Translation of "Territórios do Noroeste" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Noroeste - tradução :
Northwest

Noroeste - tradução :
Northwesterly

Keywords : Northwest Northwest North-west Northeast Quadrant Territories Territories Turf Palestinian Occupied

  Examples (External sources, not reviewed)

Territórios Os liberais foram reeleitos em Yukon e em Nunavut, mas perderam os Territórios do Noroeste para o NDP.
The Liberals and NDP failed to come to an agreement, however, and the NDP joined the two other opposition parties in demanding an election.
O Nunavut era anteriormente parte do Territórios do Noroeste, separando se em 1 de abril de 1999.
The transition to establish Nunavut Territory was completed on April 1, 1999.
Os Territórios do Noroeste possuem grandes reservas de recursos naturais como diamantes, gás natural e ouro.
Economy The NWT's geological resources include gold, diamonds, natural gas and petroleum.
Alberta foi criada em 1 de setembro de 1905, quando separou se dos Territórios do Noroeste.
Alberta and its neighbour, Saskatchewan, were established as provinces on September 1, 1905.
Yellowknife é a capital dos Territórios do Noroeste, nome que designa um dos três territórios do Canadá, às margens do Grande Lago do Escravo, tendo sido fundada em 1936.
Yellowknife is home to seven of the 19 electoral districts in the Northwest Territories, the Frame Lake, Great Slave, Kam Lake, Range Lake, Weledeh, Yellowknife Centre and Yellowknife South ridings.
Limita se com o estado americano de Alasca a noroeste, os territórios canadenses de Yukon e os Territórios do Noroeste ao norte, com a província canadense de Alberta a leste, e com os Estados americanos de Washington, Idaho e Montana ao sul.
Geography British Columbia is bordered by the Pacific Ocean on the west side, by the American state of Alaska to the northwest and parts of the west, on the north by Yukon and the Northwest Territories, on the east by the province of Alberta, and on the south by the states of Washington, Idaho, and Montana.
Por sua vez, estes são agrupados em regiões Oeste do Canadá, Centro do Canadá, Províncias atlânticas do Canadá e o Norte do Canadá (esta última composta por três territórios Yukon, Territórios do Noroeste e Nunavut).
In turn, these may be grouped into four main regions Western Canada, Central Canada, Atlantic Canada, and Northern Canada ( Eastern Canada refers to Central Canada and Atlantic Canada together).
O governo propôs um censo dos Territórios do Noroeste e a formação de uma comissão, para a investigação dos problemas.
The government proposed to take a census of the North West Territories, and to form a commission to investigate grievances.
Está localizada a noroeste da província, limitando se com os territórios de Álava e La Rioja.
It is located in the north eastern part of the province, on the border with the province of Álava and the autonomous community of La Rioja.
Os próprios Territórios do Noroeste eram controladas pela Companhia da Baía de Hudson, que os cedeu ao governo canadense em 1870.
In the early 1980s, the federal government pressured the government of the Northwest Territories to reintroduce French as an official language.
Em 1 de setembro de 1905, o governo do Canadá criou as províncias de Alberta e de Saskatchewan, através da secessão de terras do sul dos Territórios do Noroeste.
It is bounded by the provinces of British Columbia to the west and Saskatchewan to the east, the Northwest Territories to the north, and the U.S. state of Montana to the south.
Limita se a oeste com Alberta, a leste com Manitoba, ao norte com o Territórios do Noroeste, e ao sul, com os estados americanos de Montana e Dakota do Norte.
Saskatchewan is bordered on the west by the Province of Alberta, on the north by the Northwest Territories, on the east by Manitoba, and on the south by the U.S. states of Montana and North Dakota.
As que têm mais de 5000 km² são NT Territórios do Noroeste, NU NunavutO clima no arquipélago é ártico e a vegetação consiste de tundra, exceto nas áreas montanhosas.
The islands of the archipelago over , in order of descending area, are NT Northwest Territories, NU NunavutAfter Greenland, the archipelago is the world s largest high Arctic land area.
Localiza se no noroeste do país.
5.K.V.
Ele foi designado para Cincinnati no Território do Noroeste, onde o exército estava lutando a Guerra Indígena do Noroeste.
He was first assigned to Cincinnati in the Northwest Territory, where the army was engaged in the ongoing Northwest Indian War.
O mar de Beaufort faz parte do oceano Ártico e fica situado ao norte dos Territórios do Noroeste e de Yukon (províncias do Canadá) e do Alasca, no norte da América do Norte e a oeste do Arquipélago Ártico Canadiano.
The Beaufort Sea () is a marginal sea of the Arctic Ocean, located north of the Northwest Territories, the Yukon, and Alaska, west of Canada's Arctic islands.
Salta é uma província do noroeste argentino.
Salta () is a province of Argentina, located in the northwest of the country.
Fica localizado na região noroeste do país.
The economy of the region is export oriented.
No Canadá, o toonie (moeda de dois dólares) apresenta a imagem de um urso e tanto nos Territórios do Noroeste quanto em Nunavut as placas de licenciamento veicular são em formato de urso.
The Canadian Toonie (two dollar coin) features the image of a polar bear and both the Northwest Territories and Nunavut license plates in Canada are in the shape of a polar bear.
