Translation of "exílio fiscal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exílio - tradução : Fiscal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Direito Fiscal
Fiscal law
Shirin Neshat Arte no exílio
Shirin Neshat Art in exile
O exílio não é liberdade.
Exile is not freedom.
Literatura alemã Comunismo Esquerda Exílio
By 1934 she had emigrated, via Zurich, to Paris.
Exílio da invenção ao trabalho pesado
Exile From Invention to Hard Labor
Disposições de natureza essencialmente fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Não esqueça da nota fiscal.
Don't forget the receipt.
Mônaco é um paraíso fiscal.
Monaco is a tax haven.
E eu mergulhei numa vida de exílio.
And I fell into a life in exile.
Eventos É decretado o exílio de Hyperbolus.
onlyinclude Births Deaths References
Lenin ainda estava no exílio em Zurique.
Lenin was still in exile in Zurich.
consultoria fiscal Actividades das sedes sociais
tax consultancy Activities of head offices management consultancy activities
A disciplina fiscal afrouxou ainda mais.
Tax discipline was further weakened.
Dentro da Batalha Fiscal da América
Inside America s Tax Battle
Casaram se no Egito durante o seu exílio.
They were married in Egypt during his exile.
Esta unidade sucedeu ao anterior Serviço Marítimo da Brigada Fiscal Unidade de Ação Fiscal (UAF) comandada por um coronel, é responsável pelo desempenho da missão tributária, fiscal e aduaneira atribuída à GNR.
This unit replaced the former Maritime Service of the Fiscal Brigade Fiscal Action Unit ( Unidade de Ação Fiscal , UAF) commanded by a colonel, is responsible for carrying out the mission of taxation, tax and customs attributed to the GNR.
o planeamento e consultoria fiscal para empresas
business tax planning and consulting
consultoria fiscal Actividades de contabilidade e auditoria
tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities
O momento da decisão fiscal da Irlanda
Ireland s Moment of Fiscal Decision
Ele foi preso acusado por evasão fiscal.
He was arrested on charges of tax evasion.
Definição Existem várias definições de refúgio fiscal.
There are several definitions of tax havens.
Dante recusou se a semelhante humilhação, preferindo o exílio.
Dante refused, preferring to remain in exile.
Atanásio foi condenado ao exílio no final de 335.
Athanasius was condemned and exiled at the end of 335.
Luís Filipe fugiu e passou 21 anos no exílio.
Louis Philippe fled France and spent 21 years in exile.
Exílio e morte Durante o exílio em Tobolsk, Alexei queixou se no seu diário da monotonia da sua vida actual e pediu misericórdia de Deus.
When he was in captivity at Tobolsk, Alexei complained in his diary about how bored he was and begged God to have mercy upon him.
Como é que o sistema fiscal será melhorado?
How will the fiscal system be revamped?
Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal .
Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .
Mas o estímulo fiscal apenas agravou o problema.
But fiscal stimulus merely aggravated the problem.
Mas meu sigilo fiscal E bancário foram quebrados.
But my tax AND banking confidentiality were broken open.
Ela tem estado no exílio pelo último ano e meio.
She has been in exile for the last year and a half.
A corte em exílio estava sendo espionada pela polícia francesa.
Louis XVIII's court in exile was being spied on by French police.
As ameaças forçaram na ao exílio no México, em 1981.
In 1981, Rigoberta Menchú was exiled and escaped to Mexico.
Arquelau é chamado a Roma e parte para o exílio.
The region at the time was not a peaceful place.
No mesmo ano, Gbagbo partiu para o exílio na França.
Gbagbo went into exile in France.
O caso contra a governação fiscal europeia é claro.
The case against European fiscal governance is straightforward.
O sistema fiscal federal precisa verdadeiramente de uma reforma.
The federal tax system is certainly in need of reform.
A Falésia Fiscal e a Política Externa dos EUA
The Fiscal Cliff and US Foreign Policy
Você a pergunta onde ela vive onde ela vive no exílio?
You ask her where she lives where does she live in exile?
Dois blogueiros em Gaza têm escrito sobre a dor do exílio.
Two bloggers in Gaza have written about the pain of exile.
Ele e outros que estão no exílio mobilizam ajuda on line.
He and others in the diaspora and mobilizing online to help.
Primeiro exílio Exilado, Anselmo partiu para Roma em outubro de 1097.
First exile As an exile, in October 1097 Anselm set out for Rome.
Ambos os autores trabalhariam durante o exílio do Instituto na América.
The authors wrote both works during the Institute's exile in America.
Norwich foi cercada e rendida, e Raul foi para o exílio.
Norwich was besieged and surrendered, and Ralph went into exile.
É o que a legitima como fiscal dos demais poderes.
And neither did any of the major U.S. dailies.
Direito, incluindo 0 Direito Financeiro e Fiscal 0 Direito Privado
0 Financial and tax law

 

Pesquisas relacionadas : No Exílio - Exílio Interno - Auto-exílio - Seu Exílio - Governo No Exílio - Viver No Exílio - Lugar De Exílio - Governo No Exílio - Retornar Do Exílio - Vivendo No Exílio - Foi Para O Exílio - Auditoria Fiscal Fiscal