Translation of "descendentes de Inglês" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Finalmente, se a linhagem de Isabel fosse extinta, o trono inglês seria herdado pelos Grey, descendentes de Maria, irmã mais nova de Henrique. | Finally, if Elizabeth's line became extinct, the crown was to be inherited by the descendants of Henry VIII's deceased younger sister, Queen Mary of France, the Greys. |
| Os negros são os descendentes de escravos. | The blacks are tend to be descendants of slaves. |
| A maioria dos americanos são descendentes de imigrantes. | Most Americans are descended from immigrants. |
| Timbres coronéis geralmente são mais simples do que os coronéis de nobreza, mas existem formas especializadas variadas por exemplo, no Canadá, descendentes dos Lealistas do Império Britânico (em inglês) têm o direito de usar o coronel lealista militar (os descendentes de membros dos regimentos Lealistas) ou o coronel lealista civil (os outros). | Crest coronets are generally simpler than coronets of rank, but several specialized forms exist for example, in Canada, descendants of the United Empire Loyalists are entitled to use a Loyalist military coronet (for descendants of members of Loyalist regiments) or Loyalist civil coronet (for others). |
| No capítulo dois, fotografei os descendentes de Arthur Ruppin. | In chapter two, I photograph the descendants of Arthur Ruppin. |
| Posteriormente , os riscos foram passando de descendentes a ascendentes . | Later on in the year the balance of risks gradually moved from the downside to the upside . |
| Diferentes ramos aceitam diferentes descendentes de Ali como imames. | Different branches accept different descendants of Ali as Imams. |
| Os descendentes de Árpád governaram o país até 1301. | The restoration of the authority of the central administration took decades. |
| Muitos de seus descendentes continuam a residir na Jamaica atualmente. | Many of their descendants continue to reside in Jamaica today. |
| Os descendentes de italianos estão entre 600.000 e 800.000 pessoas. | Between 600.000 to 800.000 Chileans descend from Italian immigrants. |
| Riscos descendentes para a estabilidade de preços no início de 1999 | Downward risks to price stability in early 1999 |
| Começou o reino da Taifa de Valência pelos descendentes de Almançor. | Balansiyya had a rebirth of sorts with the beginning of the Taifa of Valencia kingdom in the 11th century. |
| Originalmente, foi um título de honra atribuído aos descendentes de Maomé. | It was one of the titles or names of the Islamic prophet Muhammad. |
| Os descendentes destas pessoas escravizadas e liberadas ainda permanecem na ilha, são os chamados fernandinos , que constituem um grupo étnico distinto e que falam sua própria língua pidgin, bantú inglês com elementos de espanhol. | While many of them later relocated to Sierra Leone, some of their descendants, called Fernandinos, can still be found in Malabo and the surrounding area, where they constitute a distinct ethnic group, speaking their own Afro Portuguese pidgin dialect. |
| Em termos gerais , os riscos descendentes prevalecem . | Overall , downside risks prevail . |
| Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês Inglês. | All students of English should have a good English English dictionary at hand. |
| Inglês vernáculo afro americano (IVAA), também conhecido como Inglês afro americano, menos precisamente Inglês de preto, vernáculo de preto, Inglês vernáculo de preto, Ebonics, Inglês negro, é uma variedade afro americana (dialeto, etnoleto, socioleto) do Inglês estadunidense. | African American Vernacular English (AAVE) also called African American English less precisely Black English, Black Vernacular, Black English Vernacular (BEV), or Black Vernacular English (BVE) is a variety (dialect, ethnolect and sociolect) of American English, most commonly spoken today by urban working class and largely bi dialectal middle class African Americans. |
| Ana e seus descendentes estavam na linha de sucessão logo após Guilherme e Maria, e eles deveriam ser seguidos pelos descendentes de Guilherme de qualquer possível casamento futuro. | Anne and her descendants were to be in the line of succession after William and Mary, and they were to be followed by any descendants of William by a future marriage. |
