Translation of "declara que" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Plead Declares Declare Declaring Declared

  Examples (External sources, not reviewed)

No Facebook, Mário Gomes declara que
She won the court case at first, then lost when the ministry's head officers appealed.
Pervez declara
Pervez says
Ele declara
He opines
Enquanto LaDivinaDiva declara
While LaDivinaDiva declares
Scarpia declara que ele é um homem morto.
As Scarpia falls dead, she declares that she now forgives him.
O editorial também declara
The editorial also says
DECLARA ÕES DE QUE A CONFER NCIA TOMOU NOTA 1 .
DECLARATIONS OF WHICH THE CONFERENCE TOOK NOTE 1 .
Alexandra Custódio, de Saint Etienne, declara no número 94 que
In issue number 94, Alexandra Custodio de Saint Etienne stated
No artigo é citado um jovem morador da Amadora que declara
The article quotes a young resident from Amadora who stated
E o sírio Amal Hanano declara
And Syrian Amal Hanano adds
1992 Abecásia declara independência da Geórgia.
1992 Abkhazia declares independence from Georgia.
Ursula se declara a nova governante.
Ursula reveals herself and kidnaps Ariel.
Sancho, porém, decide que não é suficiente e declara guerra a Afonso.
In 1068, Sancho defeated his cousins Sancho IV of Navarre and Sancho of Aragon in the War of the Three Sanchos.
DECLARA ÕES ADOPTADAS PELA CONFER NCIA 1 .
DECLARATIONS ADOPTED BY THE CONFERENCE 1 .
2011 O Sudão do Sul declara independência.
2011 South Sudan gains independence and secedes from Sudan.
1911 Itália declara guerra ao Império Otomano.
1911 Italy declares war on the Ottoman Empire.
O Brasil declara a Independência de Portugal.
September 7 Brazilian independence Brazil declares its independence from Portugal.
Mr. Barkis um reservado carroceiro que declara sua intenção de casar com Peggotty.
Mr. Barkis An aloof carter who declares his intention to marry Peggotty.
28 de Novembro Timor Leste declara a independência.
November 28 Portuguese Timor declares its independence from Portugal as East Timor.
1846 O México declara guerra aos Estados Unidos.
1846 Mexican American War President Mariano Paredes of Mexico unofficially declares war on the United States.
1991 Ucrânia declara se independente da União Soviética.
1991 Ukraine declares itself independent from the Soviet Union.
2 de Março Marrocos declara independência da França.
March 2 Morocco declares its independence from France.
A 1 de fevereiro a França declara guerra.
On 1 February France declared war.
No entanto, Jesse declara que estava cansado da banda e queria começar algo novo.
Nevertheless Pintado stated that he left because he grew tired of Napalm Death and wanted to start something new.
10 de junho a Itália declara guerra à França.
Accordingly, Italy declared war on Britain and France on 10 June 1940.
(O Presidente declara aprovada a posição comum assim modificada)
(The President declared the common position approved (as amended))
1838 Nicarágua declara independência da Federação de Estados Centroamericanos.
1838 Nicaragua declares independence from the Central American Federation.
9 de Março A Convenção declara guerra a Espanha.
March 7 France declares war on Spain.
Em seguida, seu criado, Taddeo (Tonio), declara seu amor.
The Scarecrow Press (Plymouth, UK), ISBN 978 0 8108 5880 0 (2007).
O Alcorão declara que ele vem para renovar a mensagem da Torá e dos Evangelhos.
The Koran declares that it comes to renew the message of the Torah and the Gospels.
1854 Guerra da Crimeia A França declara guerra à Rússia.
1854 Crimean War France and Britain declare war on Russia.
24 de agosto Ucrânia declara se independente da União Soviética.
August 24 Dissolution of the Soviet Union Ukraine declares independence from Soviet Union.
1992 A Bósnia e Herzegovina declara sua independência da Iugoslávia.
1992 Bosnia and Herzegovina declares its independence from Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
1870 Guerra Franco Prussiana a França declara guerra à Prússia.
1870 Franco Prussian War France declares war on Prussia.
1809 Quito, agora capital do Equador, declara independência da Espanha.
1809 Quito, now the capital of Ecuador, declares independence from Spain.
28 de julho O Peru declara a independência de Espanha.
July 28 Peru declares independence from Spain.
27 de setembro O México declara a independência de Espanha.
September 27 Mexico gains its independence from Spain following the Mexican War of Independence.
Estas palavras estão consagradas na Constituição do Bangladesh, que declara igualmente que a República é um Estado islâmico.
These words are enshrined in Bangladesh s constitution, which simultaneously declares the Republic to be an Islamic State.
E Fahad bin Abdulla declara que ele vai passar o resto do dia com seu camelo
And Fahad bin Abdulla declares he will spend the rest of the day with his camel
O Talmude Babilónico (no tratado Hagigá 14a) declara que havia seiscentas ou setecentas ordens da Mishná.
The Babylonian Talmud (Hagiga 14a) states that there were either six hundred or seven hundred orders of the Mishnah.
Quem aqui se declara liberal ou libertarista que levante a mão? , pede ao público, que responde com mãos erguidas.
Who here declares themselves as liberals or libertarians raise their hands , she asks the spectators, who reply with raised hands.
No Facebook , a página da Fundação PRÓ Direito à Vida declara
On Facebook , PRO Right to Life Foundation's page states
É como um enorme tsunami feminista , declara ao jornal The Guardian.
It is like an enormous feminist Tsunami , she shares with the Guardian.
No artigo, escrito na língua Tétum, Fernanda Belo declara o seguinte
Written in Tetum, the Timor Post quotes Belo as saying
31 de agosto A Quirguízia declara se independente da União Soviética.
August 31 Dissolution of the Soviet Union Kyrgyzstan and Uzbekistan declare independence from the Soviet Union.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português