Translation of "aprender sobre mim mesmo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esse tipo de comida me levou a aprender a cozinhar para mim mesmo. | This kind of cooking drove me to learn how to cook for myself. |
| É uma piada sobre mim mesmo. | So it s a joke against myself. |
| Eu acho difícil falar sobre mim mesmo. | I find it hard to talk about myself. |
| Eu não gosto de falar sobre mim mesmo. | I don't like talking about myself. |
| Se a vergonha se abate sobre mim e sobre Chris, sentiremos o mesmo. | If shame washes over me and washes over Chris, it's going to feel the same. |
| Você quer mesmo aprender outra língua? | Do you really want to learn another language? |
| Isso acabou sendo, para mim, uma dádiva, porque começamos uma jornada para aprender uma nova maneira de pensar sobre a vida. | This has actually been, to me, a gift, because we began a journey to learn a new way of thinking about life. |
| Prefiro aprender vários idiomas ao mesmo tempo. | I prefer learning multiple languages at the same time. |
| Sobre Mim | About Me |
| Sobre mim | About Myself |
| E, em particular, acho que podemos aprender coisas sobre o aprender. | And in particular, I think we can learn things about learning. |
| Eu penso em mim mesmo como... eu não sei como eu penso em mim mesmo. | I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as. |
| E quando eu comecei a fazer design, Eu descobri uma coisa estranha sobre mim mesmo. | And when I started designing, I discovered an odd thing about myself. |
| Estou orgulhoso de mim mesmo. | I'm proud of myself. |
| É possível aprender mesmo em uma idade avançada. | One can even learn at an old age. |
| Você tinha que aprender sobre aeronáutica. | You had to learn about aeronautics. |
| Quero aprender sobre o cotidiano americano. | I want to learn about American daily life. |
| É sobre mim? | Is this about me? |
| Então decidi que era melhor fazer isso durante mais um dia, e outro, e outro, até que, prometi a mim mesmo um ano de silêncio porque comecei a aprender mais e mais, e eu precisava aprender mais. | And so I decided I d better do this for another day, and another day, and another day until finally, I promised myself for a year I would keep quiet because I started learning more and more and I needed to learn more. |
| Disse a mim mesmo, que trabalho? | I wondered, what work? |
| Eu ri, apesar de mim mesmo. | I laughed in spite of myself. |
| Você faria o mesmo por mim. | You'd do the same for me. |
| Eu não gosto de mim mesmo. | I don't like myself. |
| Não estou falando de mim mesmo. | I am not talking about myself. |
| Só posso culpar a mim mesmo. | I have only myself to blame. |
| Eu quero melhorar a mim mesmo. | I want to better myself. |
| Como conseguiu ela aprender tanto sobre peixes? | How did she get to know so much about fish? |
| O Tom quer aprender mais sobre Mary. | Tom wants to learn more about Mary. |
| Não fale sobre mim. | Don't talk about me. |
| Não falem sobre mim. | Don't talk about me. |
| Você falou sobre mim? | Did you talk about me? |
| Então decidi que eu ia aprender a pintar eu mesmo | So I decided, I'm going to learn to paint by myself. |
| Eu não gosto de aprender vários idiomas ao mesmo tempo. | I don't like learning several languages at the same time. |
| Eu estou com vergonha de mim mesmo. | I am ashamed of myself. |
| Agora eu posso cuidar de mim mesmo. | Now I can look after myself. |
| Queria ter cuidado mais de mim mesmo. | I wish I had taken better care of myself. |
| Eu tive que julgar por mim mesmo. | I had to judge it for myself. |
| Eu estou com vergonha de mim mesmo. | I'm ashamed of myself. |
| Só tenho a mim mesmo para culpar. | I have only myself to blame. |
| Eu só posso culpar a mim mesmo. | I have only myself to blame. |
| Eu tive de descobrir por mim mesmo. | I had to find out for myself. |
| Eu sempre me esqueço de mim mesmo. | I always forget about myself. |
| Eu vi a mim mesmo no espelho. | I saw myself in the mirror. |
| Você vai falar sobre mim ou sobre você? | Are you going to talk about me or you? |
| Aprendi muito sobre mim mesma. | I learned so much about myself. |
Pesquisas relacionadas : Sobre Mim Mesmo - Sobre Mim Mesmo - Fatos Sobre Mim Mesmo - Demandas Sobre Mim Mesmo - Sinto Sobre Mim Mesmo - Aprender Sobre Si Mesmo - Aprender Por Mim - Sobre Mim - Sobre Mim - Sobre Mim - Sobre Mim - Aprender Sobre - Aprender Sobre - De Mim Mesmo