| Pense sobre evolução em termos de competição de descendentes, e alguns ganhando. | Think about evolution in terms of offspring competing, and some winning. |
| Acredita se que cerca de 500.000 descendentes de palestinos residem no Chile. | Roughly 500,000 of Chile s population is of full or partial Palestinian origin. |
| Outros 9 da população da província são descendentes diretos de ingleses. | Altogether, 17.5 of Canadians are bilingual in French and English. |
| Estes grupos podem ser constituídos simplesmente de pais e seus descendentes. | These groups may consist simply of parents and their offspring. |
| Xuxa é descendentes de italianos da localidade de Imer, província autónoma de Trento. | Xuxa is Italian descendants of the town of Immer, in the Autonomous Province of Trento. |
| Há também um pequeno grupo de descendentes de finlandeses, principalmente da Ingermanland (Íngria). | The longest of them are Võhandu (), Pärnu (), and Põltsamaa (). |
| Evolução Existem atualmente 41 espécies de felídeos, todos descendentes do mesmo ancestral. | Evolution The 41 known cat species in the world today are all descended from the same ancestor. |
| Não é inglês, é inglês ruidoso | It's not English. It's noisy English. |
| Contudo, há uma estimativa de 100.000 descendentes de ítalo eritreus na cidade de Asmara. | However, there an estimated 100,000 descendants of Italian Eritreans out of the 600,000 population of the city of Asmara. |
| É difícil de ser traduzido para o inglês, especialmente o meu inglês. | It is difficult to translate in English, especially in my English. |
| Estimativas do número de descendentes de palestinos no Chile variam entre 450.000 e 500.000. | Estimates of the number of Palestinian descendants in Chile range from 450,000 to 500,000. |
| Você gosta de inglês? | Do you like English? |
| Vocês gostam de inglês? | Do you like English? |
| Eles gostam de inglês. | They like English. |
| Sou professor de inglês. | I am a teacher of English. |
| Sou professor de inglês. | I am an English teacher. |
| Cerca de 28 milhões étnicas e Akan descendentes estão vivendo fora do Gana. | There are over 200 hospitals in Ghana and Ghana is a destination for medical tourism. |
| Cerca de metade das espécies são constituídas pelos Picidae (pica paus e descendentes). | The Piciformes contain about 67 living genera with a little over 400 species, of which the Picidae (woodpeckers and relatives) make up about half. |
| É dito que, a partir destes descendentes, formou se a tribo de Judá. | ... Let not our hand be upon him, for he is our brother, our flesh. |
| Uma parte significativa dos afro americanos nos Estados Unidos são descendentes de mandingos. | A significant portion of African Americans in North America are descended from Mandinka people. |
| As estimativas de descendentes de bascos no Chile variam de 10 (1.600.000) até 27 (4.500.000). | Estimates of the number Chileans who have one or two surnames from Basque origin ranges from 10 (1,600,000) to as high as 20 (3,200,000). |
| Estes, é claro, são os descendentes da antiga civilização Tairona. | These, of course, are the descendants of the ancient Tairona civilization. |
| Famílias descendentes umas das outras, porque Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo. | They were descendants of one another and God hears all and knows everything. |
| Os genes seriam então transmitidos aos descendentes naquele estado desligado. | The genes would then be passed down to descendants in this switched off state. |
| O nome é usado ainda hoje por seus descendentes modernos. | The name is still used today for their modern descendants. |
| Seus descendentes constituem agora a comunidade muçulmana do Sri Lanka. | Their descendants now comprise the local Sri Lankan Moor community. |
| A maioria da população é bacongo, com alguns descendentes portugueses. | The population of Ambriz is majority Bakongo, with some Portuguese descedents. |
Pesquisas relacionadas : Descendentes - Produzir Descendentes - Vias Descendentes - Obter Descendentes - Perdas Descendentes - Riscos Descendentes Claras - Ascendentes Ou Descendentes - Ascendentes E Descendentes - Ancestrais E Descendentes - Inglês Para Inglês - Ensino De Inglês - Estudos De Inglês