Translation of "ensaios pediátricos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Foram efetuados dois ensaios pediátricos. | Two paediatric trials were performed. |
Ensaios clínicos em doentes pediátricos com hepatite C crónica | Clinical trials in paediatric patients with chronic hepatitis C |
Não existem ensaios controlados em doentes pediátricos com DFSP. | There are no controlled trials in paediatric patients with DFSP. |
57 Ensaios clínicos em doentes pediátricos com hepatite C crónica | Clinical trials in paediatric patients with chronic hepatitis C |
77 Ensaios clínicos em doentes pediátricos com hepatite C crónica | Clinical trials in paediatric patients with chronic hepatitis C |
Não existem ensaios controlados em doentes pediátricos com MDS MPD. | There are no controlled trials in paediatric patients with MDS MPD. |
Não houve observações de segurança especiais nos ensaios clínicos pediátricos. | There were no special safety findings in paediatric clinical trials. |
A segurança de Aerius xarope foi demonstrada em três ensaios pediátricos. | Safety of Aerius syrup was demonstrated in three paediatric trials. |
A segurança de Azomyr xarope foi demonstrada em três ensaios pediátricos. | Safety of Azomyr syrup was demonstrated in three paediatric trials. |
A segurança de Neoclarityn xarope foi demonstrada em três ensaios pediátricos. | Safety of Neoclarityn syrup was demonstrated in three paediatric trials. |
Reacções adversas notificadas muito frequentemente e frequentemente em ensaios clínicos pediátricos Me | Table 2 Adverse reactions very commonly and commonly reported in paediatric clinical trials Very common ( 1 10) Common ( 1 100, 1 10) System Organ Class Infection and infestations |
Não existem ensaios controlados em doentes pediátricos com GIST c Kit positivo. | There are no controlled trials in paediatric patients with c Kit positive GIST. |
A eficácia de Aerius xarope não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente. | Efficacy of Aerius syrup has not been investigated in separate paediatric trials. |
A eficácia de Azomyr xarope não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente. | Efficacy of Azomyr syrup has not been investigated in separate paediatric trials. |
A eficácia de Neoclarityn xarope não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente. | Efficacy of Neoclarityn syrup has not been investigated in separate paediatric trials. |
A tabela abaixo apresenta as RAMs notificadas mais frequentemente em ensaios clínicos pediátricos. | The table below shows the most frequently reported ADRs from paediatric clinical trials. |
As reações adversas clinicamente relevantes identificadas nos ensaios pediátricos foram de um modo geral semelhantes às observadas nos ensaios de adultos. | The clinically relevant adverse reactions identified in the paediatric trials were generally similar to those observed in the adult trials. |
A eficácia de Aerius solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente. | Efficacy of Aerius oral solution has not been investigated in separate paediatric trials. |
A eficácia de Neoclarityn solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente. | Efficacy of Neoclarityn oral solution has not been investigated in separate paediatric trials. |
A eficácia de Aerius solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efetuados separadamente. | Efficacy of Aerius oral solution has not been investigated in separate paediatric trials. |
A eficácia de Azomyr solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efetuados separadamente. | Efficacy of Azomyr oral solution has not been investigated in separate paediatric trials. |
A eficácia de Neoclarityn solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efetuados separadamente. | Efficacy of Neoclarityn oral solution has not been investigated in separate paediatric trials. |
Foram observados acatisia e parkinsonismo em ensaios clínicos conduzidos em doentes pediátricos com aripiprazol. | In paediatric clinical trials of aripiprazole akathisia and parkinsonism were observed. |
Não existem ensaios controlados em doentes pediátricos com síndrome hipereosinofílica avançada leucemia eosinofílica crónica. | There are no controlled trials in paediatric patients with HES CEL. |
Nos ensaios clínicos em doentes pediátricos não houve ocorrências particulares em termos de segurança. | There were no special safety findings in paediatric clinical trials. |
37 A eficácia de Azomyr solução oral não foi investigada em ensaios pediátricos efectuados separadamente. | Efficacy of Azomyr oral solution has not been investigated in separate paediatric trials. |
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos. | The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials. |
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos. | ed The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials. |
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos. | The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials. i dic |
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos. | The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials. |
A farmacocinética de DUTREBIS na população de doentes pediátricos não foi estudada em ensaios clínicos. | The pharmacokinetics of DUTREBIS in the paediatric patient population has not been studied in clinical studies. |
As reacções adversas notificadas listadas no Quadro 5 são baseadas na experiência de ensaios clínicos pediátricos. | Reported adverse reactions listed in Table 5 are based on experience from paediatric clinical trials. |
As reacções adversas notificadas listadas no Quadro 3 são baseadas na experiência de ensaios clínicos pediátricos. | Reported adverse reactions listed in Table 3 are based on experience from paediatric clinical trials. |
As reacções adversas notificadas listadas no Quadro 5 são baseadas na experiência de ensaios clínicos pediátricos. | Table 5 |
O perfil de reacções adversas observado durante os ensaios clínicos pediátricos foi similar ao dos adultos. | The adverse reaction profile seen during paediatric clinical trials was similar to that for adults. |
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos. me | The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials. i dic |
As reacções adversas listadas na Tabela 2 baseiam se na experiência em ensaios clínicos pediátricos. me | The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials. |
O perfil de reações adversas observado durante os ensaios clínicos pediátricos foi similar ao dos adultos. | The adverse reaction profile seen during paediatric clinical trials was similar to that for adults. |
Doentes Pediátricos A segurança e eficácia de CANCIDAS foram avaliadas em doentes pediátricos dos 3 meses aos 17 anos de idade em dois ensaios clínicos multicêntricos, prospectivos. | Paediatric Patients The safety and efficacy of CANCIDAS was evaluated in paediatric patients 3 months to 17 years of age in two prospective, multicenter clinical trials. |
A incidência de distonia em ensaios clínicos pediátricos que seguiram um esquema gradual de titulação da dose foi semelhante à observada em ensaios com adultos. | The incidence of dystonia in paediatric clinical trials using a gradual up titration was similar to that seen in adult trials. |
Adicionalmente, não se observaram neoplasias em 192 doentes pediátricos com uma exposição de 498,1 doentes ano durante ensaios clínicos de Humira em doentes pediátricos com doença de Crohn. | In addition, no malignancies were observed in 192 paediatric patients with an exposure of 498.1 patient years during Humira trials in paediatric patients with Crohn s disease. |
A eficácia de Aerius xarope não foi investigada em ensaios pediátricos em crianças com idade inferior a 12 anos. | Efficacy of Aerius syrup has not been investigated in paediatric trials in children less than 12 years of age. |
A eficácia de Azomyr xarope não foi investigada em ensaios pediátricos em crianças com idade inferior a 12 anos. | Efficacy of Azomyr syrup has not been investigated in paediatric trials in children less than 12 years of age. |
A eficácia de Neoclarityn xarope não foi investigada em ensaios pediátricos em crianças com idade inferior a 12 anos. | Efficacy of Neoclarityn syrup has not been investigated in paediatric trials in children less than 12 years of age. |
Além disso, foram tratados doentes pediátricos em dois ensaios de fase I e uma num ensaio de fase II. | In addition, paediatric patients have been treated in two phase I studies and one phase II study. |
Pesquisas relacionadas : Pacientes Pediátricos - Pacientes Pediátricos - Doenças Infecciosas Pediátricos - Ensaios Humanos - Ensaios Iniciais - Ensaios Eléctricos - Ensaios Gestão - Mais Ensaios - Realizar Ensaios - Ensaios Sobre - Muitos Ensaios - Vários Ensaios - Realizar Ensaios