Translation of "aceitação ampla ganhou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aceitação - tradução : Ampla - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ideia de que só podemos saber o que podemos fazer ganhou uma ampla aceitação.
The idea that we can only know what we can make gained wide acceptance.
Esta definição mais ampla de Anatólia ganhou aceitação generalizada fora da Turquia e já, por exemplo, foi adotada pela Encyclopædia Britannica e outras publicações de referência enciclopédicas em geral.
This wider definition of Anatolia has gained widespread currency outside of Turkey and has, for instance, been adopted by Encyclopædia Britannica and other encyclopedic and general reference publications.
O darwinismo social, que ganhou ampla aceitação, não fazia distinção entre a vida física e social, visto a condição humana como sendo uma luta incessante para atingir a sobrevivência do mais apto.
Social Darwinism, which gained widespread acceptance, made no distinction between physical and social life, and viewed the human condition as being an unceasing struggle to achieve the survival of the fittest.
Em 1997, ganhou ampla visibilidade na telenovela Por Amor , onde interpretou Maria Eduarda, personagem que gerou controvérsia.
In 1997, she gained widespread visibility in the soap opera Por Amor , where she played Maria Eduarda, a character who has generated controversy.
Californication ganhou aceitação positiva, em contraste com seu antecessor menos popular, One Hot Minute , sendo sucesso no mundo inteiro.
Californication gained positive critical acceptance in contrast to its less popular predecessor, One Hot Minute , and was a greater success worldwide.
Mais tarde Steve Jackson Games ganhou o processo contra o Serviço Secreto, ajudados pela Electronic Frontier Foundation, de mente mais ampla.
Steve Jackson Games later won a lawsuit against the Secret Service, aided by the new Electronic Frontier Foundation.
O termo ganhou aceitação por causa da necessidade de um termo comum e facilmente inteligível que contrasta com complicados frameworks de objetos.
The POJO phenomenon has most likely gained widespread acceptance because of the need for a common and easily understood term that contrasts with complicated object frameworks.
O argumento que algoritmos super recursivos são de fato algoritmos no sentido da tese de Church Turing não teve ampla aceitação entre a comunidade de investigação da computação.
The argument that super recursive algorithms are indeed algorithms in the sense of the Church Turing thesis has not found broad acceptance within the computability research community.
Entretanto, Ada não atingiu ampla aceitação da indústria e C se mostrou mais interessante, ainda que a linguagem estava imatura (ela ainda não fornecia suporte a gabaritos, adicionado posteriormente).
However, Ada had not achieved much acceptance outside the defense industry and C seemed more likely to become widely used and provide good support for generic programming even though the language was relatively immature.
Condição de aceitação Aceitação de palavras finitas Como descrito na definição informal acima.
Acceptance condition Acceptance of finite words Same as described in the informal definition above.
A aceitação do R.E.M.
first paired R.E.M.
Uma crise mais ampla
A broader crisis
ACEITAÇÃO DA PROPOSTA DO BCE PELO REQUERENTE
CLAIMANT' S ACCEPTANCE OF THE ECB 's OFFER
Bem, a coleção é bem ampla.
Well the range is quite a bit.
Bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.
Favorable results for Broad Front.
ganhou importância
has gained in importance
Tom ganhou.
Tom won.
Você ganhou!
You've won!
Você ganhou.
You've won.
Você ganhou.
You won.
Você ganhou.
You have won.
Entretanto, os decisores políticos deixaram se ludibriar pela ampla aceitação de teorias económicas como a hipótese do mercado eficiente , que pressupõe que a tomada de decisões por parte dos investidores é sempre racional e baseada em toda a informação disponível.
Meanwhile, policymakers were lulled into complacency by the widespread acceptance of economic theories such as the efficient market hypothesis, which assumes that investors act rationally and use all available information when making their decisions.
COMUNICAÇÃO , ACEITAÇÃO E VERIFICAÇÃO DA BASE DE INCIDÊNCIA
REPORTING , ACKNOWLEDGEMENT AND VERIFICATION OF THE RESERVE BASE
Comunicação , aceitação e verificação da base de incidência
Reporting , acknowledgement and verification of the reserve base
Artigo 54º Aceitação de ordens de pagamento 1 .
Article 54 Acceptance of payment orders 1 .
Sua aceitação do presente foi vista como suborno.
His acceptance of the present was regarded as bribery.
Nós temos uma ampla variedade de livros.
We have a wide choice of books.
Tom tem uma ampla variedade de interesses.
Tom has a wide range of interests.
Essas acusações levaram a uma ampla investigação.
These accusations led to a wide ranging investigation.
Qual lado ganhou?
Which side won?
Ele ganhou tudo.
He won everything.
Você ganhou tudo!
You won everything!
Ela ganhou peso.
She gained weight.
O Tom ganhou?
Did Tom win?
Você já ganhou.
You've already won.
Todo mundo ganhou!
Everybody wins!
Quanto você ganhou?
How much did you win?
Ninguém ganhou peso.
Nobody gained weight.
Você ganhou peso.
You've gained weight.
Adivinha quem ganhou?
Guess who won.
A Ferrari ganhou.
The Dino was the first mid engined Ferrari.
Ganhou o B.A.
He earned the B.A.
Há uma quarta aceitação, e é a mais difícil.
There's a fourth embrace, and it's the hardest.
O Eurosistema decide sobre a aceitação da ferramenta proposta .
The Eurosystem decides on the acceptance of the proposed RT .

 

Pesquisas relacionadas : Aceitação Ganhou - Ampla Aceitação - Ampla Aceitação - Tem Aceitação Ganhou - Ganhou - Ganhou - Ganhou - Ganhou - Ganhou - Aceitação