Translation of "descoberto através" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Através - tradução :
Across

Através - tradução :
Through

Descoberto - tradução :
Overdrawn

Descoberto - tradução :
Uncovered

Keywords : Across Through Which These Over Uncovered Discovered Blown Cover Figured

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando é descoberto, o agente foge através de um veículo espacial.
Bond kills one of the Blofelds, which turns out to be a look alike.
Descoberto bancário Descoberto bancário
Bank overdraft Bank overdraft
Overnight Descoberto bancário Descoberto bancário
Overnight Bank overdraft Bank overdraft
100 Faust Berlioz descoberto Goethe 's Faust através de Gérard de Nerval 's tradução, publicado em Dezembro de 1827.
Faust Berlioz discovered Goethe's Faust through Gérard de Nerval's translation, published in December 1827.
E as linhas seguintes são Através da porta desconhecida lembrada onde o último canto da terra foi descoberto é o começo
And the next lines are, Through the unknown remembered gate, where the last of earth discovered is that which is the beginning.
Foi descoberto por Tom.
It was discovered by Tom.
História O césio foi descoberto por Robert Bunsen e Gustav Kirchhoff em 1860 numa água mineral de Dürkheim, Alemanha, através de análise espectrográfica.
History In 1860, Robert Bunsen and Gustav Kirchhoff discovered caesium in the mineral water from Dürkheim, Germany.
O Tom parece ter descoberto.
Tom seems to have figured it out.
Isto foi inicialmente descoberto em 1859
This was first discovered in 1859.
Foi descoberto aqui perto, em Stanford.
And it was found close to here, Stanford.
Nosso segredo foi descoberto pelo governo.
Our secret was discovered by the government.
Finalmente fui descoberto, é claro, no Egito.
Eventually I was detected, of course, in Egypt.
Tudo o que está escondido será descoberto.
All things hidden will be seen.
Há quanto tempo o Brasil foi descoberto?
How long ago was Brazil discovered?
Foi descoberto por Gerard Kuiper em 1949.
It was the second moon of Neptune to be discovered, by Gerard Kuiper in 1949.
Satélites Nenhum satélite foi descoberto orbitando Makemake.
Lack of satellites No satellites have been detected around Makemake so far.
Foi descoberto por Giovanni Cassini em 1684.
It was discovered by G. D. Cassini in 1684 and is named after the titan Tethys of Greek mythology.
Parténope foi descoberto por Annibale de Gasparis a 11 de Maio de 1850, o segundo asteroide, entre muitos, descoberto por ele.
Parthenope was discovered by Annibale de Gasparis on 11 May 1850, the second of his nine asteroid discoveries.
Foi descoberto por Francis Galton no séc. 19
This was discovered by Francis Galton in the nineteenth century.
Foi descoberto somente no início dos anos 80.
But it was only discovered in the early 1980s.
Estas superfícies serão postas a descoberto e restauradas .
These surfaces will be uncovered and restored .
Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte.
Oil has been discovered under the North Sea.
O Brasil foi descoberto há 515 anos atrás.
Brazil was discovered 515 years ago.
1859 O Codex Sinaiticus é descoberto no Egito.
1859 The Codex Sinaiticus is discovered in Egypt.
Meses depois, Valens foi descoberto por Bob Keane.
It did not credit Ritchie Valens or Bob Keane.
Foi descoberto em 1975, e redescoberto em 2000.
It was discovered in 1975, lost, and rediscovered in 2000.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Despina was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Galatea was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
Apofis é um asteroide que foi descoberto em 2004.
Apophis is an asteroid that was discovered in 2004.
Ninguém estava prevendo que isso é que seria descoberto.
No one was predicting ahead of time this is what's going to be found.
O câncer pode ser curado se descoberto a tempo.
Cancer can be cured if discovered in time.
Século XX Entretanto, no século XX Plutão foi descoberto.
20th century In the 20th century, Pluto was discovered.
Foi descoberto pelo francês Lecoq de Boisbaudran em 1879.
Samarium was discovered in 1879 by the French chemist Paul Émile Lecoq de Boisbaudran and named after the mineral samarskite from which it was isolated.
Foi descoberto por volta de 1820 por James Dunlop.
It was discovered in the 1820s by James Dunlop.
O primeiro objeto transnetuniano descoberto foi Plutão em 1930.
The first trans Neptunian object to be discovered was in 1930.
Infelizmente, ele é descoberto por uma raposa e foge.
Unfortunately, he is spotted by the foxes and runs.
Foi descoberto pelo navegador espanhol Luís Vaz de Torres.
It is named after navigator Luis Vaz de Torres who passed through the Strait in 1606.
O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo.
Cancer can be cured if discovered in time.
O actínio foi descoberto por André Louis Debierne em 1899.
Actinium was discovered by André Louis Debierne in 1899.
Há pessoas que parecem ter descoberto a fonte da juventude.
There are people who seem to have discovered the fountain of youth.
Em julho de 1991, foi descoberto um grande campo petrolífero.
On 4 July 1991, a new Constitution was promulgated.
Descoberto é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Discovered ) is a municipality in the Brazilian State of Minas Gerais.
Fruitafossor windscheffeli é um mamífero pré histórico descoberto em 2005.
It was discovered on March 31, 2005, in Fruita, Colorado.
Descoberta e nomeação Foi descoberto em 1942 por Karl Reinmuth.
It was discovered by Karl Reinmuth in 1942.
Era a coisa mais incrível que eu já tinha descoberto, provavelmente.
It was the most amazing thing that I ever discovered, pretty much.

 

Pesquisas relacionadas : Descoberto - Cheque Descoberto - Foi Descoberto - Ser Descoberto - Risco Descoberto - Ainda Descoberto - Perda Descoberto - Ter Descoberto - Cheque Descoberto - Um Descoberto - Será Descoberto - Equilíbrio Descoberto
Exibir esta página em português Exibir esta página em português