Translation of "caçadores" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Han? Os caçadores ilegais? | Eh? The poachers? |
| Sim. Nossos caçadores ilegais. | Yes. Our poachers. |
| Os gatos são caçadores inatos. | Cats are natural hunters. |
| Os urso polares são caçadores incríveis. | Polar bears are amazing hunters. |
| Os caçadores de impressões em ação | Experience hunters in action |
| Alguns eram fazendeiros, outros eram caçadores. | Some were farmers, some were hunters. |
| Dois caçadores encontrados ambos estão mortos. | Two hunters meet both are dead. |
| Esses caçadores furtivos devem ser capturados. | These poachers must be caught. |
| John Kasaona De caçadores ilegais a zeladores | John Kasaona How poachers became caretakers |
| O líder disse Sim. Nossos caçadores ilegais. | The headman said Yes. Our poachers. |
| É a padroeira dos pescadores e caçadores. | She was the patron of fisherman and hunters. |
| Quando tentávamos caçar, éramos chamados de caçadores ilegais. | Whenever we tried to hunt, we were called poachers. |
| Mesmo os caçadores coletadores usavam algumas ferramentas elementares. | Even the hunter gatherers used some elementary tools. |
| Portanto, não são apenas caçadores na África Central. | So it's not just hunters in Central Africa. |
| Os caçadores apontaram seus rifles para o elefante. | The hunters aimed their rifles at the elephant. |
| Caçadores o relataram como um predador de emboscada. | Trappers reported it as an ambush predator. |
| Talvez evoluímos assim como um grupo de animais caçadores. | Maybe we evolved as a hunting pack animal. |
| Originalmente, tivemos as sociedades mais complexas, os vilarejos caçadores coletores. | Originally, you had the most complex societies, the hunter gatherer village. |
| Os Dozos, eles são os caçadores tradicionais da África Ocidental. | The Dozo, they are the traditional hunters of West Africa. |
| Eles eram caçadores viajantes e não formavam assentamentos mais estáveis. | They were traveling hunters and did not form stable settlements. |
| Os indígenas Paleoasiáticos são caçadores, pescadores e criadores de renas. | The Paleoasian indigenous peoples are hunters, fishermen, and reindeer herders. |
| Além da história principal, os jogadores podem ir para o Hunters' Guild (Grêmio de Caçadores) Lugar onde os cidadãos da Pionner 2 recrutam caçadores para interesses próprios. | In addition to the main story, players can also take Hunters' Guild sidequests, which explore the lives of Pioneer 2's citizens and further delve into the backstory of the game. |
| Data Um casal de caçadores de Nova Jérsey está no mato. | Data A couple of New Jersey hunters are out in the woods. |
| Um grupo de caçadores se aproxima. Seus pacotes carregados de caça. | A group of hunters approach, their packs loaded with wild game. |
| Há mesmo histórias de caçadores que foram seduzidos por orangotangos fêmeas. | There are even stories of hunters being seduced by female orangutans. |
| Foi então formada uma guarda cívica, composta de caçadores e artilheiros. | A civic guard, composed of mounted hunters and artillery, was formed. |
| Narrador Em uma região remota de Camarões, dois caçadores perseguem sua presa. | Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey. |
| Como Agrotera , ela foi especialmente associada como a deusa padroeira dos caçadores. | As Agrotera, she was especially associated as the patron goddess of hunters. |
| Nessa época, vários comerciantes, caçadores, aventureiros, padres e criminosos rumavam para Iwate. | At this time various Japanese traders, hunters, adventurers, priests and criminals made their way to Iwate. |
| Depois de mil anos nesse período, abandonamos nossos padrões de coletores e caçadores. | A thousand years into this period, we abandon our hunting and gathering patterns. |
| Alimentação Os gatos, como caçadores, alimentam se de insetos, pequenas aves e roedores. | Hunting and feeding Cats hunt small prey, primarily birds and rodents, and are often used as a form of pest control. |
| Eles teriam sido parte da vida cotidiana de sociedades de indivíduos caçadores coletores. | Such concepts would have been part of everyday life in hunter gatherer societies. |
| Cena II Siegfried se reúne com os caçadores, que incluem Gunther e Hagen. | Siegfried rejoins the hunters, who include Gunther and Hagen. |
| A maioria dos caçadores ilegais, como meu pai, eram pessoas de nossa própria comunidade. | Most poachers, like my father, were people from our own community. |
| Deveríamos tirá los fora e detoná los, e colocar caçadores de recompensas atrás deles. | We ought to take them out back and shoot them, and put bounty hunters after them. |
| Hoje, continua a ser fabricada, pois é usada, em algumas partes do mundo, por caçadores. | For example, what might be described as prehistoric warfare is still practised in a few parts of the world. |
| Eles eram agressivos, grandes caçadores, e não poderiam serem mortos, a menos que se matassem. | They were aggressive, great hunters, and could not be killed unless they killed each other. |
| Sua extinção é popularmente atribuída a estes esforços rígidos por fazendeiros e caçadores de recompensas. | Its extinction is popularly attributed to these relentless efforts by farmers and bounty hunters. |
| Após a descoberta do lago, centenas de comerciantes e caçadores fundaram postos comerciais na região. | After the discovery of the lake, hundreds of traders and trappers established trading posts in the region. |
| c. 7500 AC Caçadores coletores do Mesolítico são os primeiros humanos a chegar na Irlanda. | c. 7500 BC Mesolithic hunter gatherers are the first humans to reach Ireland. |
| Um dos três caçadores de recompensas mortos por Lourinho durante uma tentativa de prender Tuco. | One of three bounty hunters killed by Blondie during an attempted arrest of Tuco. |
| Esses caçadores a maioria sao estrangeiros nao podem ter poder de accao mais que os Nacionais. | Those hunters, the majority are foreigners cannot have more power of action than the Nationals. |
| Este sistema de classificação contém quatro categorias Bandos de caçadores coletores (categorização de deveres e responsabilidades). | This system of classification contains four categories Hunter gatherer bands (categorization of duties and responsibilities). |
| Ela enviou uma ursa para dar de mamar o bebê, que foi, então, criado por caçadores. | She sent a female bear to suckle the baby, who was then raised by hunters. |
| Esta é a principal e, até 2008, mais bem sucedida técnica usada por caçadores de planetas. | If a planet's orbit is nearly perpendicular to the line of vision (i.e. |
