Translation of "dedo garra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O segundo dedo do pé tem uma garra fina, típica da sub ordem strepsirrhini. | The second toe of the hind legs has a fine claw for grooming, typical for strepsirrhines. |
| Os dedos exteriores (I e V) eram pequenos o primeiro dedo tinha uma pequena garra. | The outer toes (I and V) were small the first toe had a small claw. |
| O primeiro dedo do pé, como em outros terópodes, era uma pequena garra de orvalho. | The first digit of the foot, as in other theropods, was a small dewclaw. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo,dedo, dedo, dedo. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. OK. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. OK. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Verde. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Green. |
| Rosa, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. | Pink, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Então bola branca e Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Rosa. | So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink. |
| Agora, mais uma vez, e Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abrir. | Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, rosa ou dedo. | Finger, finger, finger, pink or finger. |
| Dedo, dedo, dedo,dedo. Amarelo. | Finger, finger, finger, finger. Yellow. |
| A garra, no segundo dedo dos dromaeossaurídeos, tradicionalmente tem sido descrito como uma arma cortante seu uso assumido ser para cortar e desmembrar presas. | The distinctive claw, on the second digit of dromaeosaurids, has traditionally been depicted as a slashing weapon its assumed use being to cut and disembowel prey. |
| Dedo indicador, dedo médio, anular, mindinho. | Index finger, middle finger, ring, little. |
| Histórias da Garra Rubro negra. | Histórias da Garra Rubro negra. |
| Aquela garra veio deste animal Suchamimus. | That's the animal that thumb claw came from Suchomimus. |
| 1997 1998 Record 97, emoção, garra, vibração. | 1997 1998 Record 97, emoção, garra, vibração. |
| Engaste um brilhante em uma garra de platina. | Set a diamond in a platinum mounting. |
| Queimei o dedo. | I burned my finger. |
| Foi meu dedo. | That was my finger. |
| A garra de Arquimedes A garra de Arquimedes é uma arma supostamente projetada por Arquimedes a fim de defender a cidade de Siracusa. | Claw of Archimedes The Claw of Archimedes is a weapon that he is said to have designed in order to defend the city of Syracuse. |
| Olhe pare meu dedo | Look at my finger |
| Eu queimei meu dedo. | I burned my finger. |
| Eu cortei meu dedo. | I've cut my finger. |
| Eu cortei meu dedo. | I have cut my finger. |
| Eu cortei o dedo. | I cut my finger. |
| Tom cortou o dedo. | Tom cut his finger. |
| Embora a garra foi penetrar na parede abdominal, foi incapaz de rasgá lo e abri lo, indicando que a garra não foi usada para desmembrar presas. | Though the sickle claw did penetrate the abdominal wall, it was unable to tear it open, indicating that the claw was not used to disembowel prey. |
| Mas ninguém levantou um dedo. | But no one's lifted a finger. |
| Meu dedo mindinho está inchado. | My little finger is swollen. |
| Mergulhei o dedo no mel. | I dipped my finger into the honey. |
| Ele é um dedo duro! | He's a snitch! |
| Ela arranhou o dedo num prego. | She scratched her finger on a nail. |
| Queimei a ponta do meu dedo. | I burnt my fingertip. |
| Ela apontou o dedo para ele. | She pointed her finger at him. |
| O meu dedo começou a sangrar. | My toe started bleeding. |
| Entrou um espinho no meu dedo. | I got a thorn in my finger. |
| Tem um espinho no meu dedo. | I have a thorn in my finger. |
| Fadil apontou o dedo para Layla. | Fadil pointed the finger at Layla. |
| A borda interna da garra foi arredondado e não invulgarmente afiado, o que pode ter impedido qualquer tipo de corte ou ação, embora apenas o núcleo ósseo da garra é conhecido. | The inside edge of the claw was rounded and not unusually sharp, which may have precluded any sort of cutting or slashing action, although only the bony core of the claw is known. |
| Mas não acompanhamos só um dedo, aqui. | But we are not only tracking one finger, here. |
| A volta do dedo violeta por saminkie | Return of the Violet Finger by saminkie |
| Isso, assenta no meu dedo, tá vendo? | That's it, perch on my finger, that's it! |
| Vem então aí, senta no meu dedo. | Come here, sit on my finger. |
| Ela cortou o dedo no vidro quebrado. | She cut her finger on the broken glass. |
Pesquisas relacionadas : Garra - Dedo A Dedo - Garra Machado - Coisas Garra - Garra Jardim - Garra Gato - Garra Pólo - Embreagem Garra - Garra-se - Set Garra
