Translation of "conecta os pontos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Iso conecta com cachorroquente.com | That links with hotdiggitydog.com. |
| E então, o relacionamento organizacional que os conecta é simplesmente fantástico. | And so the organizational relationship that bonds them is just amazing. |
| A ocitocina nos conecta às pessoas. | So oxytocin connects us to other people. |
| E também nos conecta no tempo. | It also connects us in time. |
| Que partes suas você se conecta? | What parts of you do you connect to? |
| Os detetives ligaram os pontos. | The detectives connected the dots. |
| Respirar, de fato, conecta todos nós literalmente. | Breath does, in fact, connect us all in a very literal way. |
| John La Grou conecta tomadas elétricas inteligentes | John La Grou plugs smart power outlets |
| Ela conecta todas as partes do cérebro. | It hooks up all parts of the brain. |
| Os pontos vermelhos explodiram. | The red dots have exploded. |
| A linha 2 conecta O Mounib com Shobra. | Each of them has written for the cinema. |
| Temos a ocitocina que nos conecta aos outros, nos faz sentir o que os outros sentem. | We have oxytocin that connects us to others, makes us feel what they feel. |
| Lá existem 3 centros Brisbane, Melbourne e Sydney E uma rodovia elétrica que conecta os três. | It's got three centers in Brisbane, in Melbourne, in Sydney and one freeway, one electric freeway that connects them. |
| O rio São Lourenço ( ), é um rio que conecta os Grandes Lagos com o oceano Atlântico. | The Saint Lawrence River flows in a roughly north easterly direction, connecting the Great Lakes with the Atlantic Ocean and forming the primary drainage conveyor of the Great Lakes Basin. |
| Alternar os Pontos de Paragem | Toggle Breakpoint |
| Os pontos cinzas cresceram exponencialmente. | The gray dots have grown exponentially. |
| Eu apenas juntei os pontos. | I just joined the points. |
| Deixem me ligar os pontos. | Let me connect the dots. |
| A política de identidade nos divide. A ficção conecta. | Identity politics divides us. Fiction connects. |
| (Narrador E esta caixa central conecta todo o sistema. | (Narrator And this central box connects the whole system together. |
| David Griffin fala sobre como a fotografia nos conecta | David Griffin on how photography connects us |
| É um sistema que realmente conecta todos os meios de transporte em um único sistema de pagamento. | It's a system that really ties together all the transportation assets into a single payment system. |
| Os pontos azuis são selecionados randomicamente. | So the blue dots are selected randomly. |
| Desactivar Todos os Pontos de Paragem | Disable All Breakpoints |
| Desactivar todos os pontos de paragem | Deactivate all breakpoints |
| Remover todos os pontos de paragem | Remove all breakpoints |
| Ligue os pontos para criar quadrados | Connect the dots to create squares |
| Quais são os teus pontos fortes? | What are your strong points? |
| Quais são os seus pontos fortes? | What are your strong points? |
| Anote os principais pontos do discurso. | Take down the main points of the speech. |
| Os dois países também dividem as operações no Canal Marinho do São Lourenço, que conecta os Grandes Lagos ao Oceano Atlântico. | The two countries also share in operation of the St. Lawrence Seaway, connecting the Great Lakes to the Atlantic Ocean. |
| Você os conecta neste caso aos músculos virtuais daquela criatura bípede e torce para que faça algo interessante. | You hook these up in this case, to the virtual muscles of that two legged creature here and hope that it does something interesting. |
| Mas poucas análises atentas e profundas investigam os valores imediatos e avaliam os pontos fortes e os pontos fracos de Espanha. | But very few analyses delve beneath the surface of immediate figures and assess the core of Spain s strengths and weaknesses. |
| Então, é a empatia que nos conecta às outras pessoas. | So it's empathy that makes us connect to other people. |
| O Canal do Panamá conecta o Oceano Atlântico ao Pacífico. | The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific. |
| A Alaska Railroad ( Ferrovia do Alasca ) conecta Seward e Fairbanks. | Fairbanks has a separate borough (the Fairbanks North Star Borough) and municipality (the City of Fairbanks). |
| Os pontos de código no PMB são os únicos pontos de código que podem ser representados em UCS 2. | These code points in the BMP are the only code points that can be represented in UCS 2. |
| O propósito deste último, entretanto, é encontrar a árvore geradora mínima que conecta todos os nós de um grafo. | Prim's purpose is to find a minimum spanning tree that connects all nodes in the graph Dijkstra is concerned with only two nodes. |
| Os pontos brancos são comparações, nada mudou. | The white dots are comparisons, nothing changed. |
| Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar. | We connect the dots in the supply chain. |
| E podem ver os pontos no gráfico. | And you can see the points there on the graph. |
| Então são dois pontos para os insetos. | So that's two points for insects. |
| Então são três pontos para os insetos. | So that's three points for insects. |
| Então são quatro pontos para os insetos. | So that's four points for insects. |
| Aqui está como os pontos se conectaram. | Here's how the dots connected. |
