Translation of "explicar através" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Através - tradução : Através - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algumas pessoas buscam explicar a veracidade da Bíblia através da ciência.
Some people try to explain the truth of the Bible through science.
Algumas pessoas tentam explicar a verdade da Bíblia através da ciência.
Some people try to explain the truth of the Bible through science.
Vou levá los através desses dados e então explicar por que as ligações que vou mostrar lhes existem.
I'm going to take you through that data and then explain why the links I'm going to be showing you exist.
Ele continha todas as três leis do movimento planetário e buscava explicar os movimentos celestes através de causas físicas.
It contained all three laws of planetary motion and attempted to explain heavenly motions through physical causes.
Como explicar?
How to explain it?
Tente explicar.
Try to explain.
É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
E vou explicar.
And I'll explain.
apenas para explicar.
So just to explain.
Deixe me explicar.
Let me explain.
Vou explicar porquê.
I'm going to explain why.
Alguém pode explicar?
Can someone explain?
Como explicar isso?
How to explain it?
Carinho, posso explicar.
Honey, I can explain.
Não posso explicar.
I can't explain.
Vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Nós vamos explicar.
We'll explain.
Tom vai explicar.
Tom will explain.
Você poderia explicar?
Could you explain?
Eu quero explicar.
I want to explain.
É difícil explicar.
It's difficult to explain.
É impossível explicar.
It's impossible to explain.
Podes explicar isto?
Can you explain this?
Explicar as alterações ( líquido )
Provide an explanation of the changes
Explicar Prestar informação complementar .
Provide an explanation Provide additional information .
Algo difícil de explicar.
Something difficult to explain.
Nem eu consigo explicar.
Neither can I explain it.
Como posso explicar isto?
How can I explain this?
Eu vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Você não precisa explicar.
You don't need to explain.
Você não precisa explicar.
You don't have to explain.
Vou explicar isso depois.
I'll explain this later.
Você poderia explicar isso?
Could you explain that?
É fácil de explicar.
It's easy to explain.
Você pode explicar brevemente?
Can you explain it briefly?
Você pode explicar isto?
Can you explain this?
Vocês podem explicar isto?
Can you explain this?
Deixe me tentar explicar.
Let me try to explain.
Posso explicar, por favor?
Can I, please, explain?
O catastrofismo, ao contrário, é uma teoria que procura explicar a evolução do nosso planeta através de eventos catastróficos (como o Grande Dilúvio bíblico).
This led him to the conclusion that the Earth was immeasurably old and could not possibly be explained within the limits of the chronology inferred from the Bible.
Vou explicar em um segundo.
I'll explain it in a second.
Larry, você pode explicar essa.
Larry, you can explain this one.
Vamos explicar isso logo mais.
We're going to explain that right now.
Não quero explicar estas coisas.
I don't want to explain these things.
Irei explicar daqui a pouco.
I'll explain that in just a moment.

 

Pesquisas relacionadas : Explicar - Explicar Com - Pode Explicar - Pode Explicar - Para Explicar - Logo Explicar - Explicar Pessoalmente - Tentando Explicar - Explicar Plano - Explicar Como - Tentou Explicar