Translation of "comprometimento funcional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comprometimento - tradução : Comprometimento funcional - tradução : Funcional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Questionam nosso comprometimento.
It questions our commitment.
Simbologia Comprometimento e amor.
References External links
Independência funcional
Functional independence
A disfonia pode ser orgânica, funcional ou mista (orgânica funcional).
Titze, I. R. (2008).
Funcional e flexível
Functional and flexible
(2006) Neuroanatomia Funcional.
(H.D.
Há tão pouco comprometimento nisto, nem se vê.
There's so little compromise on this, you can't see it.
independência funcional e operacional
functional and operational independence
Pedimos que fizessem uma expressão como sinal de seu comprometimento.
Asked them to make a face as a sign of commitment.
Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Gradativamente, a própria extensão seria privilegiada, com comprometimento da afinação.
... We just can't have this on a Sunday night.
É o mesmo tipo de comprometimento, o mesmo tipo de beleza.
It's that same kind of commitment, that same kind of beauty.
Não temos um sistema funcional ainda.
We don't have a working system here yet.
4.1.4 Independência funcional e operacional A independência funcional e operacional está consubstanciada em diversas disposições dos Estatutos do SEBC .
4.1.4 Functional and operational independence Functional and operational independence is substantiated in several provisions of the Statute of the ESCB .
Quero dizer, a incapacidade funcional é clara.
I mean, the functional impairment is clear.
Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.
And we heard a little bit about functional MRI.
Então, o hall é um local multi funcional.
So, the hall is a multi purpose hall.
Um leve, bonito e funcional cliente de microblogging
A light, beautiful and functional microblogging client
O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.
Cada par torna se funcional na muda seguinte.
Each new pair becomes functional only at the next moult.
O nefrón e a unidade funcional do rim.
The basic structural and functional unit of the kidney is the nephron.
O mountain bike em Israel é algo que faço com grande paixão e comprometimento.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.
Na década de 1990, visões distintas da integração Europeia levaram a um comprometimento problemático.
In the 1990 s, differing visions of European integration led to a problematic compromise.
Apesar disso, a Austrália renovou o seu comprometimento com o uso de combustíveis fósseis.
It's only expected to get worse, yet Australia has renewed its embrace of fossil fuels despite the plight of its Pacific neighbors.
Um GUi multi funcional para GO, Amazons e Reversi
A multi purpose board game GUI for Go, Amazons and Reversi
Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional.
By 2004, a fully functioning artificial heart was developed.
Isto significa que agora ele é uma embaixada totalmente funcional.
This means that it is now a fully functioning Embassy.
Elas precisam de uma pirâmide funcional da base ao topo.
They need a functioning pyramid from the base all the way to the top.
Não nos esqueçamos de que ela é uma unidade funcional.
Let's not forget it's a functional entity.
conformidade com as principais características do programa funcional e espacial
compliance with the main features of the functional and spatial programme
A idéia foi tornar a aplicação mais elegante e funcional.
One of the goals was to make the application more elegant and functional.
Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.
Organizers want to keep it more functional and personal in nature.
Ruby suporta programação funcional, orientada a objetos, imperativa e reflexiva.
Ruby is a dynamic, reflective, object oriented, general purpose programming language.
A carga funcional destas duas vogais adicionais é muito baixa.
The functional load of these two additional vowels is very low.
A integral funcional, contudo, não é rigorosamente bem definida sempre.
For this interpretation, it is crucial to understand what exactly an event is.
Nós temos as ferramentas, o conhecimento e o dinheiro, e comprometimento em previnir o HIV também.
We've got the tools, the knowledge and the cash, and commitment to preventing HIV too.
Este é o comprometimento que estamos vendo para tentar chegar às crianças que não estávamos atendendo.
This is the kind of commitment now we're seeing to try and reach all of the children we've been missing.
O mais importante foi que os participantes reiteraram o seu comprometimento pessoal com os seus projetos.
Most importantly, participants reiterated their own personal commitment to their projects.
Isto requer um comprometimento maior para o controle bacteriológico e o aumento da resistência dos dentes.
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.
Cleveland foi elogiado por sua honestidade, independência, integridade e comprometimento com os princípios do liberalismo clássico.
Cleveland won praise for his honesty, self reliance, integrity, and commitment to the principles of classical liberalism.
E se tivéssemos um comprometimento muito pequeno, mas déssemos algo individualmente único para cada pessoa que contribuísse?
What if we had a very low commitment, but delivered something individually unique to each person who contributed?
Em qualquer conflito, a participação e o comprometimento dos países vizinhos são indispensáveis à conquista da paz.
In any conflict, neighboring countries participation and commitment are indispensable to the achievement of peace.
A bandeira simboliza o comprometimento paquistanês ao Islã, ao mundo islâmico e aos direitos das minorias religiosas.
The flag symbolizes Pakistan's commitment to Islam and the rights of religious minorities.
Vai levar outros nove anos para fazê la funcional e útil.
It will take the other nine to make it functional and useful.
Concepções alternativas para algoritmos variam em programação funcional e programação lógica.
For some alternate conceptions of what constitutes an algorithm see functional programming and logic programming.

 

Pesquisas relacionadas : Baixo Comprometimento - Comprometimento Motor - Comprometimento Respiratório - Comprometimento Cognitivo - Comprometimento Grave - Comprometimento Leve - Comprometimento Incomparável - Comprometimento Cardíaco - Comprometimento Substancial - Sem Comprometimento - Comprometimento Inicial - Comprometimento Neurológico - Pelo Comprometimento