Translation of "enxame para fora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Enxame - tradução : Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fomos atacados por um enxame.
We were attacked by swarms of bees.
São um enxame de minúsculos robôs saltitantes.
These are hopping microbot swarms.
E falamos sobre network de enxame mais cedo.
And we talked about swarm networks earlier.
Tecnologia de enxame. Há uma companhia chamada Regen.
Swarm technology. There is a company called Regen.
Um enxame de abelhas nos atacou sem pena.
A swarm of bees attacked us without mercy.
Tom foi atacado por um enxame de abelhas.
Tom was attacked by a swarm of bees.
As formigas rainhas, ao saírem para fundar uma nova colónia, levam consigo um ovo de afídio para aí criar um novo enxame.
Queens leaving to start a new colony take an aphid egg to found a new herd of underground aphids in the new colony.
Eles se comportam como um enxame se comporta, onde se relacionam um com o outro, a partir do comportamento de um enxame de insetos e eles podem ser feitos em grande número.
They behave with a swarm behavior, where they relate to each other, modeled after insect swarm behavior, and they could be made very numerous.
Ele disse Apenas pense nisso como um enxame de partons se movendo muito rápido.
He said, Just think of it as a swarm of partons moving real fast.
Pense apenas no próton como um grupo de pequenas partículas um enxame de pequenas partículas.
Just think of the proton as an assemblage of little particles a swarm of little particles.
Eles têm pequenos elétrons que fazem um enxame em volta do núcleo central com nêutrons e prótons.
They have little electrons that swarm around a central nucleus with neutrons and protons.
Com esse algoritmos crescendo a cada dia, eles interagem e se comunicam como um enxame de insetos.
These generative algorithms grow over time, and they interact and communicate as a swarm of insects.
Conta a lenda que, quando criança, um enxame de abelhas pousou no seu rosto enquanto dormia no berço e deixou para trás uma gota de mel.
There is a legend that as an infant, a swarm of bees settled on his face while he lay in his cradle, leaving behind a drop of honey.
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?
To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Queria viajar para fora.
I wish to go abroad.
Tom olhou para fora.
Tom looked outside.
Todos correram para fora.
Everyone ran outside.
O enxame Zerg é seguido de perto por uma frota dos Protoss que queima qualquer mundo que os Zerg infestam.
The second episode of the game sees the player as a cerebrate, a commander within the Zerg Swarm.
Agora, segure o para fora.
Now, hold it out here.
Ele é regurgitado para fora.
It's regurgitated throw up.
Levou Jane para jantar fora.
He took Jane out for dinner.
Ela nunca viajou para fora.
She has never gone abroad.
Ela o tocou para fora.
She shooed him outdoors.
Ela o jogou para fora.
She threw him out.
Todo mundo correu para fora.
Everybody ran outside.
Ele correu para fora pelado.
He ran outside naked.
Ela correu para fora seminua.
She ran outside half naked.
Todo mundo correu para fora.
Everyone ran outside.
Tom voltou lá para fora.
Tom went back outside.
Não vou ir para fora.
I'm not going outside.
Vamos jogá los para fora!
Let's throw them out!
Lembram que costumávamos jogar coisas fora e apontávamos nosso dedo para o fora ?
Remember we used to throw things away, and we'd point to away?
Naomi está estudando inglês para viajar para fora.
Naomi is learning English with a view to going abroad.
Ela foi para fora para respirar ar puro.
She went outside to get a breath of fresh air.
Leve isso para fora dessa sala.
Take it out of this room.
Eu subi para fora do gelo.
I climbed out of the ice.
Quero viajar para fora um dia.
I want to go abroad one day.
Estou pensando em viajar para fora.
I am thinking of going abroad.
Você viaja para fora com frequência?
Do you often travel abroad?
Tom levou Mary para jantar fora.
Tom took Mary out to dinner.
Eu disse para você cair fora!
I said get out!
Tom pulou para fora da janela.
Tom jumped out the window.
Tom correu para fora da casa.
Tom ran out of the house.
Tom levou o lixo para fora.
Tom took out the trash.
Tom levou Maria para jantar fora.
Tom took Mary out for dinner.

 

Pesquisas relacionadas : Enxame Sobre - Meteoro Enxame - Enxame (a) - Enxame Como - Enxame Se - Gafanhotos Enxame - Para Fora - Para Fora - Enxame De Formigas - Inteligência De Enxame - Enxame De Abelhas - Enxame De Gafanhotos - Enxame De Partículas