Translation of "desfazer Digitação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cometi um erro de digitação. | I made a typing error. |
| É um erro de digitação. Desculpe. | It's a typo. Sorry. |
| Desfazer a última acção | Undo last action |
| Desfazer a última acção | Undo the last action |
| Desfazer a última jogada | Undo the last move |
| Eu não consigo desfazer. | I can't undo it. |
| Eu não posso desfazer. | I can't undo it. |
| Retroceder no histórico de desfazer | Go back in undo history |
| Avançar no histórico de desfazer | Go forward in undo history |
| Um processador de texto para facilitar a digitação | A word processor to make typing easier |
| Ela se transformou em uma mestra da digitação. | She has made herself master of typing. |
| Obrigado por me falar do erro de digitação! | Thanks for spotting the typo. |
| Gostaria de desfazer alguns mitos comuns | I'd like to dispel some common myths |
| Risos Mas felizmente, nosso homem digital tem desfazer . | But fortunately, our digital man has undo. |
| Estou falando de desfazer pensamentos o tempo todo. | I talk about unthinking situations all the time. |
| (4) Polícia de Mumbai planeja instalar monitores de digitação em cyber cafés . | (4) Mumbai police planning to install keystroke loggers in cyber cafés. |
| Acho que é só um erro de digitação, em vez de um erro gramatical. | I think it's just a typo, rather than a grammatical error. |
| Todas as interações do usuário com a máquina eram feitas através da digitação de comandos. | This seminal, single user portable computer now resides in the Smithsonian Institution, Washington, D.C.. |
| Você pode pensar nisso como uma forma de, um tipo de, digitação, com seus olhos. | You can think of it as a way of, sort of, typing, with your eyes. |
| Este menu era sensível ao contexto e economizava tempo na digitação de comandos do DOS. | This menu was context sensitive and greatly facilitated entering DOS commands. |
| Desfazer até existirem cartas suficientes para encher todas as pilhas do tabuleiro | Undo until there are enough cards to fill all tableau piles |
| Faz a rocha se desfazer, o primeiro passo na geração do solo | Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil. |
| Luís XI tratou de desfazer esses Estados, buscando restabelecer o poder real. | Louis XI pursued the organization of the kingdom of France with the assistance of bourgeois officials. |
| Já existem tantas coisas que foram feitas e que não será possível desfazer. | There is already so much done that cannot be undone. |
| Este facto parece ter reflectido essencialmente o desfazer de activos acumulados antes da turbulência . | This appears primarily to have reflected the unwinding of pre turmoil asset accumulation . |
| Na raiva e vergonha, começou a estragar e desfazer tudo o que os outros fizeram. | In anger and shame, Melkor set about ruining and undoing whatever the others did. |
| Uma conferência em que as questões sejam ventiladas permitir nos á desfazer mal entendidos e, eventualmente, melhorar alguns aspectos. | A conference where the issues are properly debated will make it possible to straighten out misunderstandings, at the same time as perhaps improving upon certain points. |
| Em apoio à sua guerra anti terrorismo, a polícia em Mumbai, Índia, está planejando instalar monitores de digitação nos cyber cafés da cidade. | In support of its war against terrorism, police in Mumbai, India, are planning to install keystroke loggers in the city's cyber cafes. |
| GroEL GroES pode não ser capaz de desfazer agregações anteriores, mas pode competir no caminho da má dobra e agragação. | GroEL GroES may not be able to undo previous aggregation, but it does compete in the pathway of misfolding and aggregation. |
| Tatoeba onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação. | Tatoeba Where nothing ruins a passionate night of sentence making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo. |
| O artigo aponta que o primeiro vencedor do prêmio deveu se, ao menos em parte, a habilidade de imitar os erros de digitação do ser humano. | The article noted that the first Loebner winner's victory was due, at least in part, to its ability to imitate human typing errors. |
