Depor todos aqueles que torturam e matam, e humilhá los	To overthrow all those who torture and kill people, and humiliate them
Depor todos aqueles que se reconciliam ou cooperam com Sionistas	To overthrow all those who reconcile or cooperate with Zionists
Depor todos aqueles cujas decisões se baseiem em aprovação dos EUA	To overthrow all those whose decisions are based on American approval
Depor todos aqueles que roubam as pessoas, destroem suas casas, saúde e ambiente	To overthrow all those who steal from people, destroy their homes, health and environment
Em julho de 1960, um plano para depor o governo albanês foi descoberto.	In July 1960, a plot to overthrow the government was discovered.
Há muita discussão sobre o direito constitucional de depor o presidente de Honduras Manuel Zelaya .	There has been much discussion about the constitutional right to oust Honduras president Manuel Zelaya.
Depor todos aqueles que ajudaram todos aqueles que cometeram qualquer um dos crimes acima por cumplicidade	To overthrow all those who have helped any of those who have committed any of the crimes above from accountability
Depor todos aqueles que possuem autoridade sem a aprovação do povo, e todos aqueles que governam contra a aprovação do povo	To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people
Em consequência, o autor da carta foi chamado a depor perante a Procuradoria Geral no dia 26 de Maio de 2014.	As a result, the author of the letter was summoned to testify before the Attorney General on May 26, 2014.
Porém, alegações de fraude incitaram o exército peruano a depor Prado e instalar uma junta militar, comandada por Ricardo Perez Godoy.	However, widespread allegations of fraud prompted the Peruvian military to depose Prado and install a military junta, led by Ricardo Perez Godoy.
Se você é forte, eu sou forte.	If you are strong, I am strong.
O corolário dessa doutrina era evidente qualquer tentativa de depor o monarca ou restringir seus poderes seria contrária à vontade de Deus.	The doctrine implies that any attempt to depose the king or to restrict his powers runs contrary to the will of God and may constitute a sacrilegious act.
Em resposta, o parlamento convocou um congresso para depor Iéltsin da presidência através de um impeachment, em 26 de março de 1993.	In response, the hastily called 9th Congress of People's Deputies attempted to remove Yeltsin from presidency through impeachment on 26 March 1993.
Depor todos aqueles que negam às pessoas sua felicidade, seus sonhos e aspirações, seja por meio de opressão, pobreza ou manutenção da moral	To overthrow all those who deny people their happiness, dreams and aspirations, whether through oppression, poverty or moral guardianship
Choveu forte.	It rained heavily.
Sou forte.	I'm strong.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.	The brand experience is a brand's action perceived by a person.
Os boatos chegam até Ponta Grossa e dizem que os revoltosos e seu exército pretendem marchar até o Rio de Janeiro para depor o presidente.	There were rumours that they were on their way to invade the city of Ponta Grossa and some believed the rebels and their army would march all the way to Rio de Janeiro in order to oust the President.
Em 30 de junho, os Sete Imortais secretamente pediram para Guilherme que estava nos Países Baixos vir a Inglaterra com um exército para depor Jaime.	On 30 June, the Immortal Seven secretly requested William then in the Netherlands with Mary to come to England with an army to depose James.
Choveu forte ontem.	It rained hard yesterday.
Ele é forte.	He's strong.
Ele parece forte.	He looks strong.
Está ventando forte.	The wind is blowing hard.
Choveu forte ontem.	It rained heavily yesterday.
Ela é forte.	She is strong.
Tom é forte.	Tom's strong.
Eu sou forte.	I'm strong.
Tom é forte.	Tom is strong.
Você é forte.	You're strong.
Tu és forte.	You're strong.
Tu és forte.	You are strong.
Não sou forte.	I'm not strong.
Você parece forte.	You look strong.
Sou muito forte.	I'm really strong.
Me sinto forte.	I feel strong.
Forte do Pessegueiro	References Notes
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.	I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
Em Bagdá, o então califa abássida, al Mansur (712 775), já vinha há muito tempo planejando depor aquele omíada que se intitulava emir de al Andalus.	Far away in Baghdad, the current Abbasid caliph, al Mansur, had long been planning to depose the Umayyad who dared to call himself emir of al Andalus.
É forte e resiliente.	It's strong and resilient.
Forte capacidade de pagamento	Strong payment capacity
Chove forte lá fora.	Its raining heavily outside.
Um vento forte soprava.	A strong wind was blowing.
Essa corda é forte.	This string is strong.
Como ele é forte!	How strong he is!
Ele parece ser forte.	He looks strong.

Pesquisas relacionadas : Depor - Depor Sobre - Deve Depor - Depor No Julgamento - Depor A Partir - Parceiro Forte

Exibir esta página em português