Translation of "assuntos administrativos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Assuntos administrativos - tradução : Assuntos - tradução : Assuntos administrativos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Comité de Assuntos Administrativos e Financeiros | CHAPTER IV |
| Comité de Assuntos Administrativos e Financeiros | Article 13 |
| E quais os assuntos administrativos que lhe dirão respeito? | And with what administrative matters will it be concerned? |
| Comité dos Assuntos Financeiros e Administrativos, comités e subcomités | The Chair and Vice Chair shall not receive any remuneration. |
| Comité dos Assuntos Financeiros e Administrativos, comités e subcomités | Administrative and Financial Affairs Committee, other committees and subcommittees |
| Artigo 64.o Comissão de Assuntos Financeiros e Administrativos | Rule 64 Commission for Financial and Administrative Affairs |
| Direção dos Assuntos Administrativos Internos, da Migração e da Naturalização | indirect expropriation occurs if a measure or series of measures of a Party has an effect equivalent to direct expropriation, in that it substantially deprives the investor of the fundamental attributes of property in its investment, including the right to use, enjoy and dispose of its investment, without formal transfer of title or outright seizure. |
| Comité de Assuntos Financeiros e Administrativos e quaisquer outros comités e subcomités e | The International Olive Council shall carry out its functions through the following organs |
| Comité de Assuntos Financeiros e Administrativos e quaisquer outros comités e subcomités e | The Chair and Vice Chair |
| O controlo financeiro do Conselho Oleícola Internacional é assegurado pelo Comité de Assuntos Administrativos e Financeiros. | Control |
| ajudar a Presidência na preparação e implementação das sctividades relativas à Cooperação PoUtica Europeia e em assuntos administrativos | to asist the Presidency in preparing and implementing European Political Cooperation activities and in administrative matters |
| O presidente da Comissão de Assuntos Financeiros e Administrativos representa o Comité perante as autoridades orçamentais da União. | The chairman of the Commission for Financial and Administrative Affairs shall represent the Committee vis à vis the budgetary authorities of the Union. |
| ADMINISTRATIVOS | CLERICAL |
| O Conselho dos Membros cria um Comité de Assuntos Administrativos e Financeiros composto por, pelo menos, um representante de cada Membro. | Article 13 |
| Só os projetos de orçamento propostos pelo Comité de Assuntos Administrativos e Financeiros são apresentados ao Conselho dos Membros para adoção | Examining the draft annual budget of the International Olive Council proposed by the Executive Director. |
| O Conselho dos Membros cria um Comité de Assuntos Administrativos e Financeiros composto por, pelo menos, um representante de cada Membro. | The Administrative and Financial Affairs Committee shall meet at least twice a year, prior to each session of the Council of Members. |
| O Comité de Assuntos Administrativos e Financeiros desempenha as funções descritas no presente Acordo e no Regulamento Interno, sendo, nomeadamente, encarregado de | The Administrative and Financial Affairs Committee shall meet at least twice a year, prior to each session of the Council of Members. |
| CUSTOS ADMINISTRATIVOS | ADMINISTRATIVE EXPENSES |
| Serviços Administrativos | Administrative Services |
| Problemas administrativos | Administrative issues |
| Acordos administrativos | Any amendment to the documents published by the IAEA mentioned in Articles I, V or VI of this Agreement shall have effect under this Agreement only when the Parties have informed each other in writing through diplomatic channels that they accept such amendment. |
| Encargos administrativos | its domestic law and legal system prevents the release of the information. |
| Encargos administrativos | Art. 11.16 11.17 |
| Procedimentos administrativos | Legal costs |
| serviços administrativos | capacity building and training 2 |
| serviços administrativos | capacity building and training |
| Procedimentos administrativos | Each Party shall ensure that when a specialised committee meets, all the competent authorities for each issue on the agenda are represented, as each Party deems appropriate, and that each issue can be discussed at the adequate level of expertise. |
| custos administrativos, | administration costs, |
| Processos administrativos | Administrative processes |
| Documentos administrativos | Administrative documents |
| Controlos administrativos | Administrative checks |
| O Comité de Assuntos Administrativos e Financeiros reúne se, no mínimo, duas vezes por ano, antes de cada sessão do Conselho dos Membros. | The Council of Members shall establish an Administrative and Financial Affairs Committee composed of at least one delegate of each member. |
| Outros custos administrativos | Administrative expenses |
| Gastos administrativos gerais | General administrative expenses |
| A Mesa cria, ao abrigo do artigo 35.o, uma comissão de assuntos financeiros e administrativos, de natureza consultiva, presidida pelo primeiro vice presidente. | The Bureau shall, in accordance with Rule 35, set up an advisory Commission for Financial and Administrative Affairs, chaired by a member of the Bureau. |
| O presidente da audiência tinha autoridade jurídica, poderes administrativos e executivos na região, mas só para assuntos rotineiros decisões mais importantes eram feitas em Lima. | The president of the audiencia had judicial authority as well as administrative and executive powers in the region, but only in routine matters more important decisions were made in Lima. |
| O príncipe denunciou o esquema do primeiro ministro, declarando que era um projeto para produzir fraqueza, desordem e insegurança em cada área dos assuntos administrativos . | The Prince of Wales denounced Pitt's scheme, declaring it a project for producing weakness, disorder, and insecurity in every branch of the administration of affairs. |
| Gestão de erros administrativos | They shall be subject to periodic consultations within the Association Committee in Trade configuration, as set out in Article 438(4) of this Agreement, in particular with a view to their termination as soon as the conditions for their application no longer apply. |
| Gestão dos erros administrativos | They shall not exceed a period of six (6) months, which may be renewed after the Trade and Development Committee has had the opportunity to re examine the matter. |
| Gestão dos erros administrativos | At the request of either Party, the period to agree on an acceptable solution may, where duly justified, be extended to five (5) months |
| Decisões e procedimentos administrativos | installation of passenger seats and handrails |
| Decisões e procedimentos administrativos | Unless otherwise specified, this Chapter covers all construction services identified in Division 51 of the CPC. |
| Departamento de Serviços Administrativos. | Administration Services Department. |
| Taxa por serviços administrativos | Fee for administrative services |
| Cobertura dos custos administrativos | Coverage of administrative costs |
Pesquisas relacionadas : Problemas Administrativos - Custos Administrativos - Incentivos Administrativos - Fins Administrativos - Recursos Administrativos - Privilégios Administrativos - Processos Administrativos - Detalhes Administrativos - Preços Administrativos - Modelos Administrativos - Inquéritos Administrativos - Elite Administrativos - Ativos Administrativos
