Translation of "favoritismo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Favoritismo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O modelo mercantilista pode ser ridicularizado como capitalismo estatal ou favoritismo.
The mercantilist model can be derided as state capitalism or cronyism.
Um nós x eles cósmico, um Deus que é culpado do pior tipo de favoritismo?
A cosmic us and them, and a God who is guilty of the worst kind of favoritism?
A morte de Giuliano em março de 1516, no entanto, transferiu o favoritismo do papa para Lorenzo.
The death of Giuliano in March 1516, however, caused the pope to transfer his ambitions to Lorenzo.
Seu favoritismo era forte e flagrante , o que resultou na suspeita de que Arnold não era seu filho.
His favoritism was strong and blatant, which stemmed from unfounded suspicion that Arnold was not his biological child.
Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual.
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.
E em 2004, o Brasil confirmou o seu favoritismo e adicionou ao seu histórico uma segunda medalha de ouro olímpica derrotando a Itália na final.
In 2004, Brazil beat Italy in the final, adding a second gold medal to its record and confirming its role as a superpower of the 2000s.
Por esta razão , não figuravam muitos retratos nos desenhos escolhidos pelo júri a mais pequena semelhança a pessoas reais poderia ser interpretada como favoritismo de uma determinada nacionalidade .
This also explains why portraits did not feature very largely in the designs chosen by the jury even a slight similarity to a real person could be interpreted as demonstrating national bias .
Uma vez que alguns grupos sociais e os meios de comunicação, esse regresso foi descrito como um sinal de favoritismo em direção à UGT, como em 1936 filiação na central anarco sindicalismo, foi superior à de um outro sindicato eo governo regressou este ano à CNT quatro milhões de euros, enquanto a UGT volta muito mais.
According to some social groups and media reports, this return was seen to be a show of favoritism to the UGT, because in 1936, the anarcho syndicalist trade unions had about as many members as other unions, but the government returned about four million euros to the CNT while the UGT received a much larger amount.

 

Pesquisas relacionadas : Show De Favoritismo