Translation of "avaliar o interesse" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Avaliar - tradução :
Appraise

Avaliar - tradução :
Assess

Interesse - tradução :
Interest

Keywords : Assess Evaluate Assessing Gauge Judging Interest Interests Interested Point Lost

  Examples (External sources, not reviewed)

E, se acharem um que lhes interesse, vocês podem clicar nele e abrir um painel de informações onde podem avaliar o frame, o que ajuda a empurrá lo para o topo.
And if you find one that you're interested in, you can actually click on it and open up an information panel where you're able to rate that frame, which helps it bubble up to the top.
data oficial de transição para o euro fiduciário . O Presidente salientou que ao avaliar esta questão o Eurosistema tinha assumido uma perspectiva global , cobrindo todos os aspectos relevantes e centrando se no interesse geral .
The Counterfeit Analysis Centre shares relevant information with all competent authorities . Members of the Committee on Economic and Monetary Affairs also enquired about the state of preparation and implementation of the Euro 2002 Information Campaign launched by the Eurosystem .
Avaliar se o ambiente era propício à vida.
Assess whether those environments were conducive to life.
O interesse apa
The economic upswing and the low opportunity costs of holding banknotes may have supported this upward trend .
Eu perdi o interesse.
I lost interest.
Tom perdeu o interesse.
Tom has lost interest.
Apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
O Tom demonstrou interesse?
Did Tom show an interest?
SLT a avaliar Sistema OEKB
SSS TO ASSESS OEKB system Siteme Interbolsa OM system RM system
codice_22força a avaliar a expressão.
The basic operation of the REPL is as follows.
O BCE , em colaboração com os BCN , continuará a avaliar o
The ECB , together with the NCBs , will continue to assess the functioning of the newly established ESCB wide systems with the aim of optimising the performance of the systems and the relevant procedures .
O Tom escutou com interesse.
Tom listened with interest.
Eu aprecio o seu interesse.
I appreciate your interest.
Nós apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Nós apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
Apreciamos o interesse de vocês.
We appreciate your interest.
Tem uma maneira de você avaliar.
It has a thumbs up and a thumbs down.
avaliar vulnerabilidades do sistema financeiro internacional
to assess vulnerabilities of the international financial system
Nós apreciamos o interesse de vocês.
We appreciate your interest.
O interesse por Leonardo nunca afrouxou.
Interest in Leonardo has never diminished.
Inspeccionar ou avaliar uma expressão ou variável
Inspect or evaluate an expression or variable
No entanto , é difícil avaliar com exactidao o grau de capacidade disponível .
However , an exact assessment of the amount of slack is difficult .
O Tom perdeu o interesse em assistir televisão.
Tom has lost interest in watching TV.
Mas tal pode esclarecer o interesse pessoal.
But so can enlightened self interest.
O fato era de interesse dos cientistas.
The fact was of interest to the scientists.
Tom perdeu o interesse em estudar francês.
Tom has lost interest in studying French.
Tom perdeu o interesse em estudar francês.
Tom has lost his interest in studying French.
Não tenho o mínimo interesse por física.
I'm not interested in physics at all.
Assim vocês podem avaliar a magnitude do esforço.
So you can imagine the scale of the effort.
Torna se, pois, essencial avaliar a procura do produto.
It is therefore important to evaluate the demand for the product.
O Eurosistema terá estas mudanças estruturais na devida conta quando avaliar um sistema .
their infrastructure . The Eurosystem will take these structural changes into account when assessing a system .
iv ) necessidade de avaliar o papel global das agências de notação de crédito
iv ) the need to assess the overall role of credit rating agencies
O Eurosistema terá estas mudanças estruturais na devida conta quando avaliar um sistema .
Eurosystem will take these structural changes into account when assessing a system .
Vamos avaliar o problema por todos os ângulos antes de tomar uma decisão.
Let's consider the problem in all its bearings before making a decision.
A ligação entre o interesse geral e o interesse privado dos cidadãos Americanos tornou se, no mínimo, muito mais forte, mesmo que o seu interesse privado esteja ligado a uma caixa postal nas Ilhas Caimão.
The connection between the general interest and the private interest of individual Americans has, if anything, become much stronger, even if their private interest is tied to a post office box in the Cayman Islands.
O interesse do Eurosistema advém de várias preocupações .
The Eurosystem 's interest stems from several concerns .
Devemos sempre levar em conta o interesse público.
We must always consider the public interest.
Ele não tem o mínimo interesse na música.
He has not a little interest in music.
Precisamos avaliar as políticas de tolerância zero com cuidado.
We need to look carefully at our zero tolerance policies.
Porém , continuará a avaliar as condições e pressupostos subjacentes .
However , it will continue to assess the underlying conditions and assumptions .
É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente.
It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything.
Entretanto, ela acabou concordando depois de avaliar todas as vantagens que o casamento traria.
However, she was eventually won over by the advantages inherent in the marriage.
A LMDC realizou uma concorrência para avaliar os possíveis projetos possíveis para o local.
The LMDC held a competition to solicit possible designs for the site.
A falta de demarcação entre o poder financeiro e os políticos faz com que o interesse privado muitas vezes prevaleça sobre o interesse público.
The lack of demarcation between financial power and politics causes that private interest prevail above the public's.

 

Pesquisas relacionadas : Avaliar O Seu Interesse - Avaliar Avaliar - Avaliar O Progresso - Avaliar O Desempenho - Avaliar O Impacto - Avaliar O Potencial - Avaliar O Impacto - Avaliar O Projecto - Avaliar O Seu - Avaliar O Assunto - Avaliar O Resultado - Avaliar O Efeito - Avaliar O Estado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português