Translation of "afluência geral" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Afluência - tradução : Geral - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos.
In election after election, voter turnout has hit historic lows.
A afluência às urnas também foi elevada, com estimativas que vão de 92 a 96 .
Voter turnout was also high, with estimates lying between 92 and 96 .
Podemos estar no topo da lista quando se trata do acesso a prestígio e afluência pessoal.
We may be at the top of the list when it comes to influencing access to personal wealth.
Este A é um A maiúsculo, o que indica que afluência é um fim por si só.
That A is a capital A, suggesting that affluence is an end in itself.
Como consequência disto, a cidade recebeu uma importante afluência de população estudantil procedente de todo o país.
As a result, the city houses an important student population from all over the country.
E eu comecei a pensar sobre aquilo que eu chamo de gerenciamento da afluência e gerenciamento da influência.
And I began to think about what I call the stewardship of affluence and the stewardship of influence.
Isto é, impacto é gerado por pessoas, o que eles consomem em sua afluência, e como isso é produzido.
That is, impact is generated by people, what they consume in their affluence, and how it is produced.
No dia 15 de Agosto decorre a capeia arraiana, corrida típica da região, dia de máxima afluência à aldeia.
August 15 Capeia Arraiana, a particular bullfight, typical of this area, a flooding crowd invades the village on this very day.
Então, eu tive que dizer, OK, eu usaria qualquer afluência e qualquer influência que tivesse para ajudar aqueles que não tinham essas duas coisas.
So, I had to say, OK, I would use whatever affluence and whatever influence I've got to help those who don't have either of those.
A equação de impacto ambiental de Paul e Anne Ehrlich é I é igual a P vezes A vezes T. População, afluência e tecnologia.
Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation I is equal to P times A times T population, affluence and technology.
A ideia básica era anular a afluência massiva da receita e gastar apenas o que é obtido com o cuidadoso investimento daquela mesma receita.
The basic idea set aside the massive influx of revenues and spend only what is earned from careful investment of that revenue.
Antes de se conhecerem os dados da abstenção, já se desconfiava sobre a afluência dos eleitores nas urnas, como foi o caso de Dago Nível
Before knowing the rate of abstention, some were already had doubts about the turnout of voters, such as Dago Nível
E apesar da equação ser bastante subjetiva, pode se talvez quantificar pessoas, e talvez quantificar afluência, mas tecnologia é abusiva em maneiras demais para serem quantificadas.
And though the equation is largely subjective, you can perhaps quantify people, and perhaps quantify affluence, but technology is abusive in too many ways to quantify.
De acordo com Paul e Anne Ehrlich e uma equação sobre impacto ambiental bastante conhecida, impacto uma coisa ruim é o produto de população, afluência, e tecnologia.
According to Paul and Anne Ehrlich and a well known environmental impact equation, impact a bad thing is the product of population, affluence and technology.
geral .
in general could be undermined .
Princípio geral
General principle
Informação geral
Informação geral
Overview
Informação geral
New premises
Conselho Geral
General Council
( Direcção Geral )
( Directorate General )
Informação geral
General information
Contexto geral
General context
Director Geral
Director General
Secretariado Geral
General Secretariat
Formação geral
EN
Nota geral
General note
Apresentação geral
About
Conselho Geral
The General Council
Contexto geral
General context
Geral ii )
General
As responsabilidades para com a administração pública ( rubrica 4.1 do passivo ) aumentaram EUR 12.2 mil milhões , passando para EUR 57.3 mil milhões , devido à afluência de fundos registada em determinados Tesouros .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 12.2 billion to EUR 57.3 billion , owing to Treasury flows .
Um balanço da Comissão Nacional de Eleições (CNE) logo após o fecho das mesas de voto ditava sem dados precisos, que estas Eleições Gerais tiveram a maior afluência de sempre dos Eleitores .
The official lists of candidates are available on the website of the National Election Commission (CNE). A statement by the CNE right after the polling stations closed said without clear data, that these general elections have had the biggest turnout of voters ever.
Foi nomeado procurador geral da sua ordem em 1501 e vigário geral em 1507 por morte do então Mestre Geral.
He was made general procurator in 1507 and general of his order a year later in 1508.
Para discussão geral
For general discussion
Princípios geral 3O .
Ccnual principles
O Conselho Geral
The General Council
Estatística ( Direcção Geral )
Statistics ( Directorate General )
Administração ( Direcção Geral )
Administration ( Directorate General )
Economia ( Direcção Geral )
Economics ( Directorate General )
Estatística ( Direcção Geral )
HR , Budget Organisation ( Directorate General )
o Conselho Geral .
the General Council .
2.3 Avaliação geral
2.3 Overall assessment
Apreciação geral 4 .
General assessment 4 .
CONTEXTO GERAL 1.1 .
GENERAL CONTEXT 1.1 .

 

Pesquisas relacionadas : Afluência - Engrenagem Afluência - Crescente Afluência - Afluência Econômica - Grande Afluência - Crescente Afluência - Grande Afluência - Boa Afluência - Revestimento Afluência - Enorme Afluência - Maior Afluência - Na Afluência - Eleitores Afluência