Translation of "céu nublado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O céu ficou nublado. | The sky has become overcast. |
| O céu está nublado. | The sky is overcast. |
| O céu está ficando nublado. | The sky is becoming cloudy. |
| O céu está nublado hoje. | The sky is cloudy today. |
| O céu está nublado e cinzento um céu típico da estação das chuvas. | The sky is gloomy and gray a typical rainy season sky. |
| O ar hoje está húmido e frio. O céu está nublado, e parece chuva. | The air today is damp and cold. The sky is cloudy, and it looks like rain. |
| O ar hoje está úmido e frio. O céu está nublado e parece que vai chover. | The air today is damp and cold. The sky is cloudy, and it looks like rain. |
| Está nublado. | It's cloudy. |
| Está nublado? | Is it cloudy? |
| Estava nublado. | It was cloudy. |
| Apenas lembre, mesmo quando está nublado lá fora, esses tipos de eventos estão acontecendo no céu acima de nós o tempo todo. | Just think, even when it's cloudy outside, these kind of events are happening in the sky above you all the time. |
| Está nublado agora. | It is cloudy now. |
| Está nublado hoje. | It's cloudy today. |
| Hoje está nublado. | It's cloudy today. |
| Está nublado hoje. | It is cloudy today. |
| Estava nublado ontem. | It was cloudy yesterday. |
| Está ficando nublado. | It's getting cloudy. |
| Amanhã estará nublado. | It will be cloudy tomorrow. |
| Estará nublado amanhã. | It will be cloudy tomorrow. |
| Está nublado hoje. | Today it is cloudy. |
| Hoje está nublado. | Today it is cloudy. |
| Vai ficar nublado. | It'll be cloudy. |
| Ainda está nublado. | It's still cloudy. |
| 3SM SHRA BKN020 indica que a visibilidade será de 3SM (milhas) com pancada(SH) de chuva(RA) leve( ) (ver Tabela 4678), céu nublado (5 a 7 oitavos de céu encoberto) a 2000 pés. | 3SM SHRA BKN020 indicates that visibility will be 3 statute miles in light ( ) rain (RA) showers (SH), with a broken ceiling (between 5 8 and 7 8 of the sky covered) at 2,000 feet AGL. |
| Estava nublado essa noite. | It was cloudy that night. |
| De repente, ficou nublado. | All of a sudden, it became cloudy. |
| O dia está nublado. | It's a cloudy day. |
| O tempo está ficando nublado. | It's getting cloudy. |
| Estava nublado, com chuvas intermitentes. | It was cloudy, with scattered rain showers. |
| CA Era. AB E estava nublado. | CA It was. AB And it was cloudy. |
| Hoje está mais nublado do que ontem. | There are more clouds today than yesterday. |
| Hoje está mais nublado do que ontem. | It's cloudier today than yesterday. |
| Estava muito nublado para ver o avião. | It was too cloudy to see the airplane. |
| O inverno é muito ventoso, úmido e nublado. | The coastline and rivers are heavily polluted and of high salinity. |
| Hoje está nublado. Por que não vamos à praia amanhã? | It's cloudy today. Why don't we go to the beach tomorrow? |
| Devido ao fato que o Sol deveria estar em uma posição específica para as filmagens, já que o local era brilhante o bastante, a produção se atrasou mais quando o céu ficou nublado por três dias consecutivos. | Due to the requirement that the sun be in a specific location for filming and that the environment be bright enough, production fell behind schedule when it was unseasonably cloudy for three days straight. |
| Os de tempo nublado flutuam como se estivessem sendo levados pela brisa. | The cloudy ones float along as if they're on a breeze. |
| O inverno é nublado com um pouco de neve e o verão é úmido. | Winter is cloudy with a little snow, and summer is humid. |
| O céu escureceu. | The sky turned dark. |
| O céu escureceu. | The sky darkened. |
| O céu limpou. | The sky cleared up. |
| Vês o céu? | Do you see the sky? |
| O céu existe? | Is there a heaven? |
| Eu tenho aqui um modelo do céu que corresponde ao céu real. Ok? | I have here a model of the sky that corresponds to the real sky. Okay? |
| E se o céu fosse 41 cinza não seria esse o céu perfeito? | What if the sky was 41 percent gray? Wouldn't that be the perfect sky? |
Pesquisas relacionadas : Céu Está Nublado - O Céu Está Muito Nublado - Nublado - Predominantemente Nublado - Julgamento Nublado
