Translation of "apontar os erros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Apontar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Com licença permita me apontar três erros no artigo acima. | Excuse me allow me to point out three errors in the above article. |
| Desculpe me. Gostaria de apontar três erros no artigo acima. | Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article. |
| Um terceiro grupo, tipificado pelo Nizkor Project, responde os argumentos e afirmações feitas por grupos negacionistas do Holocausto ao apontar incongruências e erros em suas evidências. | A third group, typified by the Nizkor Project, responds to arguments and claims made by Holocaust denial groups by pointing out inaccuracies and errors in their evidence. |
| Não é educado apontar os outros. | It's not polite to point at others. |
| Os erros são cometidos. | Mistakes are made. |
| Os erros são meus. | The mistakes are mine. |
| Preparar, apontar, vai! | So, ready, steady, go! |
| Preparar... apontar... fogo! | On your marks, get set, go! |
| Preparar, apontar, fogo! | Aim. Fire! |
| É indelicado apontar. | It's impolite to point. |
| Até os erros eram duplicados. | Even errors were duplicated. |
| Os professores também cometem erros. | Teachers also make mistakes. |
| Sempre reconheço os meus erros. | I always recognise my mistakes. |
| Tom aprendeu com os erros. | Tom learned from his mistakes. |
| Continuamos cometendo os mesmos erros. | We keep making the same mistakes. |
| Para que apontar culpados? | Who's pointing fingers? |
| Posso apontar meu lápis? | May I sharpen my pencil? |
| Ela continua cometendo os mesmos erros. | She keeps on making the same mistakes. |
| Aprenda com os erros dos outros. | Learn from others' mistakes. |
| Aprenda com os erros dos outros. | Learn from the mistakes of others. |
| Eu aprendi com os meus erros. | I learned from my mistakes. |
| Eles nunca admitem os próprios erros. | They never admit their own mistakes. |
| Os erros fazem parte da vida. | Mistakes are a part of life. |
| Tom frequentemente comete os mesmos erros. | Tom often makes the same mistakes. |
| Corrija os erros, se é que os há. | Correct the errors, if there are any. |
| Os implantado de cóclea não conseguem apontar a diferença entre estes instrumentos. | Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments. |
| É rude apontar para alguém. | It's rude to point at anyone. |
| Vamos cometer os mesmos erros de antes? | Will we make the same mistake that we made before? |
| Os erros que cometemos são realmente previsíveis. | The errors we make are actually predictable. |
| Ela faria os mesmos erros que nós? | Does she make the same mistakes as us? |
| Diana Laufenberg Como aprender? Com os erros. | Diana Laufenberg How to learn? From mistakes |
| O Sr. Kennedy apontou os nossos erros. | Mr Kennedy pointed out our mistakes. |
| Deve se aprender com os próprios erros. | You must learn from mistakes. |
| Você deve aprender com os seus erros. | You must learn from your mistakes. |
| Deve se aprender com os próprios erros. | You must learn from your mistakes. |
| Não quero seguir cometendo os mesmos erros. | I don't want to make the same mistakes over again. |
| As pessoas precisam reconhecer os próprios erros. | People ought to recognise their own mistakes. |
| Não culpes os outros por teus erros. | Don't blame others for your mistakes. |
| Os falantes nativos às vezes cometem erros, mas geralmente não são os mesmos tipos de erros que cometem os que não são nativos. | Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non native speakers make. |
| É muito mais fácil identificar e classificar os erros dos outros do que reconhecer nossos próprios erros. | It is much easier to identify and label the mistakes of others than to recognize our own. |
| As pessoas lembram dos acertos, esquecem os erros. | People remember the hits they forget the misses. |
| Aprende se com os erros, e evolui constantemente. | You learn from your mistakes, and you continuously improve. |
| Alguns erros são sobre os animais, o número. | Some of them are about the animals, the number. |
| Você tem que aprender com os seus erros. | You must learn from your mistakes. |
| Não quero ficar cometendo sempre os mesmos erros. | I don't want to make the same mistakes over again. |
Pesquisas relacionadas : Apontar - Os Mesmos Erros - Corrigir Os Erros - Erros Erros - Corrigir Os Meus Erros - Aprender Com Os Erros - Aprender Com Os Erros - Apontar Os Dedos Dos Pés - ângulo Apontar - Apontar Algo - Silenciosamente Apontar - Pode Apontar - Ele Apontar
