Translation of "diagrama de blocos de sistema" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diagrama - tradução : Sistema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neste sistema de blocos a pista é dividida em seções, ou blocos.
In this system, the track is divided into several sections, or blocks.
Quanto ao diagrama do sistema solar,
OK, now, the scribble of the diagram of the solar system.
Que diagrama vocês fariam do sistema para evitar esse erro?
What sort of diagram would you show them of the solar system, to show that it's not really like that?
DIAGRAMA Diagrama 1 Sistema de rotação com três grupos para o Conselho do BCE ( cenário para uma área do euro com 27 Estados Membros ) 56
DIAGRAMS Diagram 1 The three group rotation system for the ECB Governing Council ( scenario for a euro area of 27 Member States ) 56
Nesse diagrama, um tipo de diagrama atemporal, estamos no meio.
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.
Blocos de código
Code folding
O diagrama de objetos é como se fosse o perfil do sistema em um certo momento de sua execução.
A static object diagram is an instance of a class diagram it shows a snapshot of the detailed state of a system at a point in time.
DIAGRAMA Diagrama 1 Sistema rotativo com três grupos para o Conselho do BCE ( cenário para uma área do euro com 27 Estados Membros ) 57
DIAGRAMS Diagram 1 The three group rotation system for the ECB Governing Council ( scenario for a euro area of 27 Member States ) 57
De fato, mesmo lá atrás nos clássicos o Sistema Solar nesse sentido pareceria como um diagrama como esse.
In fact, even back during the ancients, the Solar System in that sense would look on a diagram like this.
Este é um diagrama de blocos de um modelo e simulação do cortex auditivo humano que funciona bem o bastante nas aplicações de testes psicoacústicos, ele é muito semelhante à percepção auditiva humana.
This is a block diagram of a model and simulation of the human auditory cortex that actually works quite well in applying psychoacoustic tests, gets very similar results to human auditory perception.
Blocos de código compactos
Compact folding
O sistema esquematizado no diagrama acima seria concretizado numa distribuição de ferramentas de software de código aberto desenhadas, expressamente, para este objetivo.
The system outlined in the diagram above would be concretized into a distribution of open source software tools designed expressly for this purpose.
O Diagrama de Comunicação dá ênfase à ordenação estrutural em que as mensagens são trocadas entre os objetos de um sistema.
Reading a communication diagram involves starting at message 1.0, and following the messages from object to object.
Ele construiu um diagrama da forma da galáxia, com o Sistema Solar próximo do centro.
He produced a diagram of the shape of the galaxy with the solar system close to the center.
Margem de Blocos de Agregação visível
Margin Fold visible
Sendo um sistema com estrutura inode, que armazena a localização dos blocos de cada arquivo nas estruturas do disco.
Rather than adding journaling as an add on feature like in the ext3 file system, it was implemented from the start.
O diagrama de caso de uso descreve a funcionalidade proposta para um novo sistema que será projetado, é uma excelente ferramenta para o levantamento dos requisitos funcionais do sistema.
A use case diagram can identify the different types of users of a system and the different use cases and will often be accompanied by other types of diagrams as well.
Um diagrama da temperatura de muitas estrelas contra suas luminosidades, conhecido como Diagrama de Hertzsprung Russell (Diagrama H R), permite determinar a idade e o estado evolucionário de uma estrela.
A plot of the temperature of many stars against their luminosities, known as a Hertzsprung Russell diagram (H R diagram), allows the age and evolutionary state of a star to be determined.
No diagrama de Diagrama de Hertzsprung Russell, Mirfak encontra se sensivelmente perto da região onde se encontram as Cefeidas.
In the Hertzsprung Russell Diagram, Mirfak lies inside the region in which Cepheid variables are found.
Alternar a Margem de Blocos de Agregação
Toggle Fold Margin
Activar a agregação de blocos de código
Enable code folding
Activar a agregação de blocos de comentários
Enable comments folding
Este é o tipo de diagrama que é frequentemente chamado um diagrama Hertzsprung Russell ou, mais especificamente, um diagrama cor magnitude , e é usado por observadores.
This type of diagram is what is often called an observational Hertzsprung Russell diagram, or specifically a color magnitude diagram (CMD), and it is often used by observers.
Isto é algo chamado de diagrama de funil.
This is something called funnel plot.
Apesar disso, sorela não apresenta apenas o negativo as avenidas vastas, muitas zonas verdes e sistema tradicional de blocos resultam positivos.
Despite this, sorela does not have only negative aspects the positive aspects include spacious boulevards, sufficient greenery and a traditional system of street blocks.
O Diagrama de atividade é um diagrama definido pela Linguagem de Modelagem Unificada (UML), e representa os fluxos conduzidos por processamentos.
In the Unified Modeling Language, activity diagrams are intended to model both computational and organisational processes (i.e.
Activar a agregação de blocos de comentários python
Enable Python comments folding
Activar a agregação de blocos de comentários python
Enable python comments folding
Um jogo mais simples de figuras de blocos
A simpler figure block game
Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas
Show reachable blocks in leak check
Um jogo de quebra cabeça de queda de blocos.
A puzzle block falling game.
Esse tipo de diagrama é chamado de corrida de balão.
This kind of diagram is called a balloon race.
Um Diagrama de comunicação (era conhecido como Diagrama de Colaboração até a versão 1.5 da UML) é definido pelo UML ( Unified Modeling Language ).
A communication diagram in the Unified Modeling Language (UML) 2.0, is a simplified version of the UML 1.x collaboration diagram.
Os blocos pagos de carnaval organizam grupos de música para tocarem em cima de trios elétricos (caminhões com sistema de som) e vendem camisas (abadá) para o público.
Paid Carnival 'blocos' set up band groups to play on the top of trio elétricos (trucks with sound system) and sell a kind of uniform (abadá) to the public.
Activar a agregação em blocos de etiquetas HTML
Enable HTML tags folding
Desenhar uma linha sob os blocos de código
Draw line below folded lines
Recolher todos os blocos de código no editor
Close all code folds in the editor
Expandir todos os blocos de código no editor
Open all code folds in the editor
ASICs modernos incluem muitas vezes microprocessadores internos, blocos de memória incluindo ROM, RAM, EEPROM, memória flash e outros grandes blocos de construção.
Modern ASICs often include entire microprocessors, memory blocks including ROM, RAM, EEPROM, flash memory and other large building blocks.
Gostaria de mostrar a vocês apenas um diagrama técnico.
I just want to show you one technical diagram here.
Não entendo este diagrama.
I don't understand this diagram.
A composição de morfismos é normalmente representadapor um diagrama comutativo.
The composition of morphisms is often represented by a commutative diagram.
Estes blocos representam LEDs.
These blocks represent LEDs.
Encaixar blocos em queda
Fit falling blocks together
Aqui está um diagrama sintético.
Here's a synthetic diagram.

 

Pesquisas relacionadas : Diagrama De Blocos Funcional - Diagrama De Blocos Esquemático - Diagrama De Blocos De Confiabilidade - Diagrama Do Sistema - Blocos - Blocos - Blocos - Blocos De Casas - Número De Blocos - Blocos De Edifícios - Blocos De Construção - Blocos De Granito - Biblioteca De Blocos - Blocos De Jogo