Translation of "envolta em segredo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A tônica principal do documentário foi demonstrar como a energia nuclear nos tempos do Apartheid foi envolta em uma aura de segredo e que o governo a utilizou com fins lucrativos e para armas. | The main thrust of the documentary was demonstrating how nuclear energy in apartheid times was shrouded in secrecy and the government used it for profit and for weapons. |
| A mulher conclui a carta dizendo Tala está agora envolta em tristeza e quietude. | The woman concludes her letter saying Tala is now enveloped in sadness and quiet. |
| Tratamento Cada célula do corpo contém informação hereditária (ADN) envolta em estruturas chamadas cromossomos. | Treatments Each cell of the body contains the hereditary information (DNA) wrapped up in structures called chromosomes. |
| E eu sempre olhava envolta tipo, onde estão meus concorrentes? | And I'm always looking around, like, where is my competition? |
| Foi sepultada envolta no hábito de São Francisco no Panteão Real em São Vicente de Fora. | Her body was laid to rest at the Monastery of São Vicente de Fora in Lisbon. |
| Vamos manter isso em segredo. | Let's keep this a secret. |
| Eles se casaram em segredo. | They married in secret. |
| Ela o ama em segredo. | She secretly likes him. |
| A candidatura de Turim para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, também foi envolta em controvérsia. | The Turin bid for the 2006 Winter Olympics was also shrouded in controversy. |
| O segredo continuará sendo um segredo. | The secret will remain a secret. |
| Temos que manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| Temos de manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| Tom manteve sua doença em segredo. | Tom kept his illness a secret. |
| Eles estão se vendo em segredo. | They're seeing each other secretly. |
| Decide, porém, manter tudo em segredo. | References External links |
| Segredo. | It's a secret. |
| E eu testemunhei essa investigação em segredo. | And I testified to that inquiry in secret. |
| Você deveria ter mantido isto em segredo. | You should have kept it secret. |
| Eles mantiveram o amor deles em segredo. | They kept their love a secret. |
| Nós temos que manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| Nós temos de manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| O segredo de um casamento feliz é um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz permanece um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| É segredo. | It's secret. |
| Ele manteve isso em segredo por 30 anos. | He kept it to himself for 30 years. |
| Por que isso deveria ser mantido em segredo? | Why should it be kept a secret? |
| Ele me mostrou a sua foto em segredo. | He secretly showed me her photo. |
| Ele me mostrou a foto dela em segredo. | He secretly showed me her photograph. |
| A identidade do delator precisa permanecer em segredo. | The informer's identity has to remain secret. |
| Tom e Mary estão se vendo em segredo. | Tom and Mary are seeing each other secretly. |
| Ele manteve essa história em segredo até 2009. | Starr kept this story a secret until his appearance on Celebrity Rehab in August 2009. |
| A origem do termo Mafra continua envolta em mistério, sabendo se apenas que evoluiu de Mafara (1189), Malfora (1201) e Mafora (1288). | The origin of the local toponymy Mafra is unclear, but evolved from variations of Mafara (1189), Malfora (1201) and, later, Mafora (1288). |
| O Grande Segredo | Top Secret |
| Segredo de estado. | Secret of the trade. |
| Segredo profissional 200.1 . | ( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 . |
| É um segredo. | It is a secret. |
| É um segredo. | This is a secret. |
| Não é segredo. | It's not a secret. |
| Guardarei teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Não é segredo. | It's no secret. |
| Era um segredo. | It was a secret. |
| É um segredo? | Is it a secret? |
Pesquisas relacionadas : Envolta Em - Em Segredo - Envolta Em Mistério - Envolta Em Neblina - Envolta Em Nevoeiro - Envolta Em Mitos - Envolta Em Gaze - Envolta Cabeçalho - Plugue Envolta - Envolta Lâminas - Foi Envolta - Mantidos Em Segredo