Translation of "empurre para dentro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dentro - tradução :
In

Dentro - tradução : Dentro - tradução : Empurre - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Albert ensina Empurre para cima.
Albert instructs, Push it way up there.
Empurre!
Push!
Empurre mais.
Push it further.
Não empurre.
Don't push.
Empurre esses caixotes para ir onde precisa.
Push those crates to get where you need to go.
Não me empurre.
Don't rush me.
Não me empurre.
Don't push me.
Não me empurre!
Don't push me!
para dentro.
Go inside.
Vai para dentro.
Go inside.
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?
To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Traga o para dentro.
Bring him in.
Ela foi para dentro.
She went inside.
Nós fomos para dentro.
We went inside.
Tom voltou para dentro.
Tom went back inside.
Eu voltei para dentro.
I went back inside.
Volta para dentro de casa.
You get back into the house.
Você quer vir para dentro?
Do you want to come inside?
Chute a porta para dentro.
Kick the door in.
Por favor, volte para dentro.
Please go back inside.
Por favor, voltem para dentro.
Please go back inside.
Mas também existe um risco significativo de que uma grande e desnecessária dose de austeridade fiscal reduza a procura, mine a confiança, e empurre a economia outra vez para a recessão.
But there is also a significant risk that a large and unnecessary dose of fiscal austerity will weaken demand, undermine confidence, and tip the economy back into recession.
Um passo para dentro da função
Single step into function
Ele correu para dentro do quarto.
He ran into the room.
Tom voltou para dentro da casa.
Tom went back inside the house.
É melhor você voltar para dentro.
You'd better get back inside.
É melhor vocês voltarem para dentro.
You'd better get back inside.
Todos saltaram para dentro da piscina.
They all jumped into the pool.
Então as rainhas vão lá para dentro.
So the queen goes down in there.
É perfume vindo de dentro para fora,
It's perfume coming from the inside out.
É um para sempre dentro do museu.
It's the forever always on museum.
É sobre trazer a natureza para dentro.
It's about bringing nature to the inside.
Você não pode trazer isto para dentro.
You can't bring this in.
Ela se jogou para dentro do carro.
She jumped into her car.
Ele se jogou para dentro do carro.
He jumped into her car.
Tom empurrou Mary para dentro do elevador.
Tom pushed Mary into the elevator.
Está muito frio para mim aqui dentro.
It's too cold in here for me.
Eu disse a ela para ficar dentro.
I told her to stay indoors.
Algumas pessoas pularam para dentro da piscina.
Some people jumped into the pool.
E agora, eles retornarão para dentro do ovo.
And now they're going to be poured back into the egg.
Devo voltar para casa dentro de uma semana.
I must return home within a week.
Ele correu para dentro da sala de aula.
He ran into the classroom.
Olhe o que o gato arrastou para dentro.
Look what the cat dragged in.
Tom empurrou a jangada para dentro da água.
Tom pushed the raft into the water.
Tom correu de volta para dentro da caverna.
Tom ran back into the cave.

 

Pesquisas relacionadas : Empurre Para Abrir - Empurre Para Frente - Empurre Para Fora - Empurre Para Baixo - Empurre Para Frente - Para Dentro - Para Dentro - Para Dentro - Empurre Para Baixo Contabilidade - Empurre Contra - Não Empurre - Não Empurre - Empurre Firmemente