Ela entra na noite, a noroeste do Havaí.
Gagarin crosses into night, northwest of the Hawaiian Islands.
História Independência O Estado moderno do Paquistão foi criado em 14 de agosto de 1947, na forma de dois territórios majoritariamente muçulmanos nas porções leste e noroeste da Índia Britânica, separados pela Índia, de maioria hindu.
As the United Kingdom agreed upon partitioning of India in 1947, the modern state of Pakistan was established on 14 August 1947 in amalgamating the Muslim majority eastern and northwestern regions of British India.
Venho de uma região da remota região do noroeste do país.
I come from a region in the remote northwest part of the country.
Ventos do noroeste dominam na maior parte ao longo do ano.
Northwesterly winds dominate in most parts of Tbilisi throughout the year.
O Alberta limita se ao norte com o Territórios do Noroeste, a leste com a província canadense de Saskatchewan, a oeste com a província canadense de Colúmbia Britânica e ao sul com os estado americano de Montana.
To the south, the province borders on the 49th parallel north, separating it from the U.S. state of Montana, while on the north the 60th parallel north divides it from the Northwest Territories.
Os territórios caribenhos do Reino não são considerados como territórios ultramarinos, e sim, sócios plenos e autônomos dos Países Baixos dentro do Reino.
On the basis of Article 38, the countries of the Kingdom can decide to adopt a Kingdom Act outside of the scope of the aforementioned Kingdom affairs.
A segurança do noroeste da China é o mais importante.
The security of northeast China is most important.
A área urbana do Mindelo localiza se na zona noroeste.
The urban area of Mindelo is in the northern part.
No noroeste e sudeste do cantão há mais áreas montanhosas.
In the northwest and southeast of the canton there are more mountainous areas.
Catunda é um município brasileiro do estado do Ceará, Mesorregião do Noroeste Cearense.
Catunda is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.
Alto Alegre é um município do noroeste do estado de Roraima, Brasil.
Alto Alegre is a city in the Brazilian state of Roraima.
Em 1787, o Indiana passou a fazer parte do Território do Noroeste.
The frontier In 1787 the US defined present day Indiana as part of its Northwest Territory.
Tarauacá é um município brasileiro localizado no noroeste do estado do Acre.
Tarauacá is a municipality located in the northwest of the Brazilian state of Acre.
Ipu é um município brasileiro, situado no noroeste do estado do Ceará.
Ipú is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.
Goioerê é um município brasileiro localizado no noroeste do estado do Paraná.
Goioerê is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Itaguajé é um município brasileiro da região noroeste do estado do Paraná.
Itaguajé is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Mesorregião Noroeste CearenseMicrorregião Itapipoca.
See also List of municipalities in Ceará References
Perobal é um município brasileiro localizado na região Noroeste do estado do Paraná.
Perobal is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
O Distrito do Noroeste é um dos 9 distritos de Botswana.
North West District Council is one of the local authorities of Botswana.
A extração óleo de xisto não tardará a chegar nos Territórios do Noroeste, e uma melhor compreensão da ecologia e dinâmica populacional das renas deverá auxiliar biólogos e caçadores nativos a administrarem tanto o mercado quanto a fauna e flora selvagens.
Shale oil development is inexorably coming to the Northwest Territories, and a better understanding of caribou ecology and population dynamics should help biologists and indigenous hunters manage both industry and wildlife.
História Cincinnati foi fundada em 1788 por John Cleves Symmes com o nome de Losantiville , mas em 1790 foi renomeada por Arthur St. Clair, então governador dos territórios do Noroeste, para Cincinnati, em honra da sociedade Cincinnati da qual era presidente.
In 1790, Arthur St. Clair, the governor of the Northwest Territory, changed the name of the settlement to Cincinnati in honor of the Society of the Cincinnati, made up of Revolutionary War veterans, of which he was a member.
O Território do Norte é um dos territórios da Austrália.
Tourism is one of the major industries on the Northern Territory.
Miraíma é um município brasileiro do estado do Ceará localizado na Mesorregião do Noroeste Cearense.
Miraíma is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.
Santa Isabel do Ivaí é um município brasileiro situado no Noroeste do estado do Paraná.
Santa Isabel do Ivaí is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Barbosa Ferraz é um município brasileiro, localizado na região noroeste do estado do Paraná.
Barbosa Ferraz, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Está localizada no noroeste do Kentucky, e logo ao sul do estado de Indiana.
The Kentucky State Fair is held every August at the Kentucky Exposition Center in Louisville as well, featuring an array of culture from all areas of Kentucky.

 

Pesquisas relacionadas : Do Noroeste - Noroeste - Territórios Do Norte - Territórios Do Sul - Noroeste Pacífico - Londres Noroeste - Região Noroeste - Canto Noroeste - No Noroeste - Vento Noroeste - Norte-noroeste - Região Noroeste
Exibir esta página em português Exibir esta página em português