Translation of "fábricas industriais" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Factories Mills Plants Factory Workers Industrial Industrialists Industrial Bankers Farms

Examples (External sources, not reviewed)

Em 2005, quase um quarto da população tinha empregos em fábricas industriais.	In 2005, nearly a quarter of the population was employed by industrial factories.
Novos parques industriais, incluindo fábricas de algodão, foram estabelecidas em Hiroshima no final do século XIX.	New industrial plants, including cotton mills, were established in Hiroshima in the late 19th century.
Relações Industriais	Industrial Relations
Aplicações industriais Os antioxidantes são frequentemente adicionados a produtos industriais.	Industrial uses Antioxidants are frequently added to industrial products.
Construiu várias fábricas.	He built one plant after another.
Existem usos industriais.	There are industrial applications.
Abriram muitas fábricas novas.	Many new factories have opened.
plantas industriais e medicinais	industrial and medical plants
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais	Installation of industrial machinery and equipment
Muitas fábricas novas foram abertas.	Many new factories have opened.
Precisamos trabalhar com setores industriais.	We need to begin to work with industries.
Isso se chama fazendas industriais.	This is called factory farming.
A produção era centralizada nas fábricas.	Production was centralized in assembly plants.
Elas não são proprietárias dessas fábricas.	They don't own those facilities.
Dez fábricas de notas decidiram participar .	Ten printing works agreed to participate .
As notas de teste foram produzidas com a ajuda de dez fábricas de notas e oito fábricas de papel .	Ten printing works and eight paper mills helped to produce the test banknote .
Finalmente, quatro grandes setores industriais unidos.	Finally, four great industrial sectors combined.
Somos razoavelmente eficientes nos setores industriais.	We're reasonably efficient in the industrial sectors.
Várias pessoas trabalham em cidades industriais.	Many people work in industrial towns.
Muitas pessoas trabalham em cidades industriais.	Many people work in industrial towns.
Elas são fazendeiros e trabalhadores de fábricas.	They are farmers and factory workers.
Estas fábricas são um borrão no paisagem.	These factories are a blot on the landscape.
Muitos deles eram trabalhadores de fábricas locais.	Many of the men were factory workers from the local Zlokazovsky Factory and the Verkh Isetsk Factory.
Essas são fábricas químicas as fábricas de químicos mais sofisticadas são fornecidas pela natureza, e agora nós podemos usá las.	These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those.
Os investimentos industriais da China, contudo, estão muitas vezes localizados em parques industriais ou em zonas económicas especiais (ZEE).	China s manufacturing investments, however, are often located in industrial parks or special economic zones (SEZs).
Os designers industriais querem fazer coisas novas.	Industrial designers want to make novel things.
314 Gestão de pessoal e relações industriais	312 Health Management 313 Agro Business 314 Personnel management and Industrial Relations
0 Gestão e Políticas comerciais e industriais	0 Commercial and industrial management and policies
os trabalhadores industriais menos (ou não) qualificados.	(Historical analysis of the working out of class in the United States).
O concelho conta com três parques industriais.	The town has three industrial parks.
Essas fábricas provavelmente nunca irão ver um inspetor.	Those factories will probably never see an inspector.
há duas fábricas desta escala na mesma cidade.	There's two factories of this scale in the same town.
O Kansas possui cerca de 3,3 mil fábricas.	The six top executive offices of Kansas are all Republican.
O martelo representava a classe operária nas fábricas.	Description The hammer represented the workers in the factories.
Esse processo de degradação a partir da década de 1940 também afetou seus principais afluentes, como os rios Tamanduateí e Aricanduva, sendo no primeiro particularmente mais perigoso, pois o Tamanduateí trazia da região do ABC os esgotos industriais das grandes fábricas daquela região.	This process of degradation from the 1940s also affected its main tributaries, such as the Tamanduateí and the Aricanduva rivers, the first particularly more dangerously because the Tamanduateí goes through the region of the ABC industrial waste of the huge factories of that region.
Esta foi uma das maiores fábricas que já vi.	This was one of the biggest factories I've ever seen.
Nossa cidade de Tai'an encontra se cercada por fábricas.	Our Tai'an city has been surrounded by factories.
Foram construídas numerosas grandes fábricas na cidade e redondezas.	As a result, numerous large factories were built in and around the city.
Atualmente cerca de 70 fábricas operam utilizando o processo.	The process was an improvement over the earlier Leblanc process.
E a resposta é bem simples os chineses definem essas fábricas como químicas e não como fábricas farmacêuticas, por isso eles não fazem auditorias.	And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them.
E existem versões industriais disso cerca de 20,000 dólares.	And there are industrial versions of this about 20,000 dollars.
construção por grandes agrup . industriais Total da indústria excl .	construction by main industrial groupings Total industry excl . construct .
Também é um dos principais centros industriais do país.	Fashion is a major part of the economy and culture of the city.
Os amendoins têm uma variedade de usos finais industriais.	Peanuts have a variety of industrial end uses.
Não é bonito empregá las em nossas fábricas, nossas empresas.	It's not nice to give them employment in our factories, our companies.

Exibir esta página em português