Translation of "até mesmo os corredores" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Mesmo - tradução : Mesmo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos também readaptar os próprios corredores.
We need to also retrofit the corridors themselves.
Ele começa em Staten Island, pouco antes da Ponte Verrazano Narrows, que leva os corredores até o Brooklyn.
It begins on Staten Island, in Fort Wadsworth, near the approach to the Verrazano Narrows Bridge.
Os corredores experientes precisam fazer parte do grupo.
Those expert trackers have got to be part of the pack.
Os corredores estão cheios de bolas de exercício e bicicletas.
The hallways are full of exercise balls and bicycles.
Redesenhar os corredores da Enterprise também foi responsabilidade de Michelson.
Redesigning the Enterprise corridors was also Michelson's responsibility.
Os coelhos não são andarilhos ou corredores como muitos animais quadrúpedes.
These are only released outside the burrow and are not reingested.
Até mesmo os alemãestrocam a bolacom talento e imaginação.
Even the Germans play the passing game with flair and imagination.
Emily Baer 500 corredores ela chega em oitavo lugar, no top 10, mesmo tendo parado em todos os pontos de ajuda para amamentar seu bebê durante a corrida e mesmo assim derrotou 492 pessoas.
Well Emily Baer 500 runners she finishes in eighth place, in the top 10, even though she stopped at all the aid stations to breastfeed her baby during the race and yet, beat 492 other people.
Alguns corredores bebem água enquanto correm.
Some runners drink water as they are running.
até mesmo os programas de negócios começaram a falar nisso.
Even the business programs have started picking up on this.
Ao mesmo tempo, os fóruns foram pouco examinados até aqui.
At the same time, forums are underexamined.
Prendendo os cantores, negando lhes os shows e até mesmo expulsando os do país.
It has arrested singers, denied them gigs and even driven them out of Ethiopia.
Alguns corredores bebem água durante a corrida.
Some runners drink water as they are running.
Mesmo assim, os EUA ficaram fascinados pelos discos voadores, até mesmo cientistas famosos que estavam almoçando.
Still, America had gone saucer mad, even famous scientists who were eating lunch.
Decidiram conquistar a Europa e até mesmo talvez os Estados Unidos.
In May 2003, t.A.T.u.
Além disso, um longo passeio foi criado, que é popular entre os caminhantes e corredores.
Additionally, a long promenade has been created which is popular with both walkers and joggers.
Mas agora temos os Eagles, F 15s, até mesmo aquele Bald Eagle.
But now we got Eagles out there, F15s, even that Bald Eagle.
Até mesmo quando os japoneses bombardearam Pearl Harbor, pelo menos ele revidaram.
Even when the Japanese bombed Pearl Harbor, at least they shot back.
Pode mudar, até mesmo, você.
It can even change you.
até mesmo alguns dos E.U.A.
There is even some from the U.S.
Ela pode até mesmo mentir!
She can even tell lies!
É difícil até mesmo descrever.
It's hard to even describe.
Entenda, os russos são tão sanguinários que até mesmo os brinquedos de pelúcia deles pilotam os tanques.
See, Russians are so bloodthirsty even their plush toys ride tanks.
Porque você tem corredores de 100m rasos contra maratonistas.
Because you have track and field versus cross country.
E até mesmo os governos não democráticos estão mais sensíveis à opinião pública.
And even non democratic governments are more sensitive to public opinion.
No entanto, devemos reconhecer, ou mesmo celebrar, os progressos realizados até ao momento.
But progress to date should be acknowledged, if not celebrated.
Para esta classificação, os tempos dos três primeiros corredores de cada equipe são adicionados após cada etapa.
The team classification is assessed by adding the time of each team's best three riders each day.
Os outros filhos estão doentes e têm dificuldades de aprendizagem, até mesmo os conceitos mais básicos.
The rest of your children are sickly and slow to learn even the most basic concepts.
Membros de escalão menor do Partido e até mesmo os vietnamitas não foram avisados, tampouco foram os seus associados até muitos anos depois.
Lower ranking members of the party and even the Vietnamese were not told of it and neither was the membership until many years later.
Era até mesmo dedutível dos impostos.
It was even tax deductible.
Você pode até mesmo ser presidente!
You can even be a president!
Você pode ser até mesmo presidente!
You can even be a president!
Eu fiquei surpreso, até mesmo chocado.
I was surprised, shocked even.
Eu estava surpreso, até mesmo chocado.
I was surprised, shocked even.
Há mosquitos até mesmo na Grécia.
There are mosquitoes even in Greece.
Até mesmo uma criança sabe disso.
Even a child knows that.
Todos estavam chorando, até mesmo Tom.
Everybody was crying, even Tom.
Existiam tanques nos pavimentos e fontes que jorravam nos corredores.
There were pools in the floors and fountains splashing in the corridors.
Até mesmo os mapas, dos quais Tolkien originalmente propôs cinco, foram considerados e debatidos.
Even the maps, of which Tolkien originally proposed five, were considered and debated.
Os corredores usam ambas pistas do nível superior e a pista e a pista oeste do nível inferior.
Runners use both sides of the upper level of the bridge and the westbound side of the lower level.
Os votos servem para chegar ao poder e depois perseguir, deter ou até mesmo matar os adversários.
The value of the ballot is to seize power and then harass, detain, or even kill your opponents.
E os humoristas franceses e até mesmo os políticos têm sido rápidos a explorar a sua vulnerabilidade.
And French humorists and even politicians have been quick to play on his vulnerability.
Os corredores ganham pontos de acordo com a posição final e os três com mais pontos na classificação geral recebem um troféu.
Players earn points according to their finishing position in each race and the top three players with the most points overall will receive a trophy.
Os corredores já finalizaram o revezamento da tocha pela cidade sem nenhum registro de incidentes por parte de protestantes.
Runners have already finished carrying the torch through the city with not a single disruption from protesters.
Até mesmo senadores do mesmo partido criticaram a tal Lei do Terrorismo
Even senators of the same party criticized the so called Terrorism Bill

 

Pesquisas relacionadas : Mesmo Até - Até Mesmo - Mesmo Até - Até Mesmo Páginas - Até Mesmo Dividir - Possivelmente, Até Mesmo - Manter Até Mesmo - Mesmo Até Hoje - Poderia Até Mesmo - Até Mesmo Utilitários - Até Mesmo Linhas - Pode Até Mesmo - E Até Mesmo - Até Mesmo Melhorar