Translation of "anualmente recorrentes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Gastos recorrentes de Uganda o que eu quero dizer por recorrentes?
Uganda's recurrent expenditure by recurrent what do I mean?
Recorrentes anualmente, o seu poder mobilizador reúne mais de 320.000 fãs de música rock que pode desfrutar de mais de 60 atuações de graça durante três dias por ano.
Recurring annually, it gathers over 320,000 music fans who can enjoy over 60 band performances for free during three days a year.
Outros sinais comuns incluem infecções respiratórias recorrentes.
Other common signs include recurring respiratory tract infections.
Existem vários temas recorrentes através da história.
There are recurring themes that appear throughout the story.
Elenco e personagens Principais Recorrentes Elementos recorrentes The Colt O Colt e as treze balas originais, foram feitas em 1835 por Samuel Colt.
The Colt The 1836 Colt Paterson revolver, usually referred to as the Colt , was made by Samuel Colt, a paranormal hunter.
Abrange os pagamentos em euros , tanto recorrentes como pontuais .
It covers both recurrent and one off payments in euro
É concedido anualmente.
It is awarded annually.
Algumas novas são recorrentes, apresentando explosões periódicas de amplitude moderada.
Some novae are also recurrent, having periodic outbursts of moderate amplitude.
A população indígena cai drasticamente para epidemias recorrentes e fome.
This, as well as overwork on plantations, dramatically decreased the indigenous population.
Buffy apresentou dezenas de personagens recorrentes, tanto maiores e menores.
Buffy featured dozens of recurring characters, both major and minor.
Estas catástrofes recorrentes nada têm de natural, nada devem à fatalidade.
There is nothing natural about these recurring disasters, they are the result of fate.
Ocorre anualmente desde 2001.
This festival has occurred annually since 2001.
No entanto, a economia foi devastada pelo bloqueio e pelos conflitos recorrentes.
However, the blockade and recurring conflicts has put the economy under severe pressure.
Também apresenta um elenco de coadjuvantes recorrentes, como o milionário Oofy Prosser.
Also featured are a cast of recurrent bit players such as Club millionaire Oofy Prosser.
A lista é actualizada anualmente .
The list is updated on a yearly basis .
O encontro é realizado anualmente.
The meeting is held annually.
Eu visito a cidade anualmente.
I visit the city yearly.
Prevenção A prevenção só é indicada para aquelas pessoas que apresentam furúnculos recorrentes.
See also Nodule (medicine) Cutaneous condition References External links
Quatro milhões destes bebês morrem anualmente.
Four million of these babies die annually.
A sua dotação é revista anualmente .
Its size is reviewed annually .
Os diversos prêmios são concedidos anualmente.
The various prizes are awarded yearly.
São produzidas aproximadamente 30.000 toneladas anualmente.
An estimated 30,000 tons are produced annually.
Um dos lemas mais recorrentes é Se o Bankia é nosso, suas casas também .
One of the recurring slogans is Si Bankia es nuestra, sus casas también ( If Bankia is ours, their houses too ).
Também teve papéis recorrentes em Sister, Sister , Party of Five e Boy Meets World .
She also had recurring roles on Sister, Sister , Party of Five and Boy Meets World .
Em alguns casos, úlceras bucais recorrentes podem ser uma manifestação de uma reação alérgica.
In some instances, recurrent mouth ulcers may be a manifestation of an allergic reaction.
Novas recorrentes como RS Ophiuchi (aquelas com períodos da ordem de décadas) são raras.
Recurrent novae like RS Ophiuchi (those with periods on the order of decades) are rare.
Algumas das novas recorrentes mais conhecidas e mais facilmente observáveis estão relacionadas a seguir.
Some of the better known and more easily observed recurrent novae are listed below.
A dotação da provisão é revista anualmente .
The size of the provision is reviewed annually .
O montante da provisão será revisto anualmente .
Its size will be reviewed annually .
O montante da provisão é revisto anualmente .
Its size is reviewed annually .
A dotação da provisão será revista anualmente .
The size of the provision will be reviewed annually .
Anualmente, milhões de turistas visitam o estado.
The Missouri River is the largest and longest river in the state.
A Maratona de Breslávia é realizada anualmente.
About one third of the area of the city was flooded.
A ilha é visitada anualmente pela U.S.
The island is visited periodically by the U.S.
O atol é anualmente visitado pela U.S.
It is visited annually by the U.S.
Karl Wiedergott também dublou os personagens menores, mas não fez a voz de quaisquer personagens recorrentes.
Karl Wiedergott has also appeared in minor roles, but does not voice any recurring characters.
Em terceiro lugar houve recorrentes e dolorosas crises financeiras na América Latina, Leste Asiático e Turquia.
There were several successive and painful financial crises in Latin America, East Asia, Russia, and Turkey.
Os programas de convergência deverão ser actualizados anualmente .
Funded and unfunded pensions a funded pension scheme is one in which pension commitments are covered by real or financial assets , as opposed to an unfunded , or pay as you go , form of pension scheme , in which the current contributions of employers and employees are used to pay current pensions directly .
Os programas de estabilidade deverão ser actualizados anualmente .
Transactions are recorded at the effective price paid or received , less commissions and expenses .
Por elas são graduados quase 12.000 jornalistas anualmente.
The dreaming spires of... City University .
O parto de filhotes ocorre anualmente em terra.
Birthing of pups occurs annually on shore.
Uma das características mais recorrentes das homilias de João é sua ênfase no cuidado com os necessitados.
One of the recurring features of John's homilies is his emphasis on care for the needy.
Uma causa sistêmica é mais provável em adultos que, de repente, desenvolvem ulcerações orais recorrentes sem antecedentes.
A systemic cause is more likely in adults who suddenly develop recurrent oral ulceration with no prior history.
A característica 21 12 0 deverá ser elaborada anualmente .
The characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly .
O prêmio é dado anualmente durante uma cerimônia especial.
The honor is awarded annually during a special ceremony.

 

Pesquisas relacionadas : Composto Anualmente - Cobrado Anualmente - Pagos Anualmente - Trimestre Anualmente - Indexados Anualmente - Depois Anualmente - Revistos Anualmente - Semi Anualmente - Realizado Anualmente - Renovável Anualmente - Reajustada Anualmente - Realizada Anualmente - Programado Anualmente