Translation of "contribuiu para alcançar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leila Nachawati contribuiu para este artigo.
Leila Nachawati contributed to this piece.
Ele contribuiu para o bem comum.
He contributed to the common good.
Ele contribuiu para o bem da comunidade.
He contributed to the good of the community.
Spicuzza não contribuiu para o novo álbum.
Spicuzza did not contribute to the new album.
Ele contribuiu com cinquenta dólares para o projeto.
He contributed fifty dollars to the project.
Ele também contribuiu com trabalhos para jornais diários.
He also contributed a number of works to journals of the day.
Quem contribuiu?
Who contributed?
Tom contribuiu.
Tom contributed.
Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos.
He worked hard to obtain his objective.
Tom correu como louco para alcançar Mary.
Tom ran like crazy to catch up with Mary.
Ele trabalha freneticamente para alcançar seu objetivo.
He works frantically to achieve his goal.
O SEBC contribuiu para a preparação e organização do exercício .
2 The ESCB contributed to the preparation and running of the exercise .
Isso contribuiu para o fracasso de bilheteria de THX 1138 .
These changes increased the run time of the film by two minutes.
Ele também contribuiu com a história NippleJesus para a coletânea.
He also contributed to the collection with the story NippleJesus .
É impossível para elas alcançar a independência financeira.
It is impossible for them to become financially independent.
Eu tive de correr para alcançar o Tom.
I had to run to catch up with Tom.
Ele trabalhou duro para alcançar os objetivos dele.
He worked hard to obtain his objective.
Eu peguei um táxi para alcançar o trem.
I took a taxi to reach the train.
Existem duas rotas ascendentes para alcançar a caldeira.
Three ascent routes are used to reach the caldera.
Para alcançar esses objetivos muitos modelos foram desenvolvidos.
To achieve these objectives several models were developed.
George Averoff contribuiu generosamente para a renovação do estádio Panathinaiko para os Jogos.
George Averoff contributed generously for the refurbishment of the stadium in preparation for the Games.
A agricultura contribuiu para 5,9 do PIB do país em 2011.
Agriculture contributed to 5.9 of the country's GDP in 2011.
BARIP também contribuiu para a formação do Hino Nacional do país.
BARIP also contributed to the composition of the country's national anthem.
As pressões concorrenciais podem contribuir para alcançar estes objectivos .
Competition pressures would contribute to reaching these objectives .
Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros.
She ran very fast to catch up with the other members.
A questão central é determinar se a UEM contribuiu para esses desenvolvimentos .
These results seem consistent with those reported in Chart 3 .
A aparente (e enganadora) trégua nos confrontos Sírios contribuiu para esta mudança.
The apparent (and deceptive) lull in the fighting in Syria has contributed to this shift.
Também contribuiu para debates continuados sobre a natureza da matéria e energia.
His theory of the nature of matter and energy was expanded upon in his book The Evolution of Matter .
Tudo isso contribuiu para a tensão entre ele eo resto da banda.
All this contributed to tension between him and the rest of the band.
Usamos palavras e comunicação para sair dela e para alcançar aos outros.
We use words and communication to break out of it and to reach out to others.
Para além disso , a conjuntura macroeconómica contribuiu para conter as pressões ascendentes sobre os preços .
In addition , the macroeconomic environment has contributed to containing upward pressures on prices .
Yarisa Colón contribuiu neste artigo.
Yarisa Colón contributed to this article.
Os sistemas é que não existem para alcançar as pessoas.
The systems are not there to reach the people.
E ele fazem uma incrível ginástica mental para alcançar isso.
And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this.
A presente directiva circunscreve se ao necessário para alcançar os
This Directive confines itself to what is necessary in order to achieve the objectives pursued in accordance with the third paragraph of Article 5 of the Treaty .
Ela correu tão depressa quanto pôde para alcançar os outros.
She ran as fast as she could to catch up with the others.
Ela andou o mais rápido que podia para alcançar ele.
She walked as fast as she could to catch up with him.
Também contribuiu para a prevenção da injustiça em contextos muito distantes dos Balcãs.
It has also contributed to the prevention of injustice in contexts far removed from the Balkans.
Ele disse que este post contribuiu para sua decisão sobre qual ilha visitar.
He said this post factored in his decision making about which island to visit.
Ísis contribuiu para a ressurreição de Osíris quando ele foi assassinado por Set.
Isis was instrumental in the resurrection of Osiris when he was murdered by Set.
Cuomo contribuiu para as gravações de outros músicos (Crazy Town, Cold, Mark Ronson).
Cuomo has contributed to recordings by various other musicians (Crazy Town, Cold, Mark Ronson).
O livro contribuiu para a reinterpretação do feriado do Natal nos Estados Unidos.
The book contributed to the revival and reinterpretation of the Christmas holiday in the United States.
O tipo de edifício que mais contribuiu para aevolução arquitetónica foi o templo.
Nikolaus Pevsner refers to the plastic shape of the temple...placed before us with a physical presence more intense, more alive than that of any later building .
No mesmo ano, o Flaming Lips contribuiu para uma versão de Bohemian Rhapsody para o álbum .
In that same year, The Flaming Lips contributed a version of Bohemian Rhapsody to the album .
Gorz contribuiu para os jornais Les Temps Modernes (Paris) e para o Technologie und Politik (Reinbek).
Gorz contributed to the journals Les Temps Modernes (Paris) and Technologie und Politik (Reinbek).

 

Pesquisas relacionadas : Contribuiu Para - Contribuiu Para Melhorar - Contribuiu Para Estabelecer - Para Alcançar - Para Alcançar - Para Alcançar - Contribuiu Para A Escrita - Contribuiu Para As Vendas - Excedente Contribuiu - Contribuiu Com - Esforço Contribuiu - Livro Contribuiu - Contribuiu Substancialmente - Contribuiu Fortemente