Além da lâmina, Psylocke pode usar sua telecinese para aumentar sua velocidade, força e habilidades de combate a níveis sobre humanos.	Aside from the blade, Psylocke can use her telekinesis to enhance her speed, strength, and fighting skills to superhuman levels.
WK Eu fiz quatro lâminas, só para aumentar a força.	WK I made four blades, just because I want to increase power.
A barreira montanhosa faz aumentar a força dos ventos baixos em cerca de 45 por cento.	The mountain barrier increases the strength of the low level wind by 45 percent.
Além disso, a sua popularidade continua a aumentar.	Moreover, its poll numbers continue to climb.
Não subestime a sua própria força.	Don't underestimate your own strength.
A energia eletrostática por núcleon devido à força eletrostática irá portanto aumentar independentemente do tamanho do núcleo.	The electrostatic energy per nucleon due to the electrostatic force thus increases without limit as nuclei get larger.
Além disso, os EUA estão a aumentar a sua presença militar no Pacífico numa altura em que já têm mais força militar na região do que todos os outros países juntos.	Moreover, the US is increasing its troop presence in the Pacific at a time when it already has more military force in the region than all other countries combined.
Isto também pode ser feito variando se o ângulo de ataque, mas não sem aumentar a força de arrasto.	While in the ground effect, the wing will require a lower angle of attack to produce the same amount of lift.
Ele tentou aumentar sua esfera de influência.	He tried to enlarge his sphere of influence.
Qual é sua maior força?	What is your greatest strength?
Após sua morte em 1605, o movimento perdeu a sua força política.	After his death in 1605, the movement lost its political force.
Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.	Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
A partir de 2000 Bollywood viu a aumentar a sua popularidade no mundo.	The 2000s saw a growth in Bollywood's popularity across the world.
Além disso, se você olhar a sua força física.	Also, if you look at your physical strength.
Uma característica importante do aço é a sua força.	An important characteristic of steel is its strength.
Agora, uma excelente maneira de aumentar a sua resiliência social é a gratidão.	Now, a great way to boost social resilience is gratitude.
A Europa do Sul não fez o suficiente para aumentar a sua competitividade, enquanto a Europa do Norte não fez o suficiente para aumentar a procura.	Southern Europe has not done enough to enhance its competitiveness, while northern Europe has not done enough to boost demand.
As habilidades mutantes de Tempestade estão limitadas por sua força de vontade e a força de seu corpo.	Storm's mutant abilities are limited by her willpower and the strength of her body.
A uma certa distância, a sua força para baixo ultrapassa a força ascendente por baixo dele, e o fluido começa a descer.	At some distance, its downward force overcomes the rising force beneath it, and the fluid begins to descend.
e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo.	Use your other hand to apply the force back down.
Em maio de 2003 a tabela foi atualizada para aumentar sua uniformidade e precisão .	Descriptions were last updated in May 2003 to enhance uniformity.
Quando a corrente na bobina é desligada, a armadura é devolvida por uma força tão forte quanto a força magnética, a sua posição relaxada.	When the current to the coil is switched off, the armature is returned by a force, approximately half as strong as the magnetic force, to its relaxed position.
Usando a última de sua força, ela enviou a Pit um arco mágico.	With her last power, she sent a bow and arrow to the young angel Pit.
Conforme o homem envelhece, sua força física diminui.	As humans age, their physical strength declines.
Ele levantou o baú para exibir sua força.	He lifted the trunk to show off his strength.
Eu chamo a Força 'Sys Admin' de os militares de sua mãe.	I call the Sys Admin Force your mom's military.
Nem por um momento subestimem sua força de resistência a nosso assalto.	Do not for a moment underestimate their powers of resistance to our assault.
A sua tendência a comer as próprias fezes, assim como outras baratas mortas, era a sua força e fraqueza.	The cockroach's tendency to dine on its own feces as well as dead cockroaches was both its strength, and its liability.
É por essa razão que, hoje, é tão importante, perante uma força negra que está a emergir, a aumentar e a desenrolar se na Europa, defender Angela Merkel.	That is why, today, it is critically important, in the face of a dark force that is rising, swelling, and unfurling in Europe, to defend Angela Merkel.
Sua posição ganhou força porque ele destacou a base moral do republicanismo, ao invés de sua jurisprudência.	His position gained strength because he highlighted the moral basis of republicanism, rather than its legalisms.
E ele apresenta a brincadeira como uma força transformadora em toda a sua vida.	And he gives play as a transformative force over his entire life.
Depois da morte de Revanche, a telepatia Psylocke foi restaurada a sua força anterior.	After Revanche's death, Psylocke's telepathy was restored to its previous strength.
A força área poderia com isto reduzir sua disposição e capacidade para a luta.	Air power would thereby reduce his willingness and capacity to fight.
Em 64, Nero começou a cantar em público na cidade de Nápoles, visando aumentar a sua popularidade.	In 64 AD., Nero began singing in public in Neapolis in order to improve his popularity.
Kyosuke também usa seus poderes temporariamente para ampliar a sua velocidade e força.	Kyōsuke is also rarely shown to use his powers to temporarily amplify his speed and strength.
Aumentar a frequência significa aumentar a quantidade de energia usada em um processador.	Increases in frequency increase the amount of power used in a processor.
Filmes como a A Vitória Pela Força Aérea e o curta Educação para a Morte (ambos de 1943) foram feitos para aumentar o apoio público aos esforços de guerra.	Films such as the feature Victory Through Air Power and the short Education for Death (both 1943) were meant to increase public support for the war effort.
A força de tanques da Rússia é a maior do mundo e a sua marinha de superfície e força aérea estão entre a mais fortes do planeta.	Russia's tank force is the largest in the world, its surface navy and air force are among the largest ones.
Muitos, como o Dimetrodonte, tinha grandes velas que podem ter ajudado a aumentar sua temperatura corporal.	Some, such as Dimetrodon , had large sails that may have helped raise their body temperature.
Em sua obra há sempre um tipo de qualidade híbrida de uma força natural em algum tipo de interatividade com a força criativa.	In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force.
E a vitamina D tem a sua força, e muitas pessoas ficam preocupadas com isso.	And vitamin D has had a great deal of press, and a lot of people get concerned about it.
Precisamos aumentar a produção.	We need to increase the production.
Seria muito mais fácil simplesmente reconstruir a infraestrutura inteira...do que tentar reparar e aumentar a sua capacidade .	It would be far easier to simply rebuild the entire infrastructure than to attempt to repair and increase its capacity.
As rodas não são cobertas, e os carros têm asas aerodinâmicas à frente e atrás para produzir uma força para baixo e aumentar a adesão à pista.	In single seater (open wheel) the wheels are not covered, and the cars often have aerofoil wings front and rear to produce downforce and enhance adhesion to the track.
A dimensão internacional do euro e a sua utilização enquanto moeda de reserva e de transacção estão a aumentar .	The international dimension of the euro and its use as a reserve and transaction currency are on the rise .

Pesquisas relacionadas : Aumentar A Força - Aumentar A Sua - Aumentar A Sua Confiança - Aumentar A Sua Produtividade - Aumentar A Sua Exposição - Aumentar A Sua Eficiência - Aumentar A Sua Memória - Aumentar A Sua Satisfação - Aumentar A Sua Visibilidade - Aumentar A Sua Presença - Aumentar A Sua Compreensão - Aumentar A Sua Consciência - Aumentar A Sua Energia - Aumentar A Sua Atenção

Exibir esta página em português