Translation of "ensaios pediátricos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ensaios - tradução : Ensaios pediátricos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foram efetuados dois ensaios pediátricos.
Two paediatric trials were performed.
Ensaios clínicos em doentes pediátricos com hepatite C crónica
Clinical trials in paediatric patients with chronic hepatitis C
Não existem ensaios controlados em doentes pediátricos com DFSP.
There are no controlled trials in paediatric patients with DFSP.
57 Ensaios clínicos em doentes pediátricos com hepatite C crónica
Clinical trials in paediatric patients with chronic hepatitis C
77 Ensaios clínicos em doentes pediátricos com hepatite C crónica
Clinical trials in paediatric patients with chronic hepatitis C
Não existem ensaios controlados em doentes pediátricos com MDS MPD.
There are no controlled trials in paediatric patients with MDS MPD.
Não houve observações de segurança especiais nos ensaios clínicos pediátricos.
There were no special safety findings in paediatric clinical trials.
A segurança de Aerius xarope foi demonstrada em três ensaios pediátricos.
Safety of Aerius syrup was demonstrated in three paediatric trials.
A segurança de Azomyr xarope foi demonstrada em três ensaios pediátricos.
Safety of Azomyr syrup was demonstrated in three paediatric trials.
A segurança de Neoclarityn xarope foi demonstrada em três ensaios pediátricos.
Safety of Neoclarityn syrup was demonstrated in three paediatric trials.
Reacções adversas notificadas muito frequentemente e frequentemente em ensaios clínicos pediátricos Me
Table 2 Adverse reactions very commonly and commonly reported in paediatric clinical trials Very common ( 1 10) Common ( 1 100, 1 10) System Organ Class Infection and infestations
Não existem ensaios controlados em doentes pediátricos com GIST c Kit positivo.
There are no controlled trials in paediatric patients with c Kit positive GIST.
A eficácia de Aerius xarope não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente.
Efficacy of Aerius syrup has not been investigated in separate paediatric trials.
A eficácia de Azomyr xarope não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente.
Efficacy of Azomyr syrup has not been investigated in separate paediatric trials.
A eficácia de Neoclarityn xarope não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente.
Efficacy of Neoclarityn syrup has not been investigated in separate paediatric trials.
A tabela abaixo apresenta as RAMs notificadas mais frequentemente em ensaios clínicos pediátricos.
The table below shows the most frequently reported ADRs from paediatric clinical trials.
As reações adversas clinicamente relevantes identificadas nos ensaios pediátricos foram de um modo geral semelhantes às observadas nos ensaios de adultos.
The clinically relevant adverse reactions identified in the paediatric trials were generally similar to those observed in the adult trials.
A eficácia de Aerius solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente.
Efficacy of Aerius oral solution has not been investigated in separate paediatric trials.
A eficácia de Neoclarityn solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente.
Efficacy of Neoclarityn oral solution has not been investigated in separate paediatric trials.
A eficácia de Aerius solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efetuados separadamente.
Efficacy of Aerius oral solution has not been investigated in separate paediatric trials.
A eficácia de Azomyr solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efetuados separadamente.
Efficacy of Azomyr oral solution has not been investigated in separate paediatric trials.
A eficácia de Neoclarityn solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efetuados separadamente.
Efficacy of Neoclarityn oral solution has not been investigated in separate paediatric trials.
Foram observados acatisia e parkinsonismo em ensaios clínicos conduzidos em doentes pediátricos com aripiprazol.
In paediatric clinical trials of aripiprazole akathisia and parkinsonism were observed.
Não existem ensaios controlados em doentes pediátricos com síndrome hipereosinofílica avançada leucemia eosinofílica crónica.
There are no controlled trials in paediatric patients with HES CEL.
Nos ensaios clínicos em doentes pediátricos não houve ocorrências particulares em termos de segurança.
There were no special safety findings in paediatric clinical trials.
37 A eficácia de Azomyr solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente.
Efficacy of Azomyr oral solution has not been investigated in separate paediatric trials.
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos.
The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials.
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos.
ed The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials.
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos.
The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials. i dic
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos.
The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials.
A farmacocinética de DUTREBIS na população de doentes pediátricos não foi estudada em ensaios clínicos.
The pharmacokinetics of DUTREBIS in the paediatric patient population has not been studied in clinical studies.
As reacções adversas notificadas listadas no Quadro 5 são baseadas na experiência de ensaios clínicos pediátricos.
Reported adverse reactions listed in Table 5 are based on experience from paediatric clinical trials.
As reacções adversas notificadas listadas no Quadro 3 são baseadas na experiência de ensaios clínicos pediátricos.
Reported adverse reactions listed in Table 3 are based on experience from paediatric clinical trials.
As reacções adversas notificadas listadas no Quadro 5 são baseadas na experiência de ensaios clínicos pediátricos.
Table 5
O perfil de reacções adversas observado durante os ensaios clínicos pediátricos foi similar ao dos adultos.
The adverse reaction profile seen during paediatric clinical trials was similar to that for adults.
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos. me
The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials. i dic
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos. me
The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials.
O perfil de reações adversas observado durante os ensaios clínicos pediátricos foi similar ao dos adultos.
The adverse reaction profile seen during paediatric clinical trials was similar to that for adults.
Doentes Pediátricos A segurança e eficácia de CANCIDAS foram avaliadas em doentes pediátricos dos 3 meses aos 17 anos de idade em dois ensaios clínicos multicêntricos, prospectivos.
Paediatric Patients The safety and efficacy of CANCIDAS was evaluated in paediatric patients 3 months to 17 years of age in two prospective, multicenter clinical trials.
A incidência de distonia em ensaios clínicos pediátricos que seguiram um esquema gradual de titulação da dose foi semelhante à observada em ensaios com adultos.
The incidence of dystonia in paediatric clinical trials using a gradual up titration was similar to that seen in adult trials.
Adicionalmente, não se observaram neoplasias em 192 doentes pediátricos com uma exposição de 498,1 doentes ano durante ensaios clínicos de Humira em doentes pediátricos com doença de Crohn.
In addition, no malignancies were observed in 192 paediatric patients with an exposure of 498.1 patient years during Humira trials in paediatric patients with Crohn s disease.
A eficácia de Aerius xarope não foi investigada em ensaios pediátricos em crianças com idade inferior a 12 anos.
Efficacy of Aerius syrup has not been investigated in paediatric trials in children less than 12 years of age.
A eficácia de Azomyr xarope não foi investigada em ensaios pediátricos em crianças com idade inferior a 12 anos.
Efficacy of Azomyr syrup has not been investigated in paediatric trials in children less than 12 years of age.
A eficácia de Neoclarityn xarope não foi investigada em ensaios pediátricos em crianças com idade inferior a 12 anos.
Efficacy of Neoclarityn syrup has not been investigated in paediatric trials in children less than 12 years of age.
Além disso, foram tratados doentes pediátricos em dois ensaios de fase I e uma num ensaio de fase II.
In addition, paediatric patients have been treated in two phase I studies and one phase II study.

 

Pesquisas relacionadas : Pacientes Pediátricos - Pacientes Pediátricos - Doenças Infecciosas Pediátricos - Ensaios Humanos - Ensaios Iniciais - Ensaios Eléctricos - Ensaios Gestão - Mais Ensaios - Realizar Ensaios - Ensaios Sobre - Muitos Ensaios - Vários Ensaios - Realizar Ensaios