Translation of "entrevistas na mídia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós, fizemos as entrevistas nos abrigos, na associação.
We did interviews in shelters, at the association.
As notícias foram divulgadas tanto na mídia convencional quanto na mídia cidadã
The news has been covered in both mainstream and citizen media.
Não acredite na mídia.
Don't believe the media.
Temos entrevistas, temos levantamentos.
We have interviews, we have surveys.
As Entrevistas de Nuremberg .
...
Eles foram combinados na mídia.
They were combined in the media.
E muita especulação na mídia.
...
Ele criou uma linha do tempo interativa, mapeando o crescimento do projeto e incluindo o primeiro artigo em cada idioma, parcerias chave com outras organizações, cobertura na mídia sobre o projeto e entrevistas com participantes.
He has created an interactive timeline mapping the growth of the project, including the first translation in each language, key partnerships with other organizations, media coverage of the project, and interviews with participants.
Ele apresenta o programa de entrevistas Late Show with David Letterman na CBS.
He hosts the late night television talk show Late Show with David Letterman , broadcast on CBS.
Muito obrigado, TEDsters, pelas entrevistas!
Thank you TED sters for all your interviews!
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Image widely shared on social media.
Na época eu dirigia o B92, a única mídia independente, e na prática a única mídia eletrônica do país.
At that time I was running B92, the only independent, for that matter the only electronic media, in the country.
Aparições na mídia e tributos A popularidade de Daft Punk foi parcialmente atribuída à suas aparições na mídia mainstream .
Appearances in media and tributes Daft Punk's popularity has been partially attributed to their appearances in mainstream media.
E tivemos progresso na liberdade da mídia.
And we had progress in the free media.
Já vemos isso o suficiente na mídia.
You see that enough in the media.
Seus esforços tiveram cobertura limitada na mídia.
Their efforts have had limited coverage in the mainstream media.
As piadas sem graça na mídia brasileira
Humorless Jokes in the Brazilian Media
Fadil gostava de estar na mídia social.
Fadil loved to be on social media.
Nós começamos a escolha por entrevistas pelo telefone, agendamos entrevistas pessoais e analisamos a capacidade técnica do candidato.
We start with phone interviews, and move into a personal and technical interview. Once a candidate passes both of those, we start salary negotiations.
Blogues , disse Zola na ocasião, é a única mídia que pode ir de encontro À Mídia
Blogs, wrote Zola then, are the only media that can stand against The Media.
Ela leu entrevistas com fazendeiros ganêses na web e até falou diretamente com um deles.
She read interviews with Ghanaian farmers online, and even spoke to one directly.
Mas eu queria entrevistas que fossem diferentes.
But I wanted interviews that were different.
Alexis Ohanian Como fazer sucesso na mídia social
Alexis Ohanian How to make a splash in social media
O incidente recebeu pouca cobertura na mídia japonesa.
The incident received limited coverage in Japanese media.
Na mídia, as bandas atacavam uma a outra.
On this evidence, Oasis are a limited band ... they sound knackered.
EMEDIATO, Wander A construção da opinião na mídia.
Halliday, M.A.K., and Greaves, W.S.
Na maior parte do tempo, os jornalistas na linha da frente somente são responsáveis por entrevistas e gravações locais.
Most of the time, the reporters on the front line are only responsible for interviews and recording what happens onsite.
Ela deu algumas entrevistas nas quais analisou algumas das crises que ocorrem atualmente na Guiné Bissau.
She offered some interviews, analyzing some of the crises currently occurring within Guinea Bissau.
Há muitos tipos de entrevistas. Nós as conhecemos.
There are many kinds of interviews. We know them.
Sua amiga Daniela é que conduz as entrevistas.
Her friend Daniela conducts the interviews.
Os leitores são o alvo real das entrevistas.
The readers are the real target of interviews.
Nossos corpos são violados na mídia para aumentar lucros.
Our bodies are violated in the media to increase profits.
Esta proibição recebeu uma grande reação na mídia social.
This ban received a big reaction on social media.
O festival também tem uma presença na mídia social.
Despite this, the festival has a presence on social media.
Vimos algumas entrevistas da BBC com ele há algumas entrevistas com Tolkien , e Ian baseou seu desempenho em uma imitação de Tolkien.
We watched some BBC interviews with him there's a few interviews with Tolkien and Ian based his performance on an impersonation of Tolkien.
Mídia Enquanto os Jogos Olímpicos tiveram um crescimento enorme na cobertura da mídia mundial desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1984, os Jogos Paralímpicos foram incapazes de manter uma consistente presença na mídia internacional.
Media coverage While the Olympic Games have experienced tremendous growth in global media coverage since the 1984 Summer Olympics, the Paralympics have been unable to maintain a consistent international media presence.
Muitos manifestantes não concedem entrevistas a eles (se é que um dia essas entrevistas foram solicitadas) e hostilizam os repórteres de algumas emissoras.
Many protesters don't give interviews to them (if one of these interviews were to be requested) and are hostile towards reporters of these large networks.
Esta mídia árabe pertence aos árabes que estão distorcendo os fatos, mas também nossa mídia falhou na cobertura dos eventos.
SultanAlQassemi Saif Al Islam This Arabic media is owned by Arabs who are distorting the facts but also our media failed to cover the events
Ogre Battle Freddie escreveu Ogre Battle na guitarra (como foi confirmado por May in várias entrevistas) em 1972.
Ogre Battle Mercury wrote Ogre Battle on guitar (as confirmed by May in several interviews) in 1972.
Não há esperanças ouvimos isso o tempo todo na mídia.
Everything is hopeless we're always being told so by the media.
Nós divulgamos na mídia e começamos a pensar sobre isso.
You put it out there into the media and start thinking about it.
Escrevendo para Tabsir.net, um blogueiro discute o hype na mídia
Writing for Tabsir.net, one blogger discusses the media hype
Notícias sobre a marcha quase não aparecem na mídia chilena.
News of this march is almost nonexistent in Chilean media.
Essa energia que cria entrevistas extraordinárias e vidas extraordinárias.
It's energy that creates extraordinary interviews and extraordinary lives.
O interesse na Alemanha nazista continua ativo na mídia e no mundo acadêmico.
Interest in Nazi Germany continues in the media and the academic world.

 

Pesquisas relacionadas : Na Mídia - Na Mídia - Na Mídia Impressa - Publicidade Na Mídia - Aparição Na Mídia - Exposição Na Mídia - Presença Na Mídia - Violência Na Mídia - Entrevistas Narrativas - Entrevistas Com - Organizando Entrevistas - Entrevistas Tomada - Entrevistas Sobre - Entrevistas Abertas