Translation of "apresentar uma visão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele sequer pretende apresentar uma visão conectada e sistemática da história da igreja primitiva.
Nor does it present in a connected and systematic way the history of the early Christian Church.
Com versões em Francês, Inglês e Português, Buala tenta apresentar uma visão mais ampla da África pós colonial.
With versions in French, English and Portuguese, it attempts to present a broader vision of post colonial Africa.
Eu tenho uma visão global para visão.
I have a global vision for vision.
Conseguem ter uma visão geral?
You see the whole big picture?
Esta é uma visão impressionante.
That's a stunning vision.
Isto é uma visão temporal.
This is a time lapse view of it.
Tivemos uma visão muito próxima.
We had a very close view.
Precisamos ter uma visão realmente positiva.
We need to take a really positive view.
Tenho uma visão relativista de segurança.
I have a very relativistic view of security.
Aqui é uma visão do interior.
Then, this is a look at the inside.
Uma mãe e seu filhote. Uma visão linda.
A mother and a cub, such a beautiful sight.
Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos.
They tried to petition but were stopped.
Mas, é um começo, é uma visão.
But, it's a beginning, it's a vision.
Apresentação de uma visão geral do grafo
A bird's eye view of the graph
E esta era uma visão bem comum
And this was a pretty common sight.
Nem toda a fantasia é uma visão.
Not every fantasy is a vision.
Atores externos podem somente lhes apresentar uma oportunidade.
External actors can only present to you an opportunity.
Uma visão ortogonal, uma visão de satélite. Como manter a precisão da fideldiade das imagens enquanto mantemos a fluidez do modelo?
An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?
A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado.
The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation.
War foi o primeiro álbum do U2 a apresentar a fotografia de Anton Corbijn, que permanece até atualmente como um dos fotógrafos do U2, tendo uma grande influência sobre sua visão e imagem política.
War was U2's first album to feature the photography of Anton Corbijn, who remains U2's principal photographer and has had a major influence on their vision and public image.
Apresentar
Show
Andrew Mwenda provê uma nova visão da África
Andrew Mwenda takes a new look at Africa
Arthur Potts Dawson Uma visão para restaurantes sustentáveis
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica.
This was recently done with a neuroscientific twist.
Pensamos que temos uma visão ampla do globo.
We think we're getting this wide view of the globe.
OK, é uma visão bem frenológica da sinestesia
OK, it's a very phrenological view of synesthesia.
Aqui está uma visão mais próxima daquela comunidade.
Now here's a closer view of that community.
Philip Zimbardo recomenda uma visão saudável do tempo
Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
O contrário é uma visão incompleta, tendenciosa, ignorante.
On the contrary it is an incomplete, biased and ignorant view.
Esta é também uma visão de muitos budistas.
This is also a view of many Buddhists.
Eu não acho agora, que isto é uma visão do mundo, e eu lhes digo que todos têm uma visão do mundo.
I don't think now, this is a worldview, and I will tell you, everybody's got a worldview.
P Pode se apresentar e apresentar o seu blogue?
Q Would you introduce yourself and your blog ?
Isto é uma visão profundamente humanística das nossas vidas, e é uma visão completamente diferente daquela que está no centro do modelo econômico.
That is a deeply humanizing vision of our lives, and it's a completely different vision than the one that lies at the heart of this economic model.
Existe uma câmera tri dimensional, que oferece uma visão tri dimensional.
You have a 3D camera, so you get a 3D view.
Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
This last view of cosmology is called the relational view.
À semelhança do ocorrido nos três últimos Relatórios Anuais , o IME pretende apresentar uma visão de conjunto sobre todos os aspectos relacionados com as atribuições que lhe foram cometidas no Tratado que institui a Comunidade Europeia .
As in the previous three Annual Reports , the EMI aims to provide an overview of all aspects related to its tasks as set out in the Treaty establishing the European Community .
Orkut teve a visão de criar uma rede social.
Orkut had a vision to create a social network.
Eu quero dizer, isto é uma visão da coisa.
I mean, this is one vision of it.
Apresenta uma visão um pouco mais estatística das coisas.
This provides a slightly more statistical look at things.
É uma visão sexy, com certeza. Muitos a acolheram.
It's a sexy vision, for sure. Many have embraced it.
Jody Williams Uma visão realista para a paz mundial
Jody Williams A realistic vision for world peace
Esta é uma visão da educação dentro da prisão.
This is a visual of education inside the prison.
A visão é uma das melhores coisas que fazemos.
Vision is one of the best things we do.
Eu só quero lhe dar uma visão geral rápida.
I just want to give you a quick overview.
O multilateralismo eficaz constitui uma faceta chave desta visão.
Effective multilateralism is a key facet of this vision.

 

Pesquisas relacionadas : Apresentar Uma Visão Geral - Uma Visão - Apresentar Uma Justificação - Apresentar Uma Petição - Apresentar Uma Cópia - Apresentar Uma Ação - Apresentar Uma Conta - Apresentar Uma Proposta - Apresentar Uma Abordagem - Apresentar Uma Resolução - Apresentar Uma Revisão - Apresentar Uma Oferta - Apresentar Uma Resposta - Apresentar Uma Factura