Muitas famílias tentaram descobrir o paradeiro dos seus entes queridos através da hashtag rechercheparis.	Many families were still trying to find out the whereabouts of their loved ones via the hashtag rechercheparis.
E então o que eu gostaria de fazer é tentar descobrir como se une com o espaço através da técnica.	And so what I'd like to do is try to figure out how to join with the space through the technique.
Vamos descobrir.	So let's find out.
Como podemos descobrir?	How should we figure it out?
Tom queria descobrir.	Tom wanted to find out.
Eu preciso descobrir.	I need to find out.
Tom vai descobrir.	Tom'll find out.
Não conseguimos descobrir.	We couldn't figure it out.
Precisamos descobrir bem rápido.	We need to figure that out pretty fast.
Vão criar. Vão descobrir.	Go create. Go figure it out.
Nós vamos descobrir logo.	We'll soon find out.
Ele tentará descobrir tudo.	He'll try to find everything out.
Tom não vai descobrir.	Tom won't find out.
Não sei. Vamos descobrir!	I don't know. Let's find out!
E se alguém descobrir?	What if someone finds out?
Vendo que Guma não é quem ele presumia e ao descobrir através de Adma que Guma é o filho de Bartolomeu, Félix tenta sem êxito matá lo e deixa também Adma ao descobrir que havia mentido para ele durante tantos anos.	Seeing that the man Guma is not expected to know and who is the son of Gumercindo, Félix tries to kill him, without success, and leaves his wife Adma, to find that lie to him all these years.
À medida que a população envelhece cientistas estão correndo para descobrir novas formas de melhorar a capacidade do corpo se curar através de células tronco.	As the world population ages, scientists are racing to discover new ways to enhance the power of the body to heal itself through stem cells.
Queremos navegar, explorar, descobrir informações.	We want to navigate, explore, discover information.
Mal posso esperar para descobrir.	I can't wait to find out.
Você não vai descobrir nada.	You won't discover anything.
Eles estão começando a descobrir.	They are just discovering.
Vamos tentar descobrir os retratos.	So let's try to find them.
Eu queria descobrir os tempos.	I wanted to find out times.
Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos	Finding Your Lost Files
Há muito mais a descobrir.	There's a lot more to discover.
Você vai descobrir em breve.	You'll find out soon enough.
Estou tentando descobrir uma coisa.	I'm trying to figure something out.
Tenho que descobrir a verdade.	I have to find out the truth.
Estou descobrir o que aconteceu.	I'm trying to figure out how it happened.
Estou tentando descobrir quando aconteceu.	I'm trying to find out when it happened.
E se o Tom descobrir?	What if Tom finds out?
Espero que possamos descobrir isto.	I hope we can figure this out.
Precisamos descobrir o que é.	We need to find out what it is.
Que mundo maravilhoso para descobrir.	What a wonderful world to discover.
Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo?	All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
Desejamos apenas voltar e descobrir mais.	We just want to go back and find out more.
E precisamos descobrir como cultivar xenófilos.	And we need to figure out how to cultivate xenophiles.
Então, vamos descobrir o que é.	So let's figure out what it is.
Queria descobrir como ganhar mais dinheiro	I wish I could figure out how to make more money.
Não consegui descobrir nada sobre isso.	I haven't been able to find out anything about it.
Eu estou tentando descobrir uma coisa.	I'm trying to figure something out.
Por que você não tenta descobrir?	Why don't you try to find out?
Vamos descobrir o preço da viagem.	Let's figure out the cost of the trip.
Eu tenho que descobrir a verdade.	I have to find out the truth.
Eu devo descobrir quem quebrou isso.	I must find out who broke this.

Pesquisas relacionadas : Descobrir - Para Descobrir - Ao Descobrir - Tentar Descobrir - Em Descobrir - Vai Descobrir - Venha Descobrir - Deixar Descobrir

Exibir esta página em português