nove horas. | The train leaves at nine o'clock. |
| O filme começou às 2 horas. | The film began at 2. |
| O Fadil chegou às 21 horas. | Fadil arrived at 9 pm. |
| O trem parte às seis horas. | The train leaves at six o'clock. |
| Se a hora é 7 horas agora, então daqui a 8 horas serão 3 horas. | If the time is 7 00 now, then 8 hours later it will be 3 00. |
| este prazo será reduzido para 30 minutos se a avaria da PUP ocorrer às , ou depois das , 17 30 horas ( se a avaria da PUP ainda persistir às 18 00 horas ) . | this time is reduced to 30 minutes in the event that the SSP failure occurs at 17.30 or later ( in cases where the SSP failure was ongoing at 18.00 ) . |
| este prazo será reduzido para 30 minutos se a avaria da PUP ocorrer às ou depois das 17 30 horas , ( se a avaria da PUP ainda persistir às 18 00 horas ) . | this time shall be reduced to 30 minutes in the event that the SSP failure occurs at 17.30 or later , in cases where the SSP failure was ongoing at 18.00 . |
| Imaginem o que o IPhone 8 será capaz de fazer. | Imagine what the iPhone 8 will be able to do. |
| O show é geralmente oferecido às 8 45 da noite se o parque está previsto para fechar às 10 horas ou mais tarde, mas os shows já aconteceram às 5 45 da tarde. | The show is normally offered at 8 45 pm if the park is scheduled to close at 10 pm or later, but shows have started as early as 5 45 pm. |
| Até às 10 horas Depois das 10 horas | By 10 a.m. After 10 a.m. By 5 p.m. |
| Vamos dançar até o amanhecer! | Let's dance till the break of dawn! |
| O avião decolou exatamente às nove horas. | The plane took off at exactly nine o'clock. |
| Vou para o trabalho às sete horas. | I go to work at seven o'clock. |
| Isso são 9 horas da manhã de hoje. | This is as of 9 a.m. this morning. |
| Até às 10 horas | By 10 a.m. |
| Partiremos às oito horas. | We'll leave at eight o'clock. |
| Despertei às cinco horas. | I was awakened at five o'clock. |
Pesquisas relacionadas : 8 Horas - Hoje às - Das 8 às - Durante 8 Horas - 8 Horas Atrás - O Pôr Do Sol De Hoje Será às 6 Horas - Turno De 8 Horas - 8 Horas Por Dia - às 4 Horas - às 12 Horas - às 12 Horas - às 10 Horas. - às 7 Horas - às 3 Horas