Quais são as línguas oficiais da UE ?

Ambos os documentos estarão em breve disponíveis em todas as línguas oficiais da Comunidade .

O seu nome oficial (raramente usado, mesmo em documentos oficiais) é Olhão da Restauração.

Taxas de juro directoras ou oficiais nos Estados membros da UE .....

Alguns documentos oficiais sobreviventes em inglês usaram a ortografia Tokei .

Os oficiais investigadores, contudo, declararam que os documentos 'sempre estiveram ali'.

A maioria de seus documentos oficiais foram perdidos após sua morte.

Decisões tomadas pelas instituições da UE são traduzidas em todas as línguas oficiais.

A maioria dos documentos oficiais das empresas é realizado escrito em francês.

No entanto, os textos oficiais de documentos estão na Acta Apostolicae Sedis , o jornal oficial da Santa Sé, que tem um apêndice para documentos da Cidade do Vaticano.

A maior parte dos documentos publicados pelo BCE são traduzidos para as línguas oficiais da Comunidade Europeia .

Aceitamos vazamentos de relevância diplomática, ética ou histórica, que sejam documentos oficiais classificados ou documentos suprimidos por alguma ordem judicial.

A linguagem dos documentos oficiais também mudou, do inglês antigo para o latim.

Publicações da Fundação encoittram se à venda nos agentes oficiais de vendas da UE ou no Gabinete de Publicações Oficiais das Comunidades Europeias, L2985, Luxemburgo.

A vida diária desses trabalhadores é bem conhecida, registrada em tumbas e em documentos oficiais.

A encíclica foi escrita em língua alemã e não em latim, língua dos documentos habituais e oficiais da Igreja Católica Romana.

Os documentos, alguns deles vazaram para a imprensa nacional e internacional, envolvem oficiais venezuelanos e equatorianos.

A Croácia , a Antiga República Jugoslava da Macedónia e a Turquia são candidatos oficiais à adesão à UE .

O primeiro , a brochura do TARGET , apresenta informação geral sobre o TARGET nas 11 línguas oficiais da UE .

Nem os estudantes foram poupados de serem utilizados como moeda de troca nesta guerra por documentos oficiais.

No Império do Oriente, as leis e os documentos oficiais eram regularmente traduzidos de latim para grego.

O governo colocava à disposição dos romanos iliterados escribas ( scriba ) capazes de ler ou redigir documentos oficiais.

Dependendo da disponibilidade de pessoal na altura da visita , são oferecidas sessões de informação em qualquer uma das línguas oficiais da UE .

O custo da emissão de documentos oficiais duplicou e passou a ser cobrado em dólares americanos, se fossem pedidos a partir do estrangeiro.

Documentos do Parlamento Português, com informações oficiais sobre os dados pessoais Sócrates foram encontrados para provar tais inconsistências.

Os candidatos dos Estados Membros da UE devem preencher o formulário numa das línguas oficiais da UE (com um resumo em Inglês, Francês ou Alemão) ou inteiramente em Inglês, Francês ou Alemão.

A legislação do BCE , bem como a situação financeira consolidada do Eurosistema , é disponibilizada nas 20 línguas oficiais da UE .

Também pode ser descarregado a partir do site do BCE , onde está disponível em todas as línguas oficiais da UE .

O Relatório de Convergência é disponibilizado na íntegra ou em forma de sumário em todas as línguas oficiais da UE 3 .

Uma das mais antigas demonstrações de corrupção do governo sírio tem sido o bloqueio e a manipulação de documentos oficiais.

Para efeitos de informação , os referidos documentos serão disponibilizados , em todas as línguas oficiais da Comunidade , no site do BCE em 21 de Fevereiro de 2005 .

Durante o domínio da Ordem Soberana e Militar de Malta (até o século XIX) o francês e o italiano eram usados para correspondências e documentos oficiais.

A legislação do BCE , bem como a situação financeira consolidada do Eurosistema , é disponibilizada em todas as línguas oficiais da UE 1 .

A legislação do BCE , bem como a situação financeira consolidada do Eurosistema , é disponibilizada em todas as línguas oficiais da UE 1 .

O Relatório de Convergência é disponibilizado na íntegra ou em forma de sumário traduzido para todas as línguas oficiais da UE 3 .

A legislação do BCE é disponibilizada em todas as línguas oficiais da UE , tal como a situação financeira consolidada do Eurosistema 1 .

Tal traduzir se á em benefícios para os emitentes da UE , que não serão obrigados a proceder à duplicação dos documentos de informação .

O Relatório Anual é publicado nas 11 línguas oficiais da Comunidade e será distribuído pelos bancos centrais nacionais da UE aos interessados nos respectivos países .

Instrumentos estatutários de acordo com a Lei relativa ao acesso do público a documentos oficiais e Lei do Provedor de Justiça .

O Relatório Anual do BCE e a versão trimestral do Boletim Mensal são também disponibilizados integralmente em todas as línguas oficiais da UE 2 .

O Relatório Anual do BCE e as edições trimestrais do Boletim Mensal são também disponibilizados integralmente em todas as línguas oficiais da UE 2 .

N.º Origem 12 13 14 15 16 17 França Itália Conselho da UE Conselho da UE Conselho da UE Conselho da UE

Desenvolvimento de competências em tradução e interpretação nas línguas oficiais da UE no ensino superior ou mediante cursos intensivos extensivos a nível do ensino de pósgraduação

ACESSO DO PÚBLICO AOS DOCUMENTOS DO BCE A Decisão do BCE relativa ao acesso do público aos documentos do BCE 16 adoptada em Março de 2004 está em conformidade com os objectivos e normas aplicados por outras instituições e órgãos da UE no que respeita ao acesso do público aos seus documentos .

10 Dinamarca 11 Portugal 12 França 13 Itália 14 Conselho da UE 15 Conselho da UE 16 Conselho da UE 17 Conselho da UE