Translation of "confirmar quando feito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Quando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Confirmar
Confirm
Confirmar o limpar
Confirm clear
E posso confirmar.
And I can confirm this.
Confirmar a seguinte informação
Confim the following information
Você pode confirmar, Chris?
Can you confirm, Chris?
Tom vai confirmar isso.
Tom will confirm that.
Você pode confirmar isso?
Can you confirm that?
Vocês poderiam confirmar isso?
Can you confirm that?
Alguém pode confirmar sua história?
Can anyone confirm your story?
Deviam ter feito isto antes quando tentei forçar.
Should have done this before I tried to pitch it.
Você sabe nos dizer quando isto foi feito?
Can you tell us when this was made?
Gostaria de confirmar as nossas reservas.
I'd like to confirm our reservations.
Eu gostaria de confirmar meu bilhete.
I'd like to confirm my ticket.
Possui propriedades calmantes quando feito chá de seus talos.
References Cited literature External links
Deixe me confirmar o que ela disse.
Let me confirm what she said.
Não posso confirmar, mas não importa tanto.
I can't verify that fully, but it does not matter.
Gostaria de confirmar a hora de partida.
I'd like to confirm the departure time.
Clique no botão para confirmar seu pedido.
Click on the button to confirm your order.
Eu havia feito isso todas as noites quando estive lá.
I'd been doing this every night I'd been there.
Mas nós repetimos que não podemos confirmar isso.
But we repeat that we are unable to confirm it
Não divulguem fotos que não possam confirmar a veracidade.
Please don't circulate photos you can't authenticate.
Jacó havia feito um guisado, quando Esaú chegou do campo, muito cansado
Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished.
Posso confirmar que o prédio do Governo está em chamas.
I can confirm that the Governorate building is on fire.
Nós precisamos confirmar sua presença pois as vagas são limitadas.
We need you to confirm your attendance because places are limited.
Qual! Crereis, então, quando até agora não tendes feito mais do que oapresardes?
Indeed, you will believe it then. How impatient you were to hasten it!
RW Quanto progresso foi feito desde essa foto, e quando vai ser terminado?
RSW How much further along is it than that, and when will that be finished?
Como isso pode não ter feito sentido pra mim quando eles me contaram?
How could it not have sunk in when they'd been telling me?
Quando leu o romance de Nikolai Chernyshevsky O Que Há Para Ser Feito?
When she read Chernyshevsky's novel, What Is to Be Done?
O ataque pode ser feito quando o jogador salta ou rola no chão.
This can be performed by jumping in the air or rolling on the ground.
E eu espero que, num futuro próximo, nós possamos confirmar isso.
And I hope in the near future we can confirm this.
Assim , o EPC é convidado a confirmar junto do público que
ECB Towards a Single Euro Payments Area progress report June 2003 Therefore , the EPC is invited to confirm to the public that
Muitas das reacções ao meu livro tendem a confirmar esta convicção.
Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.
A pontuação quando o teste foi feito com computadores e grupos foi 76 porcento.
The average score when I'd done it with the computers and the groups was 76 percent.
E isso se transforma em aproximadamente dois milhões de espécies quando tudo estiver feito.
And so that turns out to be about two million species once all is said and done.
Tal pedido liminar deve ser feito quando da impetração do writ de habeas corpus .
A writ of habeas corpus may be issued by any High Court of a province in Pakistan.
É nesse contexto que eu gostaria de confirmar aqui o que segue
Bearing that in mind, I'd like to confirm here the following
Você não precisa necessariamente ir ao aeroporto para confirmar a sua reserva.
You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.
O teste de estimulação ACTH não é recomendado para confirmar o diagnóstico.
ACTH stimulation testing is not recommended to confirm the diagnosis.
Se você perguntar onde você realmente precisa ir quando tem que fazer algo bem feito?
If you ask people the question where do you really need to go when you need to get something done?
E realmente quando você chegar até ele, os caras da Enron nunca teriam feito isso.
And really when you get down to it, the guys at Enron never would have done this.
Agora, David Kelley chama esse comportamento, quando feito por designers, de pensar com as mãos.
Now, David Kelley calls this behavior, when it s carried out by designers, thinking with your hands.
Quando isso aconteceu? Não sabemos, mas é possível que os neandertais não tenham feito isso.
When did this happen? We don't know, but it's possible that Neanderthals didn't do this.
Quando isso é feito de polímeros, você pode mudar a elasticidade, a fluidez da forma.
When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form.
Ele diz que não acreditou no oleiro quando este terá dito que as tinha feito.
He says that he didn't believe the potter when he said that he had made the stones.
O feito, feito está.
What is done cannot be undone.

 

Pesquisas relacionadas : Quando Feito - Quando Bem Feito - Quando Estiver Feito - Quando Feito Corretamente - Confirmar - Feito - Fazer Feito Feito - Quando - Confirmar Brevemente - Para Confirmar