Translation of "envolvê la em torno de" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Envolve - tradução :
It involves

Torno - tradução :
Lathe

Keywords : Involves Involve Involving Involved Does Surrounding Become Whole Again

  Examples (External sources, not reviewed)

O que fazemos é envolvê la em uma caixa com a luz ligada.
What we do is we evolve it in a box with a light on.
Também a levou totalmente para sua vida religiosa, incluindo envolvê la em sua devoção a Eduardo, o Confessor.
He also brought her fully into his religious life, including involving her in his devotion to Edward the Confessor.
Os peregrinos devem completar sete voltas em torno da Caaba, antes de finalmente beijá la.
If they cannot reach it, they point to it on each of their seven circuits around the Kaaba .
O método de uso recomendado é a suspensão de uma rede de grande dimensão por cima do centro da cama, de modo a envolvê la por completo, e amarrar as pontas.
It is recommended to hang a large bed net above the center of a bed and either tuck the edges under the mattress or make sure it is large enough such that it touches the ground.
Em torno da cidade encontram se os subúrbios de Cartago, La Marsa e Sidi Bou Said, entre outros.
Beyond this district lie the suburbs of Carthage, La Marsa, and Sidi Bou Said.
Então era possível tratar a doença era possível vacinar em torno da doença e cortá la.
So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off.
Vejam vocês, está é toda uma série de mobiliário que busca envolvê lo fisicamente.
This is a whole series of furniture that wants to engage you physically.
Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
A capital foi transferida para a cidade espanhola então chamada São Jago de la Vega, em torno de 1534 (na atual St. Catherine).
The capital was moved to Spanish Town, then called St. Jago de la Vega , around 1534 (at present day St. Catherine).
RB Em torno de 55.000
RB About 55,000.
Usaremos em torno de seres humanos.
We are going to use it in and around humans.
Hollywood se reúne em torno de mesas de poder, e o Vale se reúne em torno das suas.
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.
Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva.
They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild.
Queríamos envolvê los, fazê los lidar com a ambiguidade e levá los a sintetizar as ideias principais.
We wanted to engage them, to have them grapple with ambiguity and guide them to synthesize the key ideas themselves.
Ele pesa em torno de 20 toneladas.
It weighs about 20 tons.
Podemos voar em torno delas.
We can fly around them.
E esta batida seria em torno de 450.
And this crash would have been about a 450.
O público gira em torno de 1500 pessoas.
The public is around 1500 people.
A política francesa caracteriza se por dois grupos políticos opostos um de esquerda, centrada em torno do Partido Socialista Francês, e os outros da ala direita, anteriormente centrada em torno do Rassemblement pour la République (RPR) e agora seu sucessor, o Union pour un mouvement populaire (UMP).
French politics are characterised by two politically opposed groupings one left wing, centred on the French Socialist Party, and the other right wing, centred previously around the Rassemblement pour la République (RPR) and now its successor the Union for a Popular Movement (UMP).
Normalmente um implante é mais eficiente dentro do corpo se for mais poroso, pois os tecidos de nosso corpo vão envolvê lo.
Typically an implant is more effective within the body if it's more porous, because our body tissue will grow into it.
A equipe, com nova gerência em torno de Jerry Reinsdorf e gerente geral Jerry Krause, decidiu recriar a equipe em torno de Jordan.
The team, with new management in owner Jerry Reinsdorf and general manager Jerry Krause, decided to rebuild around Jordan.
Há homens em torno da mesa?
Are there men around that table?
Tudo gira em torno do Tom.
Everything revolves around Tom.
1940 Em torno da expressão artística.
1940 Em Torno da Expressão Artística.
Agora é em torno de oitenta no mundo desenvolvido.
It's now around 80 in the developed world.
Sua boca deve medir em torno de três microns.
And his mouth must be probably about three microns.
Eu imaginava algo em torno de 20 , quando comecei.
I was imagining it was like 20 percent when I first started.
Mural de Sheikh Rihan em torno da Praça Tahrir.
Sheikh Rihan mural around Tahrir Square.
Isso vai custar em torno de 10 mil ienes.
This will cost about 10 thousand yen.
Cavaleiro do Conselho do Rei em torno de 1518.
Knight in the King's Council around 1518.
Participaram desta conferência fundacional em torno de 6.000 pessoas.
The founding conference was attended by 6,000 people.
O álbum vendeu em torno de 100 mil cópias.
The album sold 300,000 copies in Brazil.
Em torno de Svatý Petr, de bicicleta ou a pé
Around the Svatý Petr area by bike and on foot
Os manifestantes em torno das forças de segurança em El Mahalla.
The protesters surrounding the security forces in El Mahalla.
E ele encontrou uma maneira de desidratar vacinas completamente envolvê las em cápsula de açúcar do mesmo tipo que os tardígrados possuem em suas céluas que significa que vacinas não precisam mais ser refrigeradas.
And he found a way to dry out vaccines encase them in the same sort of sugar capsules as the tardigrade has within its cells meaning that vaccines no longer need to be refrigerated.
A Terra gira em torno do Sol.
The earth goes around the sun.
Os planetas giram em torno do Sol.
The planets revolve around the sun.
A Terra gira em torno do Sol.
The Earth rotates round the Sun.
Maior etnia em torno do Lago Chade.
The major ethnicity around Lake Chad.
Mas tudo girou em torno daquela definição original de sucesso.
But it all revolved around that original definition of success.
As coisas precisam parar de girar em torno do dinheiro.
The point is that it should stop being about money.
A menina tem um cachecol em torno de seu pescoço.
The girl has a scarf around her neck.
A precipitação média anual gira em torno de 580 mm.
The average high in August is and the average low is .
Em torno de 800 d.C., o reino converteu ao Judaísmo.
Around 800 AD, the kingdom converted to Judaism.
Em torno do centro de Winnipeg estão diversos bairros residenciais.
The City of Winnipeg Act incorporated the current city.

 

Pesquisas relacionadas : Envolvê-la Em Torno De - Tê-la Em Torno De - Envolvê-lo Em - Envolvê-lo - Envolvê-lo - Envolvê-lo - Envolvê-off - Envolvê-los - Envolvê-lo - Envolvê-u - Envolvê Através - Envolvê-los - Em Torno - Em Torno - Em Torno De
Exibir esta página em português Exibir esta página em português