Translation of "dente arrancado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele teve seu dente arrancado. | He had his tooth pulled. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye and a tooth for a tooth. |
| Um centímetro teria arrancado sua cabeça. | A half an inch would have taken his head off. |
| Nós tivemos o telhado arrancado pelo tufão. | We got our roof blown off in the typhoon. |
| Ela teve seu chapéu arrancado pela forte ventania. | She had her hat blown off by the strong wind. |
| O telhado foi arrancado devido aos fortes ventos. | The roof was torn off due to the strong winds. |
| Meu dente dói. | My tooth hurts. |
| É um grande dente. | It's a big tooth. |
| Extraíram o dente dele. | He had his tooth pulled. |
| Dói me o dente. | My tooth hurts. |
| Há dente de coelho. | There's a catch. |
| Eu lasquei um dente. | I've chipped a tooth. |
| Mostre me o dente. | Show me the tooth. |
| Il cavalier del dente () ? | Il cavalier del dente () ? |
| Estou com dor de dente. | I've got a toothache. |
| Meu dente da frente caiu. | My front tooth fell out. |
| Estou com dor de dente. | I have a toothache. |
| O negro foi arrancado de sua terra e vendido como mercadoria, escravizado. | The Negro was uprooted from his land and sold as merchandise, enslaved. |
| Você Você vê algum dente canino? | Do you Do you see any Canine teeth? |
| Quando eu mordo, este dente dói. | When I bite down, this tooth hurts. |
| Onde está a pasta de dente? | Where's the toothpaste? |
| Qual é o dente que dói? | Which tooth hurts? |
| Dê me um palito de dente. | Give me a toothpick. |
| Onde está a pasta de dente? | Where is the toothpaste? |
| Tive de extrair um dente molar. | I had to get a molar extracted. |
| Tom está com dor de dente. | Tom has a toothache. |
| Tom arrancou um dente semana passada. | Tom had a tooth pulled out last week. |
| O dente central poderá estar ausente. | The central tooth may even be absent. |
| Depois de tudo ter arrancado, leve algum tempo a explorar o novo ambiente. | After everything has come up, take some time to explore the new environment. |
| Uma vez, Koko culpou seu gato de ter arrancado a pia da parede. | Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall. |
| O telhado foi parcialmente arrancado e o interior sofreu grandes danos devido à água. | The roof was partially torn off and the interior suffered water damage. |
| Não, eu só cuspo fora um dente. | No, I just spit out a tooth. |
| Estou com uma forte dor de dente. | I have a bad toothache. |
| Tom estava mastigando um palito de dente. | Tom was chewing on a toothpick. |
| Preciso de uma escova de dente nova. | I need a new toothbrush. |
| A expressão mais comum da lex talionis é olho por olho, dente por dente , mas outras interpretações foram dadas também. | The most common expression of lex talionis is an eye for an eye , but other interpretations have been given as well. |
| fórmula n 0 n rádula estenoglossa cada fileira possui um dente central e um dente lateral de cada lado (ou sem dente lateral, na maioria dos casos) (existente na maior parte dos Neogastropoda). | Formula n 0 n Stenoglossan or rachiglossan radula each row has one central tooth and one lateral tooth on each side (or no lateral teeth in some cases) (most Neogastropoda). |
| Eu estou com uma bela dor de dente. | I have a bad toothache. |
| A dor de dente não me deixou dormir. | A toothache deprived me of sleep. |
| A cavalo dado não se olha o dente. | Don't look a gift horse in the mouth. |
| A cavalo dado não se olha o dente. | Never look a gift horse in the mouth. |
| O meu filho está com dor de dente. | My son has a toothache. |
| Cada dente pode chegar a pesar 1 kg. | The teeth are cone shaped and weigh up to each. |
| Por favor compre um tubo de pasta de dente. | Please buy a tube of toothpaste. |
Pesquisas relacionadas : Arrancado - Arrancado - Arrancado - Arrancado - Arrancado - Arrancado - Arrancado - Arrancado De - Ter Arrancado - Foi Arrancado