Translation of "convenientemente ignorar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ignorar directórios | Ignore directories |
| Ignorar Directórios | Ignore Directories |
| Ignorar Ficheiros | Ignore Files |
| Ignorar Ficheiros | Ignore Files |
| Ignorar antepassados | Ignore ancestry |
| Ignorar ficheiros | Ignore files |
| Ignorar os ignorantes | Ignoring the Ignorant |
| Ignorar Ficheiros Binários | Ignore Binary Files |
| Ignorar Directórios Escondidos | Ignore Hidden Directories |
| Ignorar Ficheiros Escondidos | Ignore Hidden Files |
| Ignorar os Directórios | Ignore Directories |
| Ignorar os Ficheiros | Ignore Files |
| Eles fingiam ignorar. | They pretended ignorance. |
| Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários. | Some argue that government is not good at picking winners. |
| Ignorar ficheiros e directórios | Patches files and directories. |
| Ignorar ficheiros e directórios | Ignore files and directories |
| Ignorar os Ficheiros Binários | Ignore Binary Files |
| Ignorar os Directórios Escondidos | Ignore Hidden Directories |
| Ignorar os Ficheiros Escondidos | Ignore Hidden Files |
| Ignorar gamas de memória | Ignore memory ranges |
| Você pode me ignorar. | You could neglect me. |
| Isso você poderia ignorar | Which you can completely ignore. |
| Eu vou ignorar isso. | I'll ignore that. |
| Estou tentando ignorar isso. | I'm trying to ignore it. |
| Ignorar as definições por omissão | Override default settings |
| Seleccionar os Ficheiros a Ignorar | Select Files to Ignore |
| Na verdade, vou ignorar isto. | Actually, I'm going to pass over this. |
| Você pode ignorar tudo isso. | You can ignore all of this. |
| Não queremos ignorar os fatos. | We don't want to ignore facts. |
| Tom tentou ignorar o problema. | Tom tried to ignore the problem. |
| Tom está tentando ignorar Maria. | Tom is trying to ignore Mary. |
| A mala pode ser convenientemente colocada no porta malas do seu carro. | The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car. |
| Mas este argumento ignora convenientemente o papel legitimizador desempenhado pelos próprios economistas. | But this argument conveniently overlooks the legitimizing role played by economists themselves. |
| Alguns políticos asiáticos culparão, convenientemente, o Ocidente por quaisquer abrandamentos do crescimento. | Some Asian politicians will, quite conveniently, blame the West for any softening of growth. |
| Você sempre tenta ignorar meu clamor? | Blogger Maruyama Tenoru writes |
| Também, não deverás ignorar o irracional. | Also, thou shalt not disregard the irrational. |
| Não podemos simplesmente ignorar esse problema. | We can't just ignore this problem. |
| O Tom tentou ignorar a dor. | Tom tried to ignore the pain. |
| Nós não podemos simplesmente ignorar isso. | We can't just ignore that. |
| Agora isso foi, ironicamente, e muito convenientemente, a forma que encontramos seu túmulo. | Now that was, ironically, and very befittingly, the way we found his grave. |
| O ethos da auto governança ou de um bom governo tem desaparecido convenientemente. | The ethos of self governance or good governance has been conveniently missing. |
| Assim como não podemos ignorar o significado literal das palavras, também não podemos ignorar as analogias ativadas pelas metáforas. | Just as we cannot ignore the literal meaning of words, we cannot ignore the analogies that are triggered by metaphor. |
| eu falo eu faço hardware , porque convenientemente isso abrange tudo o que eu faço. | I say, I do hardware, because it sort of conveniently encompasses everything I do. |
| Os franceses convenientemente ignoraram o Tratado de Londres e reivindicaram todo o Império Espanhol. | The French conveniently ignored the Second Partition Treaty and claimed the entire Spanish inheritance. |
| A tradução tradicional, diário , está convenientemente próxima do significado desejado pelas duas outras possibilidades. | The common translation as daily is conveniently close in meaning to the other two possibilities as well. |
Pesquisas relacionadas : Ignorar - Ignorar - Convenientemente Esquecido - Convenientemente Embalado - Convenientemente Acessível - Convenientemente Esquecer - Convenientemente Colocado - Convenientemente Perto - Convenientemente Disponíveis - Convenientemente Situado - Convenientemente Localizado
