Translation of "conhecimento fundamentado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Fundamentado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora, que quero dizer com bem fundamentado?
Now, what do I mean by well motivated?
É tudo fundamentado nos princípios da biologia.
It's all grounded in the tenets of biology.
O Criadazgo é fundamentado por uma dupla ilusão , diz Alvarenga.
Criadazgo is supported by a double illusion, says Alvarenga.
Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado .
If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded .
Quaisquer dados referentes a instituições financeiras específicas só deverão ser divulgados mediante pedido fundamentado .
Data related to individual undertakings should be provided only upon reasoned request .
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
Em minha defesa, eu diria, tão ingenuamente quanto possa soar, isso está ulteriormente fundamentado em cinismo.
In my defense, I'd say, as naive as this may sound, it's ultimately grounded in cynicism.
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.
The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Conhecimento é poder.
Knowledge is power.
Ciência e conhecimento.
Main classes 0 Science and Knowledge.
Ciência e conhecimento.
Main Tables 0 Science and knowledge.
Conhecimento do Holocausto Desde Nuremberg, Speer garantiu que nunca teve conhecimento do Holocausto.
Knowledge of the Holocaust Speer maintained at Nuremberg and in his memoirs that he had no knowledge of the Holocaust.
As contrapartes poderão seleccionar mais do que um sistema ou fonte , mediante a apresentação de um pedido devidamente fundamentado .
Counterparties may be allowed to use more than one system or source upon submission of a reasoned request .
As contrapartes poderão seleccionar mais do que um sistema ou fonte , mediante a apresentação de um pedido devidamente fundamentado .
Counterparties wishing to change credit assessment sources after the minimum period of one year have to submit a reasoned request to the relevant NCB .
E precisamos desse conhecimento.
And we need that knowledge.
Qual jóia do conhecimento?
What gem of knowledge?
Tomámos o devido conhecimento.
We have taken note of this.
Grandes Resultados, Pouco Conhecimento
Denmark Big Results, Little Knowledge
O conhecimento me alimenta.
Knowledge feeds me.
Nós temos o conhecimento, e nosso conhecimento sobre o mundo aumenta todos os dias.
We have the knowledge, and our understanding of the planet improves every day.
O verdadeiro problema não é fazer uma adição de conhecimento, é organizar todo o conhecimento.
Its goal is the understanding of the present world, of which one of the imperatives is the overarching unity of knowledge.
A clássica compreensão filosófica do conhecimento é que o conhecimento é uma crença verdadeira justificada.
The classical philosophical understanding of knowledge is that knowledge is justified true belief.
E, mesmo que este quadro seja exótico, ele pode, um dia, ser fundamentado em observações, estabelecendo a existência de outros universos.
And so exotic as this picture is, it may one day be grounded in observations, establishing the existence of other universes.
O problema de sincrônico é fundamentado na questão de quais características ou traços caracterizam uma determinada pessoa em um certo tempo.
The synchronic problem is grounded in the question of what features or traits characterize a given person at one time.
E elas trouxeram seu conhecimento.
And they brought their knowledge.
Todo conhecimento deriva dos sentidos.
All knowledge derives from the senses.
O conhecimento vem dos sentidos.
Knowledge comes from the senses.
Você ter o auto conhecimento.
The self you are self aware.
A Economia do Conhecimento Tácito
The Tacit Knowledge Economy
Tenho mínimo conhecimento de bioquímica.
I have little knowledge of biochemistry.
Nem todo conhecimento é útil.
All knowledge is not good.
Ele nos deu conhecimento útil.
He has given us useful knowledge.
O conhecimento humano é limitado.
Human knowledge is limited.
Gaia Uma teoria do conhecimento .
This became the first proof of her theory.
O conhecimento exotérico ou conhecimento do mundo exterior é aquele que percebemos através dos sentidos físicos.
This could mean that one religion is right and that all the others are false it could mean also that all are false.
Em 1848,o engenheiro, físico e matemático Willian Thomson, também conhecido como Lorde Kelvin, publicou um artigo fundamentado na teoria de Carnot.
Also of course formula_54where and denote the changes in mole number of a component substance of the system and of its surroundings respectively.
Isso não é realmente conhecimento matemático.
It's not really mathematical knowledge.
O próximo na linha é Conhecimento.
Next up is knowledge.
Eles crescem compartilhando arquivos, jogos, conhecimento
They're growing up sharing files, video games, knowledge.
Seu conhecimento em geografia é pobre.
His knowledge of geography is poor.
Ele não tomou conhecimento de mim.
He took no notice of me.
Ela tem pouco conhecimento em física.
She has little knowledge of physics.
Ela tem pouco conhecimento de ciência.
She has little knowledge of science.
O Tom precisa obter mais conhecimento.
Tom needs to gain more knowledge.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecimento Bem Fundamentado - Fundamentado - Fundamentado - Fundamentado Com - Ação Fundamentado - Está Fundamentado - Devidamente Fundamentado - Pedido Fundamentado - Foi Fundamentado - Foi Fundamentado - Devidamente Fundamentado - Pedido Fundamentado - Pedido Fundamentado