Translation of "culpada declarar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Declarar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu sou culpada. | I'm guilty. |
| Eu não sou culpada. | I am not guilty! |
| Eu não sou culpada. | I'm not guilty. |
| Você não é culpada. | You're not guilty. |
| De qualquer forma, é culpada. | Whatever the case, she is guilty. |
| Tom acha que Mary é culpada. | Tom thinks Mary is guilty. |
| Tu não és culpada de nada. | You are not to blame for anything. |
| Eu me sentia meio culpada por isso. | And I felt kind of guilty about this. |
| A política libanesa palestina é a culpada? | Lebanese Palestinian Politics to Blame? |
| A outra explicação é que ela era culpada. | The other explanation is that she was guilty. |
| Estou convencido de que ela não é culpada. | I'm convinced he's not guilty. |
| Fadil ainda não acredita que Layla seja culpada. | Fadil still doesn't believe Layla is guilty. |
| Isso é difícil. Eu me sinto culpada às vezes. | This is hard. I feel guilty sometimes. |
| Se ele for inocente, então a esposa dele é culpada. | If he is innocent, then his wife is guilty. |
| Você tem algo a declarar? | Do you have anything to declare? |
| Não tenho nada a declarar. | I don't have anything to declare. |
| 1995 Yolanda Saldívar é considerada culpada pelo assassinato da cantora Selena. | 1995 Yolanda Saldívar is found guilty of first degree murder in the shooting death of popular Latin singer Selena. |
| Meu cliente quer se declarar culpado. | My client wants to plead guilty. |
| Eu sou uma mulher, e isso significa que sempre serei a culpada . | I am a woman, and that means that I will always be the one to blame. |
| Sua consciência culpada não o deixará descansar até que confesse o que fez. | He'll have no rest from his guilty conscience until he confesses what he's done. |
| Em 2012, participou do episódio A Culpada de BH da série As Brasileiras . | In 2012 he participated in the episode A Culpada de BH of series As Brasileiras . |
| Foi considerada culpada e no dia 15 de outubro do mesmo ano fuzilada. | She was executed by firing squad on 15 October 1917, at the age of 41. |
| Ainda não tive coragem de me declarar. | I have not yet dared to declare my love. |
| Consequentemente, a organização foi obrigada a declarar falência. | Consequently, the organization was forced to go bankrupt. |
| Use o vídeo para declarar o seu amor! | Use the video to declare your love! |
| Mas eu devo rapidamente acrescentar que eu também sou culpada na questão da única história. | But I must quickly add that I too am just as guilty in the question of the single story. |
| Eu quero muito declarar o meu amor a ela. | I want so much to declare her my love. |
| À exceção de É preciso declarar guerra à guerra! | Here are exceptions É preciso declarar guerra à guerra! |
| Nós perguntamos às pessoas se Grace deveria ser culpada nesse caso, que chamamos de dano fracassado. | So we ask people, how much should Grace be blamed in this case, which we call a failed attempt to harm? |
| Esta é a voz da Lagosta Eu a ouvi declarar, | ''Tis the voice of the Lobster I heard him declare, |
| E isto me fez me declarar um filho da guerra. | And that made me call myself a war child. |
| O BCE poderá reter tal autorização sem declarar as razões . | The ECB may withhold such authorisation without stating reasons . |
| (Atualmente, as ONGs têm de declarar a cada seiscentos dólares.) | (Currently, NGOs must report on every six thousand such dollars.) |
| A nobreza normanda discutiu declarar Teobaldo de Blois como rei. | The Norman nobility discussed declaring Theobald of Blois king. |
| Ao declarar sua inocência, K. é perguntado inocente de quê? . | He sets out K.'s options and offers to help K. with either. |
| Um deles chegou a declarar que Zlatan não é sueco. | I want to be part of the history of the club. |
| Ela foi considerada culpada, pelo tribunal, de ter relações sexuais com dois homens que assassinaram seu marido. | She was found guilty by the court of having sexual relations with two men who murdered her husband. |
| Penso que seja justo declarar, que são quase todos neste salão. | I think that's fair to say, it's almost everyone in the hall. |
| O requerente não é obrigado a declarar as razões do pedido . | The applicant is not obliged to state the reasons for the application . |
| O julgamento de quando tudo estava bem continua o mesmo. Elas falaram que ela não merece ser culpada. | So their judgments of the case when everything was fine remain the same. They say she deserves no blame. |
| Eu aconselhei o tímido jovem a declarar seu amor pela bela garota. | I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl. |
| Em 1821, os gregos foram os primeiros a declarar guerra ao sultão. | In 1821, the Greeks declared war on the Sultan. |
| Além disso, você pode declarar constantes e variáveis, definir procedimentos e funções. | The declaration section is optional and may be used to define and initialize constants and variables. |
| Comecei a me sentir culpada pela minha própria riqueza relativa, porque eu não estava fazendo mais para melhorar a situação. | I started to feel guilty for my own relative wealth, because I wasn't doing more, apparently, to make things better. |
| Para criar inimigos não é necessário declarar guerra, basta dizer o que pensa. | To get some enemies you don't need to declare war, just say what you think. |
Pesquisas relacionadas : Culpada Held - Mente Culpada - Pessoa Culpada - Culpada PLED - Culpada Implorou - Declarar - Culpada De Negligência - Sentir Culpada Por - Uma Consciência Culpada - Falência Declarar - Declarar Que - Consentimento Declarar - Fiscal Declarar