Translation of "boicote de consumidores" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Boicote o Facebook.
Boycott Facebook.
A Associação de Consumidores Islamitas Malaios também identificou 100 outros produtos de marcas como Starbucks, Colgate, McDonald's, Nike, Wendy s, Tommy Hilfiger, Gap, Dell e Maybelline como alvos da campanha de boicote.
The Malaysian Islamic Consumers Association have also identified 100 other products with brand names like Starbucks, Colgate, McDonald's, Nike, Wendy s, Tommy Hilfiger, Gap, Dell, and Maybelline which are targets of the boycott campaign.
O boicote foi anunciado em 21 de março.
The impact of the boycott was mixed.
Apelamos ao boicote económico, cultural e académico de Israel.
We call for the full economic, cultural and academic boycott of Israel.
Ela tentou persuadi lo a organizar um boicote.
She tried to persuade him to organize a boycott.
Em última análise, nenhuma nação apoiou o boicote.
Ultimately, no nation supported a boycott.
Organizações de consumidores com um interesse legítimo na protecção dos consumidores
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers
Consumidores.
Customers.
Consumidores
Consumers
KABOBfest s Will escreveu um artigo sobre o o movimento de boicote mirando em Israel
KABOBfest's Will wrote an article about the boycott movement targeting Israel
O ex primeiro ministro malaio Mahathir Mohamad está ativamente apoiando a campanha de boicote.
Former Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad is actively supporting the boycott campaign.
Consumidores são diferentes de cidadãos.
Consumers are different than citizens.
Defesa dos consumidores
Consumer protection
DEFESA DOS CONSUMIDORES
CONSUMER PROTECTION
Defesa dos consumidores
consumer protection
Defesa dos consumidores
58
Defesa dos consumidores
( f ) consumer protection
Consumidores , comerciantes , fornecedores
Consumers , merchants , vendors
Vários estudantes aderiram ao boicote à escola para participar da ocupação em massa.
Many students joined the class boycott to participate in the massive sit in.
Este boicote reduziu o número de participantes para 81 nações, o número mais baixo desde 1956.
This boycott reduced the number of nations participating to 81, the lowest number since 1956.
Bancos , prestadores de serviços de pagamento , grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , fornecedores Grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , processadores , fornecedores Consumidores , comerciantes , processadores , fornecedores
Stakeholders Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , vendors Corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , processors , vendors Consumers , merchants , processors , vendors Explanation Framework that addresses the business requirements , standards and regulatory basis for e invoicing .
Deus me livre de por as rodas do meu vistoso Adventure no estacionamento dessa rede , BOICOTE JÁ.
Januário says he tried to explain that the car was his, and that his baby daughter was inside while his family was shopping.
Além disso , os consumidores
In addition , consumers will be interested from the outset in using euro banknotes and coins to pay for goods and services available from all types of vending machines .
Bancos , prestadores de serviços de pagamento , consumidores , fornecedores
Banks , payment service providers , consumers , vendors
Boicote WorldCup (Copa do mundo), se as leis e os procedimentos não forem respeitados. chegadeespera!
Boycott WorldCup if fairness and due process not followed. idlenomore!
No Japão, o Comitê de Boicote à Eleição de 2010 realizou uma marcha de protesto no Parque Ebitsu, em Tóquio.
In Japan, the 2010 Election Boycott Committee has held a protest march in Ebitsu Park, Tokyo.
Artigo II 38 . º Defesa dos consumidores As políticas da União devem assegurar um elevado nível de defesa dos consumidores .
Article II 38 Consumer protection Union policies shall ensure a high level of consumer protection .
O interesse dos consumidores foi baixo, com cerca de 1500 unidades comercializadas para OEMs e não havendo vendas aos consumidores.
Consumer interest has been low, with roughly 1,500 units shipped to OEMs, and no reported sales to consumers.
Como um terceiro exemplo, considere consumidores de produtos.
As a third example, consider consumer products.
Os consumidores necessitarão apenas de uma conta bancária .
Consumers will only need one bank account .
Método afetivoAvalia a preferência de consumidores pelo produto.
In this test, each taster describes each product by means of a questionnaire.
Assim os consumidores ficaram superalavancados.
So consumers got overleveraged.
Os consumidores estão exigindo isso.
The consumer is demanding it.
RB Não conseguimos achar consumidores.
RB We couldn't find any customers.
Durante uma performance em um evento de hip hop, Game lançou um boicote do G Unit chamado G Unot .
During a Summer Jam performance The Game announced a boycott of G Unit, which he called G Unot .
Do ponto de vista liberal, estes subsídios à exportação empobrecem os consumidores chineses enquanto beneficiam os consumidores do resto do mundo.
From the liberal perspective, these export subsidies impoverish Chinese consumers while benefiting consumers in the rest of the world.
Ainda precisamos descobrir quem está patrocinando os eventos no Brasil e manifestar nosso repúdio e boicote.
We still need to find out who is sponsoring the events in Brazil and demonstrate our outrage and boycott.
Intervenientes Bancos , prestadores de serviços de pagamento , grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas Grandes empresas , PME , administrações públicas , consumidores , fornecedores
Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations
De acordo com o Inquérito da Comissão Europeia aos Consumidores , a confiança dos consumidores atingiu um ponto máximo histórico em Agosto de 2000 .
According to the European Commission Consumer Survey , consumer confidence reached a record high in August 2000 .
As disposições acima não devem afectar de modo algum os direitos dos consumidores constantes da proposta de directiva relativa ao crédito aos consumidores .
The above provisions should not affect in any way the rights of individual consumers as reflected in the proposed Consumer Credit Directive .
Será que precisaremos trabalhar com 6,9 bilhões de consumidores?
Are we going to work with 6.9 billion consumers?
grau de defesa dos consumidores e de uma melhor eficiência .
providers in the interests of a high level of consumer protection and improved efficiency .
Apesar disso, os consumidores se mexeram.
However, consumers have moved.
Estender o canal até aos consumidores.
Expand the pipeline down to the consumers.
TÍTULO XV A DEFESA DOS CONSUMIDORES
TITLE XV CONSUMER PROTECTION

 

Pesquisas relacionadas : Pedem Boicote - Boicote Conjunta - Boicote Colectivo - Boicote Internacional - Um Boicote - Boicote Econômico - Boicote De ônibus - Linguagem De Boicote - Campanha De Boicote - Leis Anti-boicote - Regulamentos Anti-boicote - Conformidade Anti-boicote - Solicitações Relacionadas Boicote