Translation of "convenientemente localizado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Convenientemente - tradução : Convenientemente localizado - tradução : Localizado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários. | Some argue that government is not good at picking winners. |
| A mala pode ser convenientemente colocada no porta malas do seu carro. | The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car. |
| Mas este argumento ignora convenientemente o papel legitimizador desempenhado pelos próprios economistas. | But this argument conveniently overlooks the legitimizing role played by economists themselves. |
| Alguns políticos asiáticos culparão, convenientemente, o Ocidente por quaisquer abrandamentos do crescimento. | Some Asian politicians will, quite conveniently, blame the West for any softening of growth. |
| Agora isso foi, ironicamente, e muito convenientemente, a forma que encontramos seu túmulo. | Now that was, ironically, and very befittingly, the way we found his grave. |
| O ethos da auto governança ou de um bom governo tem desaparecido convenientemente. | The ethos of self governance or good governance has been conveniently missing. |
| eu falo eu faço hardware , porque convenientemente isso abrange tudo o que eu faço. | I say, I do hardware, because it sort of conveniently encompasses everything I do. |
| Os franceses convenientemente ignoraram o Tratado de Londres e reivindicaram todo o Império Espanhol. | The French conveniently ignored the Second Partition Treaty and claimed the entire Spanish inheritance. |
| A tradução tradicional, diário , está convenientemente próxima do significado desejado pelas duas outras possibilidades. | The common translation as daily is conveniently close in meaning to the other two possibilities as well. |
| BAC é mais convenientemente medido como uma porcentagem simples de álcool no sangue, em peso. | BAC is most conveniently measured as a simple percent of alcohol in the blood by weight. |
| Pareceu muito ameaçador quando ele me levou perto do lago, convenientemente chamado de Lago Lyndon Baines Johnson. | Sounded very ominous when he took me nearby to the lake, conveniently called Lake Lyndon Baines Johnson. |
| Este rápido crescimento populacional influi também na baixa taxa de desemprego, por ser convenientemente próxima de Nagóia. | This fast population growth reflects the low unemployment rate, as well as affordable housing close to Nagoya. |
| Se a tua ligação à Internet não está configurada convenientemente, irás reparar que as faixas do CD não aparecem. | If your Internet connection is not set up correctly, you may find that your CD tracks don't appear. |
| (Também convenientemente expresso na forma de 1 litro 100km 26.5 g km CO2 usado para calcular as emissões dos veículos a diesel). | The CO2 emissions from diesel are 73.25 g MJ, just slightly lower than for gasoline at 73.38 g MJ. |
| Agora, deixem me mostrar lhes alguns de meus amigos em ação, pegos convenientemente por câmeras da polícia italiana ao contrabandear cigarros sem impostos. | Now, let me show you some of my friends in action, caught conveniently on film by the Italian police, and smuggling duty not paid cigarettes. |
| Entretanto, a foto da notícia veio de um artigo da Wikipedia sobre a Guerra do Vietnã, que o PNA convenientemente esqueceu de mencionar. | The article s photo, however, comes from the Wikipedia article on the Vietnam War, which PNA conveniently failed to mention. |
| 7 , localizado em Paglesham. | 7 at Paglesham . |
| A 24 de Março de 1909, aceitou a nomeação, feita pelo Almirantado, para assistente naval do Second Sea Lord , que o colocou, convenientemente, em Londres. | On 24 March 1909, he had taken the Admiralty based appointment of naval assistant to the Second Sea Lord which placed him conveniently in London. |
| Tom não pôde ser localizado. | Tom couldn't be located. |
| Meu escritório está localizado no centro. | My office is located downtown. |
| O hotel está localizado na montanha. | The hotel is located on the mountain. |
| localizado a 95 km de Ariquemes. | Ariquemes is a municipality located in the Brazilian state of Rondônia. |
| Está localizado na Ilha de Vancouver. | A regional campus of Vancouver Island University is located in Parksville. |
| Prefeitura localizado na Plaza de Mayo. | City Hall located in the Plaza de Mayo. |
| Muzambinho é um município brasileiro localizado no estado de Minas Gerais, localizado na região sul de Minas Gerais. | Muzambinho is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| B está localizado na borda da rede. | B is located on the edge of the network. |
| Meu flat está localizado no primeiro andar. | My flat is located on the first floor. |
| Onde está localizado o interruptor de luz? | Where is the light switch? |
| Está localizado na litoral sul do estado. | It is southernmost city of the state on the coast section. |
| Também está localizado no centro da cidade. | LutherCorp headquarters are also located in Metropolis. |
| Fica localizado na região noroeste do país. | The economy of the region is export oriented. |
| Earhart Foundation, localizado em Ann Arbor, MI. | Earhart Foundation, located in Ann Arbor, Michigan. |
| Aqui está localizado o castelo de Fischbach. | Fischbach is the site of Fischbach Castle, one of the private residences of the Grand Ducal family. |
| Não há trajetória de progresso. Não há pirâmide que, convenientemente, coloque a Inglaterra da época vitoriana no ápice, e vá descendo pelos flancos, até o chamados primitivos deste mundo. | There is no trajectory of progress. There's no pyramid that conveniently places Victorian England at the apex and descends down the flanks to the so called primitives of the world. |
| Como a imprensa dos três países é quase autista na sua recusa de espelhar qualquer perspectiva para além do ponto de vista nacional , estas políticas nunca são convenientemente explicadas. | Since the press in all three countries is almost autistic in its refusal to reflect anything but the national point of view, these politics are never properly explained. |
| Catanduvas Município brasileiro localizado no estado do Paraná Catanduvas Município brasileiro localizado no estado de Santa Catarina Catanduvas Penitenciária Federal brasileira. | Catanduvas may refer to Catanduvas, Paraná, city in the Brazilian state of Paraná Catanduvas, Santa Catarina, city in the Brazilian state of Santa Catarina |
| As surras aos dissidentes, o apedrejamento de famílias contrárias à ditadura dos Castro e suas violentas detenções e aprisionamentos são convenientemente deixados de fora dos comunicados de imprensa e notícias. | The beatings of dissidents, the stoning of families opposed to the Castro dictatorship, and their violent arrests and imprisonment is conveniently left out of the press releases and news reports. |
| O Brasil está localizado na América do Sul. | Brazil is located in South America. |
| Moçambique está localizado na costa sudeste da África. | Mozambique is located on the southeast coast of Africa. |
| Está localizado junto ao Porto de Long Beach. | It adjoins the separate Port of Long Beach. |
| O Velódromo de Chiba está localizado na cidade. | Chiba Velodrome is located within the city. |
| Está localizado a 100 km oeste de Toronto. | The average age is 35.7 years of age. |
| Localizado em e sendo melhor visto pelo ar. | Located at and best viewed from the air. |
| Areia Branca é um município brasileiro localizado no interior do estado do Rio Grande do Norte, localizado na região da Costa Branca. | Areia Branca is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| E ela corresponde a um pequeno cisto localizado abaixo. | And it corresponds to a little cyst that is located below. |
Pesquisas relacionadas : Convenientemente Esquecido - Convenientemente Embalado - Convenientemente Acessível - Convenientemente Esquecer - Convenientemente Colocado - Convenientemente Perto - Convenientemente Disponíveis - Convenientemente Situado - Convenientemente Ignorar - Convenientemente Dispostas - Convenientemente Dimensionadas - Pode Convenientemente
