Translation of "animado para recebê" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Animado - tradução : Animado - tradução : Animado - tradução : Animado - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você vai recebê los.
You'll get them.
Ou para a primeira pessoa que entrasse na sala para recebê las.
Or by the first person to rush into the hall to get them.
Muitas pessoas no salão esperaram calmamente nas filas para recebê los.
Many people in the lobby waited quietly in lines to receive them.
Ele foi para a escola animado.
He went to school excited.
Homem Muito contente de recebê lo de volta.
Man Very pleased to welcome you back.
Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã.
I sent it yesterday you should receive it tomorrow.
A rainha Maria recusou se a recebê la formalmente.
Queen Mary refused to receive her formally.
, tendo Livingstone respondido Sim, e eu me sinto grato por eu estar aqui para recebê lo.
to which he responded Yes , and then I feel thankful that I am here to welcome you.
Estou tão animado!
I'm so excited.
Tom parece animado.
Tom seems excited.
Estou muito animado.
I'm very excited.
O elogio deixa me envergonhado, pois secretamente busco recebê lo.
Praise shames me, for I secretly beg for it.
Dar presentes é sempre mais agradável do que recebê los.
Giving gifts is always nicer than receiving them.
Quando Edmundo cresceu, Henrique decidiu recebê lo na sua corte.
When Edmund grew up, Henry kept him at his court.
É uma honra recebê lo em nome de uma fantástica equipe )
It is an honour to collect on on behalf of a great team )
É divertido? É animado?
Is it fun? Is it playful?
Não fique tão animado.
Don't get so excited.
Tom está bem animado.
Tom is pretty excited.
Tom vai ficar animado.
Tom is going to be thrilled.
Tom parece estar animado.
Tom looks like he's excited.
Estou animado com a mudança.
I'm excited about the move.
Já me sinto mais animado.
I feel smarter already.
Espero que Tom esteja animado.
I hope Tom is excited.
O Tom ficou muito animado.
Tom became very excited.
The Amazing Zorro (2002) filme animado para televisão produzido pela DIC Entertainment.
The New Adventures of Zorro , 1997 animated series from Warner Bros.. The Amazing Zorro , 2002 made for TV animated film created by DIC Entertainment.
Ele era bem animado, não era?
He was a cheerful bastard wasn't he?
O Tom parecia estar muito animado.
Tom seemed to be very excited.
Ele disse, Naif, Islamismo e desenho animado?
He said, Naif, Islam and cartoon?
Qual é o seu desenho animado favorito?
What's your favorite cartoon?
2003 viu o lançamento do longa animado '.
The year 2003 saw the release of the feature length animated film, '.
Grace sugeriu que Lantz utilizasse o pica pau como inspiração para um novo personagem animado.
Grace suggested that Walter use the bird for inspiration as a cartoon character.
Dinheiro emprestado se deve tomar sempre de um pessimista. Ele não terá esperança de recebê lo.
Always borrow money from a pessimist. He won t expect it back.
Está sendo criada uma série de desenho animado.
There is an animated series in the works.
E das mais comuns é o desenho animado.
And one of the second commonest is cartoons.
Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.
Getting excited is not at all the same as getting angry.
O Bob parece animado em assistir o jogo de futebol.
Bob seems excited about watching the soccer game.
Deixe me falar sobre a outra coisa que eu estou animado.
Let me talk about the other thing I'm excited about.
Um dos meus personagens favoritos de desenho animado é o Snoopy.
One of my favorite cartoon characters is Snoopy.
No século XIX houve um debate animado sobre o hino nacional.
In the nineteenth century there was some lively debate about the national anthem and, even then, verse two was considered to be slightly offensive.
é uma série de desenho animado estadunidense criada por Craig Bartlett.
Hey Arnold is an American animated television series created by Craig Bartlett for Nickelodeon.
Seu videoclipe incorporou uma apresentação de Madonna no Koko Club de Londres, mas foi animado para torná lo visualmente diferente.
The music video incorporated Madonna's performance of the song at London's Koko Club, but it was animated to visually make it different.
Ele se machucou devido à alta aceleração da abortagem e aterrissagem e lhe foi negada indenização devido a isto, tendo ele que apelar diretamente a Brezhnev para recebê la.
He was injured by the high acceleration of the abort and landing and was initially denied his spaceflight bonus pay, having to appeal directly to Leonid Brezhnev to receive it.
Além do mais, receber um Hackney do sacro império era algo comum, mas recebê lo de um Bourbon era algo inédito.
In addition, receiving the Hackney from the Empire was common, while receiving it from a Bourbon was a novelty.
E eu fui, muito animado, ver, porque Bem, também, pensando nessa conferência.
And I went, very eagerly, to see it, because well, also, with an eye on this conference.
Então eu posso entrar e posso dizer vamos deixar o Romo animado.
So I can go in and I can say let's make Romo excited.

 

Pesquisas relacionadas : Recebê- - Feliz Para Recebê - Animado Para Trabalhar - Animado Para Ter - Animado Para Oferecer - Animado Para Explorar - Animado Para Compartilhar - Animado Para Anunciar - Animado Para Ver - Animado Para Ouvir - Animado Para Aprender - Animado Para Começar - Animado Para Introduzir