Translation of "criaturas selvagens" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em outra parte da mesma estória, todas as criaturas vivas são apenas aquelas que saíram da arca, então pássaros, gado e animais selvagens. | In another part of the same story, all the living creatures are just the living creatures that came out from the ark, so birds, livestock and wild animals. |
| Estou assistindo pássaros selvagens. | I am watching wild birds. |
| Raposas são animais selvagens. | Foxes are wild animals. |
| Somos criaturas biológicas. | We're biological creatures. |
| Você vai ver carneiros selvagens. | You also see there a bighorn sheep. |
| Deveríamos salvar os animais selvagens. | We should save wild animals. |
| Tenho medo de animais selvagens. | I'm afraid of wild animals. |
| Animais selvagens vivem na floresta. | Wild animals live in the forest. |
| Tenho medo de animais selvagens. | I'm scared of wild animals. |
| Ele arrastou as criaturas. | He dragged the creatures. |
| Ele sabe muito de animais selvagens. | He knows a lot about wild animals. |
| Star Trek fez com que eu quisesse ver criaturas alienígenas. criaturas de um mundo distante. | Star Trek made me want to see alien creatures, creatures from a far distant world. |
| A escassez de espécies puramente selvagens é em parte devido ao cruzamento dos pombos comuns com aves selvagens. | The scarcity of the pure wild species is partly due to interbreeding with feral birds. |
| Theo Jansen inventa novas criaturas | Theo Jansen creates new creatures |
| Nossas vidas dependem destas criaturas. | Our lives depend upon these creatures. |
| Estas criaturas não são coreografadas . | These creatures are not choreographed. |
| Os dragões são criaturas imaginárias. | Dragons are imaginary creatures. |
| Por causa de sua associação frequente com criaturas, acadêmicos descrevem Cernunnos frequentemente como o Senhor dos Animais ou o Senhor das Coisas Selvagens , e Miranda Green o descreve como um deus pacífico da natureza e de frutescência . | Because of his frequent association with creatures, scholars often describe Cernunnos as the Lord of the Animals or the Lord of Wild Things , and Miranda Green describes him as a peaceful god of nature and fruitfulness . |
| Palmas E os gansos selvagens estão respondendo. | Clapping And the wild geese are calling down. |
| Milhões de animais selvagens vivem no Alasca. | Millions of wild animals live in Alaska. |
| Coelhos selvagens podem ser vistos na floresta. | Wild rabbits can be seen in the forest. |
| O cantor foi morto por coiotes selvagens. | The singer was killed by wild coyotes. |
| A cantora foi morta por coiotes selvagens. | The singer was killed by wild coyotes. |
| Esses cavalos selvagens foram reintroduzidos na área. | These wild horses were reintroduced in the area. |
| Os animais selvagens incluem javalis, veados selvagens, muflão, a raposa, o texugo, a lebre, e um pequeno número de castores. | Wild animals include deer, wild boar, mouflon, fox, badger, hare, and small numbers of beavers. |
| Aqui está minhas criaturas do multiverso. | Here's my multiverse creatures. |
| Bem, não precisam ser criaturas inteiras. | Well, you don't have to be a whole creature. |
| Você pode ver alguns coelhos selvagens na floresta. | You can see some wild rabbits in the forest. |
| Pode se ver alguns coelhos selvagens na floresta. | You can see some wild rabbits in the forest. |
| Alguns animais selvagens estão à beira da extinção. | Some wild animals are on the verge of extinction. |
| Muitos animais selvagens morreram por falta de comida. | A lot of wild animals died for lack of food. |
| Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento. | A lot of wild animals died for lack of food. |
| Queria fotografar esses cavalos selvagens há tanto tempo. | I wanted to photograph these wild horses for so long. |
| Outros predadores incluem leopardos, cães selvagens e crocodilos. | Other predators include clouded leopards, wild dogs and crocodiles. |
| Assim, eles são mesmo criaturas bem surpreendentes. | So, they really are pretty amazing creatures. |
| Eu chamo essas criaturas de gira sois. | I call these creatures sunflowers. |
| Ele observou muitos tipos de criaturas lá. | He observed many types of creatures there. |
| As cobras são criaturas de sangue frio. | Snakes are cold blooded creatures. |
| Os seres humanos não são criaturas racionais. | Humans are not rational creatures. |
| Esse, com certeza, ainda serve para os cães selvagens. | This one, of course, still works with the wild dogs. |
| E seus gansos estão agora chamando os gansos selvagens. | And his geese are calling up now to the wild geese. |
| Vocês não sabem nada de cultura, bando de selvagens. | You bunch of savages know nothing about culture. |
| As árvores selvagens são mais baixas que as plantadas. | The older the olive tree, the broader and more gnarled the trunk becomes. |
| E, claramente, os seres selvagens que constituem a Terra. | But we don t have blueprints as to what people should do. |
| Biólogos especializados em animais selvagens estudaram as renas durante muito tempo sobrevoando as com helicópteros, capturando as e asfixiando as com coleiras radiotransmissoras, métodos que alguns Dene enxergavam como desrespeitosos para com as criaturas que eles consideram como membros de sua família. | Wildlife biologists had long studied caribou by swooping down in helicopters, netting them and affixing them with radio collars, a process that some Dene saw as disrespectful to creatures they considered kin. |
