Translation of "felizmente não" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Felizmente, não foi abatido. | Fortunately, it was not shot down. |
| Felizmente, não fiquei ferida. | Luckily, I was not hurt. |
| E felizmente, isso não aconteceu. | And gratefully, it didn't. |
| Felizmente, não houve risco de morte. | A punch at Pancic is a punch at all of us. |
| Felizmente, não foi fatal, como podem ver. | Luckily, it wasn't fatal, as you can all see. |
| Corbijn disse Felizmente não havia muita luz . | Corbijn said, Fortunately there was a lot of light. |
| Felizmente, não somos máquinas, e podemos fazer isso. | Happily, we're not machines, and we can do it. |
| Felizmente, a Síria não enfrenta estas ameaças actualmente. | Fortunately, Syria does not face these threats today. |
| Felizmente, estas patentes não existiam em todos os lugares. | Luckily, those patents did not exist everywhere. |
| Éramos em quatro, não um, e felizmente sem garotos. | We were four of us, not one, and fortunately no boys. |
| Felizmente, funcionou. | Luckily, it worked. |
| Felizmente, a mordida de tubarão não danificou qualquer artéria principal. | Fortunately, the shark bite didn't hit any major arteries. |
| Eu poderia ter ficado ferido, mas, felizmente, isso não aconteceu. | I could've been injured, but luckily I wasn't. |
| Felizmente, há esperança. | Fortunately, there is hope. |
| Felizmente, ninguém morreu. | Luckily nobody died. |
| Ninguém morreu, felizmente. | Luckily nobody died. |
| Mas felizmente eu tinha, pois eu não fico bem de laranja. | But good thing I did, because I don't look good in orange. |
| Felizmente, não há provas de contágio, mas poderemos não ter tanta sorte no futuro. | Fortunately, there is no evidence of transmission, but we may not be so lucky in the future. |
| E felizmente, funcionou hoje. | And fortunately, it worked today. |
| Felizmente, somos do México. | We re, providentially, from Mexico. |
| Felizmente, cheguei a tempo. | Fortunately, I was on time. |
| Felizmente, fazia bom tempo. | Fortunately, the weather was good. |
| Felizmente inventaram a pizza! | Luckily they invented pizza! |
| Felizmente, eles conseguiram escapar. | Fortunately, they were able to escape. |
| Felizmente, ninguém se afogou. | Luckily nobody drowned. |
| Ninguém se afogou, felizmente. | Luckily nobody drowned. |
| Felizmente ninguém foi atingido. | Luckily nobody got shot. |
| Felizmente, ninguém ficou ferido. | Luckily, no one was injured. |
| Felizmente para os EUA, os talibãs já não são um grupo homogéneo. | Fortunately for the US, the Taliban is no longer a homogeneous group. |
| Felizmente, não é cancro, não é tuberculose, não é Febre do Vale nem nenhuma infeção fúngica obscura. | The good news, it's not cancer, it's not tuberculosis, it's not coccidioidomycosis or some obscure fungal infection. |
| E, felizmente é muito simples. | And fortunately it's very simple. |
| E felizmente esta aqui mesmo | And fortunately, it's right in here. |
| E felizmente, salvei sua vida. | And fortunately, I saved his life. |
| Felizmente, havia ajuda por perto. | Fortunately, help was at hand. |
| Nenhum passageiro se feriu, felizmente. | Fortunately, no passengers were injured. |
| Então felizmente, a ciência não, desculpem me o Marketing está ficando mais fácil. | So luckily, the science no, sorry the marketing is getting easier. |
| Felizmente, parece que eu estava errado. | Fortunately, it seems that I was wrong. |
| Felizmente, temos conseguido convencer o Congresso. | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| Felizmente, o seu tumor era benigno. | Fortunately, her lump proved to be benign. |
| Felizmente ninguém optou pela opção dominada. | Thankfully nobody wanted the dominated option. |
| Felizmente, o mundo está a agir. | Fortunately, the world is taking action. |
| Felizmente nenhum dos passageiros se machucou. | Fortunately none of the passengers were injured. |
| E, muito felizmente, existe uma classe de indivíduos que realmente não pode usar esta ferramenta. | And, very happily, there's one class of people who really can't make use of this tool. |
| Mas felizmente para o mundo, ele não teve que passar por um teste de inglês. | But fortunately for the world, he did not have to pass an English test. |
| Felizmente, eu sou velho o suficiente para, sabe, eu posso reclamar que não posso viajar. | Luckily, I'm old enough that I can complain I can't travel. |
Pesquisas relacionadas : Felizmente - Felizmente Para - Felizmente Para - Felizmente Casado - Viva Felizmente - Felizmente Concordar - Mas Felizmente - Felizmente Surpreendido - Felizmente Convidados - Felizmente Ignorante - Suficiente Felizmente - Felizmente Recomendar