| Ninguém achava que os problemas da União Europeia estavam resolvidos, mas também ninguém achava que a zona euro estaria a desfazer se . | No one thought that the European Union s troubles were resolved, but no one thought that the eurozone was coming apart, either. |
| PARIS Durante três anos, a crise do euro ameaçou não só desfazer a zona euro, mas também derrubar toda a União Europeia. | PARIS For three years, the euro crisis has threatened not only to unravel the eurozone, but to bring down the entire European Union with it. |
| O conflito armado é um método utilizado para desfazer com os dentes um nó político que não cedeu à ação da língua. | A battle is a method of untying with the teeth a political knot that would not yield to the tongue. |
| O flautim ou piccolo ( pequeno em italiano) é um instrumento musical da família da flauta, soando uma oitava acima da flauta soprano, da qual possui igual digitação. | The piccolo (Italian for small , but named ottavino in Italy) is a half size flute, and a member of the woodwind family of musical instruments. |
| Pensamos que podemos jogar dinheiro no problema ou jogar tecnologia no problema podemos desfazer, retirar a condição de amigo e deixar de seguir. | We think we can throw money at the problem or throw technology at the problem we can undo and unfriend and unfollow. |
| A mudança para a Wacom Cintiqs deixaram os designers e os animadores desenharem em telas de computador e fazerem alterações imediatas ou desfazer erros. | The shift to Wacom Cintiqs let the designers and animators draw on computer screens and make immediate changes or undo mistakes. |
| Segundo os atomistas, havia infinitos mundos em todo os Universo sendo criados ou destruídos, assim como o nosso mundo um dia iria se desfazer. | What we have to find is not a solution but some way of dealing with the mystery ... And we have to do so using words. |
| O mandato do a próximo a presidente do Banco será crucial para fazer, ou desfazer, uma instituição que o mundo precisa desesperadamente no próximo século. | The mandate of the Bank s next president will be crucial in making or breaking an institution that the world desperately needs in the century ahead. |
| O corpo de Fadil foi jogado onde é frequente encontrar carcaças de animais. O local era usado por caçadores para se desfazer de carcaças de animais. | Fadil's body was dumped where animal carcasses are common. It was a site used by hunters to dispose of animal carcasses. |
| São quatro etapas separadas versus digitação e, em seguida, tocar e digitar e apenas a fazer tudo isso em um movimento, ou um e meia, dependendo de como você deseja contar. | That's four separate steps versus typing and then touching and typing and just doing it all in one motion or one and a half, depending on how you want to count. |
| Se o fizer muito frequentemente, deverá então memorizar os atalhos de teclado Ctrl Z para desfazer uma acção e Ctrl Shift Z para refazer uma acção desfeita. | If these are done frequently, you really should memorize the keyboard shortcuts, Ctrl Z to undo an action, and Ctrl Shift Z to redo an action. |
| Quando surgiram suspeitas de que Sandra poderia ser a autora do elaborado blog, ela deu entrevista à National Public Radio (NPR) nos Estados Unidos para desfazer os rumores. | When suspicions arose that Sandra could be the author of the elaborate story, she spoke to National Public Radio in the United States, to debunk the rumors. |
| Provavelmente foi dessa forma que ele conseguiu o carro de um amigo da família, o qual, supostamente, mais tarde foi utilizado para começar a se desfazer das provas. | Presumably, this is how he was able to procure a car from a friend of the family, which he later allegedly used to start getting rid of the evidence. |
| E de repente você não pode não chamar isto de leitura e escrita, mas um certo tipo de digitação e visualização de coisas na tela tem uma recompensa enorme, e é muito divertido. | And all of a sudden ... You may not call that reading and writing, but a certain bit of typing and reading stuff on the screen has a huge payoff, and it's a lot of fun. |
Pesquisas relacionadas : Desfazer - Desfazer Refazer - Desfazer Mudanças - Desfazer-se - Função Desfazer - Desfazer Alterações - Desfazer Todo - Se Desfazer - Desfazer Exclusão - Gráfico Digitação - Na Digitação - Digitação Off