Translation of "corredores de alimentos" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Foods Alimony Supplies Supply Support Corridors Halls Hallways Runners Aisles

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos também readaptar os próprios corredores.
We need to also retrofit the corridors themselves.
Alguns corredores bebem água enquanto correm.
Some runners drink water as they are running.
Porque você tem corredores de 100m rasos contra maratonistas.
Because you have track and field versus cross country.
Os corredores estão cheios de bolas de exercício e bicicletas.
The hallways are full of exercise balls and bicycles.
Alguns corredores bebem água durante a corrida.
Some runners drink water as they are running.
Redesenhar os corredores da Enterprise também foi responsabilidade de Michelson.
Redesigning the Enterprise corridors was also Michelson's responsibility.
Os corredores experientes precisam fazer parte do grupo.
Those expert trackers have got to be part of the pack.
Um dos principais objetivos dos corredores é quebrar determinada barreira de tempo.
A goal many runners aim for is to break certain time barriers.
Para sair da aparência de hotel , Michelson criou corredores dobrados e angulares.
To move away from this hotel look, Michelson created a new bent and angular design.
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
Eles negociavam alimentos, ferramentas de metal, armas e outros bens de madeira, alimentos, artefatos e água.
They traded food, metal tools, weapons and other goods for timber, food, artifacts and water.
Existiam tanques nos pavimentos e fontes que jorravam nos corredores.
There were pools in the floors and fountains splashing in the corridors.
Mas, nos corredores dessas duas instituições multilaterais, a conversa era de critérios dúbios.
But, in the corridors of those two multilateral institutions, there was talk of double standards.
Um, em cem anos, transporte público nos principais corredores de trem e rodoviários
One, in a hundred years, transit on all major rail and road corridors.
Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
Há muitas coisas ótimas. Mas adoraria ver outros corredores sendo readaptados.
So there's a lot of great things, but I'd love to see more corridors getting retrofitting.
Os coelhos não são andarilhos ou corredores como muitos animais quadrúpedes.
These are only released outside the burrow and are not reingested.
Vamos falar sobre importação de alimentos.
Let's take food imports.
O conjunto vasto de domes, corredores e barrancas subterrâneas enormes está à sua espera.
Here a huge complex of domes, passageways and yawning underground abysses awaits.
Mama, mama, mama, espere, espere, espere. O Chevy está três corredores distante.
Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away.
Profissional desde 1994, foi um dos maiores corredores mundiais do seu tempo.
I would give Armstrong the Tour victories back...That s how it was back then.
As torturas aconteceram na pista de ciclismo, nos escritórios administrativos, nos corredores e nos campos.
Torture took place on the cycling track, in administrative offices, in corridors and on fields.
Pinturas similares foram usadas para estender o tamanho dos corredores e da sala de recreação.
J.C. Backings Company created these paintings similar backings were used to extend the length of ship hallways and the rec room set.
É para alimentos cozidos.
It's for cooked food.
Mastigue bem os alimentos.
Chew your food well.
No mundo dos alimentos chamamos de cozinhar.
In the world of food we call it cooking.
E os bancos de alimentos estão crescendo.
And the food banks are growing.
Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.
É como um caixão, basicamente envia todo o som, como uma bola de efeito, pelos corredores.
It's like a coffin, it basically sends all the sound, like a gutter ball effect, down the aisles.
Quando eu caminho pelos corredores do poder do Quirguistão, eu sou um alvo.
When I walk through the halls of power in Kyrgyzstan, I am a target.
Córregos são importantes corredores que conectam habitats fragmentados e assim conservam a biodiversidade.
Streams play an important corridor role in connecting fragmented habitats and thus in conserving biodiversity.
Ambos se sustentavam de alimentos terrenos, como todos.
They both ate the (same) food (as men).
É um desafio para as políticas de alimentos.
Food policies are challenged.
Ninguém pode viver sem alimentos.
No one can live without food.
Poderíamos ser feitos de matérias de alimentos no futuro?
Could we be manufacturing from foodstuffs in the future?
Calgary é um centro industrial de processamento de alimentos.
Calgary was designated as one of the cultural capitals of Canada in 2012.
Para esta classificação, os tempos dos três primeiros corredores de cada equipe são adicionados após cada etapa.
The team classification is assessed by adding the time of each team's best three riders each day.
Durante a corrida, ele passou diversos corredores procurando pelo número 26, que não existia.
During the race Bikila passed numerous runners as he searched for Rhadi's number 26.
Interior O Palácio de Westminster inclui mais de 1000 salas, 100 escadarias, e 3 milhas (5 km) de corredores.
Interior The Palace of Westminster contains over 1,100 rooms, 100 staircases and of passageways, which are spread over four floors.
De onde toda essa energia surge. Claro, dos alimentos.
Where does the energy come from. Of course, from food.
Embora seja chamado de agricultura, no mundo dos alimentos.
Although it's called agriculture in the world of food.
A produção de alimentos per capita aumentou um terço.
Per capita food production is up by a third.
O suprimento de alimentos no forte estava muito baixo.
Food supplies at the fort were very low.
Cerca de 73 dos alimentos têm que ser importados.
Resources About 75 of food must be imported.
Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais.
School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português